- Остынь, - девушка хмыкнула. - Поглядим, как завтра себя проявишь. На первый раз посидишь за рулём, пока мы делать будем. А пока погуляй.
С кинотеатром вышла проблема. Пока подгоняемая клубами дыма толпа рвалась на выход, Джейн с Харви беспрепятственно пробрались к кассе и, предъявив пару стволов, споро её опустошили. На выходе, однако, замешкались, и покинуть кинотеатр удалось лишь пятью минутами позже расчётного срока. Полицейская машина, заложив на повороте вираж, вынеслась на площадь перед кинотеатром, как раз когда четвёрка усаживалась в припаркованный у клумбы с цветами "понтиак".
Билл дал по газам. Мотор взревел, "понтиак" рванулся с места прямиком на толпу. Рыча, пронёсся по вмиг образовавшемуся в ней коридору, вылетел на площадь и, описав полукруг, помчал с неё прочь.
- Копы! - ахнул с заднего сидения Харви. - Копы на хвосте!
Билл на полном ходу ударил по тормозам.
- Ты чего?! - заорал Харви. - Чего творишь, когти рвать надо!
Билл не ответил. Резко выкрутив руль, развернул "понтиак" поперёк дороги, ногой вышиб дверь. Одновременно вырвал из-за пояса два "кольта", и звуки от двух выстрелов слились в один.
Полицейскую машину с пробитыми шинами занесло, вышвырнуло с дороги прочь и вмазало в витрину супермаркета.
- Ну, ты даёшь, - восхищённо сказала Джейн, когда "понтиак", вырвавшись из города, понёсся по окружной. - Где научился стрелять так, с двух рук?
- Дядя учил, - буркнул Билл. - Большой спец был.
- Я как чувствовала, - едва слышно прошептала Джейн. - Как знала, когда позвала тебя.
Часть 2
Джейн Хигсон с малолетства числилась неуправляемой и строптивой. Лазала по заборам и деревьям, носилась наперегонки с окрестными мальчишками, с ними же дралась наравне, не давая спуску, и громче всех улюлюкала, играя в индейцев. Засунуть её в платье удавалось только по воскресеньям, после череды материнских уговоров, посулов и угроз, и то, если отца не было дома. Роберт Хигсон церковные мессы не жаловал и считал, что пристойно выглядеть можно и в обносках, был бы человек приличный.
Лет до десяти Джейн полагала, что отец у неё почтальон - он пропадал на месяц, возвращался с подарками, жил дома недели две-три и снова уезжал. Так продолжалось до тех пор, пока не умерла мать. Похоронив жену, Роберт Хигсон сгрёб манатки и вместе с дочерью перебрался в Сент-Пол. Чинный с виду городок уже тогда был приютом для бандитов и мошенников всех мастей - такая понимающая и сговорчивая подобралась там полиция.
Хигсон купил небольшой дом на окраине Сент-Пола, нанял экономку присматривать за Джейн, определил её в школу и на месяц сгинул. Когда же вернулся, услышал, что в школу дочь больше не пойдёт.
- Выперли из-за драк, - прямо и спокойно глядя на отца, сообщила Джейн. Затем перечислила: - Расквасила нос Тому Кейси, дала по башке Джошуа Уилсону, выдрала лохмы Линде Макферсон. Ну и ещё, по мелочи.
Хигсон молча восхитился, для виду укоризненно покачал головой и через день отвёл дочь в новую школу. Спустя пару недель Джейн выставили и оттуда. В третьей по счёту школе она продержалась месяц, пока не дала затрещину учителю. Больше в Сент-Поле учебных заведений не было.
- Ну, и что мне с тобой делать? - хмуро спросил Хигсон, потягивая бурбон. - В пансион, что ли отдать, к монашкам. Так ты, того и гляди, монастырь подпалишь.
Джейн кивнула. Нелюбовь к церкви она от отца унаследовала и поджечь монастырь вполне могла.
- Что ж, придётся пристроить тебя к делу, - вздохнул Роберт Хигсон. На следующий день он привёл в дом белокурого молодчика, щедро намазанного бриллиантином, с бегающими глазами и тонким шрамом на скуле.
- Знакомься, - буркнул Хигсон. - Этого парня зовут Счастливчиком Харви. Он приглядит за тобой, пока я в отъезде, и кое о чём расскажет. У Счастливчика крепкие нервы, и в карты ему везёт, зато не очень хорошо по части мозгов. Кто-нибудь уравновешенный и спокойный рядом ему не помешает.
Джейн удивилась. Уравновешенной и спокойной её назвали первый раз в жизни.
Как выяснилось, не последний. К семнадцати годам Джейн Хигсон слыла хладнокровной и головастой девкой, лучше которой никто не сообразит как обчистить фруктовую лавку, обнести галантерейный магазин или угнать у заезжего простофили новенький "понтиак". Хигсон чаще и чаще стал глядеть на дочь задумчиво, будто прикидывая что-то. Однажды он в очередной раз посмотрел на Джейн, наткнулся на вопросительный взгляд и заявил:
- Давай-ка потолкуем, дочка.
Хигсон устроился в кресле с вечерним стаканчиком бурбона, Джейн примостилась рядом на скамеечке для ног.