- У нас нет дачи, деточка, - немного свысока ответила дама. - И никогда не было. Валя - домосед и порядочный лентяй. А я, знаете ли, тоже не сторонница всяких там огородиков с клубникой и крыжовником. Мне чуждо все мещанское...
Спускаясь в лифте, Аида подумала: "Может быть, у него и в самом деле шарики за ролики заехали, ведь Хуан Жэнь предупреждал... Вот бы Мадьяр посмеялся над моей осторожностью и нерешительностью!".
Аида закрылась у себя в комнате и поставила музыку. Не терпелось отделаться от тяжелых мыслей. И ей это удалось.
Семеро немецких музыкантов из группы "Ин Экстремо" семь лет бродили по Европе, играя на ярмарках средневековую музыку на старинных инструментах. Они рылись в архивах разных городов, выискивая драгоценные ноты и стихи давно забытых песен. Они пели на старонемецком, на старофранцузском, на старонорвежском, на провансальском и на латыни. Они называли себя вагантами. Их одежды время от времени превращались в лохмотья. Их нередко забирали в полицию. И вот однажды, всего-то год назад, им удалось на собственные сбережения записать ярмарочный концерт в городишке Руннебург на Вайсензее и издать пятьсот компакт-дисков. Один из них Аида сейчас слушала. И уносилась на пятьсот лет назад.
Теперь парни стали знаменитыми и записали два студийных альбома. Почему она ничего не знала о них раньше? Семь лет назад она тоже бродяжничала, а вот общаться приходилось со всяким сбродом. А от этих немецких ребят, от их музыки исходили свет и тепло. Свет и тепло, которых так не хватало ей всю жизнь. Они обязательно взяли бы ее с собой. Ведь языков она знает, пожалуй, больше и говорит на них без акцента, а голосом и музыкальным слухом Господь ее тоже не обделил.
Она слушала, как в жестяную банку падают монеты и парни благодарят почтенную публику:
"Данке шён! Данке шён!" И девушка вдруг разрыдалась от собственного бессилия, от неумения что-то исправить в своей судьбе. Она никогда не чувствовала себя такой слабой и разбитой.
Потом провалилась в глубокий, темный сон.
Ее опять разбудил телефон, и опять это был Вах.
Она плохо соображала со сна, а он почему-то кричал шепотом:
- Инга, ты слышишь меня? Только не перебивай! В "Лягушатнике" будет засада! Не смей туда ходить! Ты меня слышишь? И вообще...
Он не договорил. Кто-то грязно выругался. Автоматная очередь. Дикий женский крик. Трубку повесили. Писклявые гудки.
Она закрыла лицо руками и стала раскачиваться из стороны в сторону. "Это его мать кричала", - медленно доходило до ее сознания.
Сумочка с пистолетом лежала рядом на полу. Когда она выбежала во двор, в подворотню въезжал "Москвич" Ивана.
- Далеко собралась?
- Как ты вовремя! Давай быстро на Лиговский!
Во дворе харитоновского дома стояли милицейские машины и "скорая помощь". Иван и Аида подоспели к выносу тел. Два трупа на носилках были накрыты белыми простынями, и невозможно было определить, где сын, а где мать. Правда, с одних носилок свешивалась худая женская рука в черном рукаве.
- Что с тобой? Тебя всю трясет! Ну-ка, давай в машину!
Она не стала ничего ему объяснять. Самой бы разобраться! Утром она намеревалась расстрелять и Ваха, и его мамашу, и рука бы не дрогнула. У Харитоновых не оказалось дачи, и это их спасло. Вернее, отсрочило убийство на несколько часов. Что же с ней произошло за это время? Почему ее, привыкшую к крови и трупам, так лихорадит?
- Это твои хорошие знакомые?
Неужели он не понимает, что ее надо оставить в покое?!
- П-пойдиузн-най, что случилось...
Этого еще не хватало! Заик она с детства презирает. Заики олицетворение сирых и убогих! М-мерзость! М-мерзость! МЕРЗОСТЬ! Так-то лучше! А во всем виноваты немецкие парни из "Ин Экстреме", несущие свет и тепло! Да при чем здесь музыка? Просто Вах оказался не игроком, не блефовал. Он был с ней откровенен, как со священником перед последним причастием. А она не привыкла настолько доверять людям. И все-таки кто-то предостерег ее от бессмысленного убийства. Да-да, она вновь обрела Его!
В лихорадке, в полубредовом состоянии, лежа на заднем сиденье захудалого "Москвича", Аида читала молитву, страстно и неуклюже, путая латинские слова с русскими и венгерскими.
Она очнулась в своей комнате. Рядом сидела Патимат. Из кухни доносились голоса Ивана и Родиона. Они о чем-то спорили.
- Я спала? Сколько времени?
- Двенадцатый час. Я же говорила, нельзя тебе после такой болезни целый день на ногах. Ты опять бредила, и опять - температура. Иван принес тебя на руках. Он такой заботливый! Выходи за него замуж. Совсем измучился парень. И бабушке он нравился...
"Иван - принес на руках? Значит, это не сон. И даже глупо было надеяться". - Где моя сумка? - вдруг вспомнила девушка и мигом вскочила с постели. Вечно она забывала разрядить пистолет.
- Да в коридоре. Лежи, я сама принесу!
- Я пока еще не инвалидка! - вспылила Аида. Несмотря на сильное головокружение, она оделась и вышла из комнаты.
Ее появление на кухне было воспринято с восторгом. В сигаретном дыму лица подвыпивших мужчин казались такими добрыми и близкими.
- О, принцесса на горошине проснулась! Как тебе, Ваня, нравится моя сестра?
- Да она-то мне нравится, только я ей не нравлюсь.
- А на мой вкус - тоща да бледновата. И все температурит в последнее время. Больна, что ли?
- Немного есть, а вообще-то она - ого-го!
Аида села рядом и с нежностью посмотрела на обоих.
- Налить тебе?-предложил Иван.
Она покачала головой и подперла ладонью подбородок.
- Что же вы девушку голодом морите?! - прибежала на кухню Патимат. Сварить тебе пельменей, Аидочка? Я с утра налепила.
Мать Ваха тоже занималась стряпней, когда она пришла звонить. Аида отчетливо увидела худую руку в черном рукаве, свесившуюся с носилок.
От пельменей она отказалась, попросила заварить свежего чаю с яблоками.
- Вот и бабушка твоя могла целыми днями один чай пить. Худющая была, как волосок! Ты мне все больше ее напоминаешь.
- Давай помянем бабушку, - предложил Родиону Мадьяр, разливая в стаканы остатки водки. - К сожалению, я мало с ней общался. Она была настоящей аристократкой. Пусть земля ей будет пухом...
"Наивный, глупый Ваня! Он думает, что таким дешевым способом сможет меня купить?"
- А теперь внимание! - постучал вилкой по стакану Родион, хотя никто не разговаривал. - Ставлю всех в известность. Я завтра увольняюсь с работы!
- Аллах с тобой! - всплеснула руками Патимат.
- Мама, не впадай раньше времени в панику!
Выслушай сначала. Иван сделал мне выгодное предложение. На его деньги я открою во Львове частный психиатрический кабинет. Будем кормиться моей частной практикой. Как вам, а?
- Глупости, - спокойно произнесла Аида, помешивая ложкой чай.
- Почему же глупости?-вмешался Иван.
- Потому что глупости. Ему плохо даются языки. А как относятся на Западной Украине к русским, всем хорошо известно.
- Ну-у, украинский я как-нибудь выучу!
- Ты никуда не поедешь, - выделяя каждое слово, сказала она.
- Я без тебя знаю, что мне делать! - стукнул он кулаком по столу. - Я без тебя знаю, как мне жить! Ты слишком много на себя берешь!
- А ты слишком много выпил, - продолжала она тем же спокойным тоном, и завтра будешь раскаиваться в своих словах. Иди лучше проспись!
Родион посмотрел на Ивана, надеясь на его покровительство, но тот отвел взгляд. Сын перевел глаза на мать, умоляя о помощи.
- И в самом деле, Родя, что ты такое придумал? - сказала Патимат. - На трезвую голову ты взглянешь на все по-другому.
- Конечно-конечно... Сегодня я - пьяный... Извините... - С этими словами он, опустив голову, побрел к себе в комнату.
Уединившись с Иваном, Аида сразу перешла к делу.
- Что там на Литовском?
- Обычное ограбление.
- Ограбление? С чего ты взял?
- У хозяина квартиры водились денежки и не малые. Так сказали соседи.
- Ограбление - это версия соседей?
- Ну да. Соседи иногда бывают похлеще сыщиков! Выстрелы услышала соседка снизу. Она в это время стояла на балконе. Из подъезда выбежали трое и сели в машину. Судя по описанию, автомобиль крутой, иномарка цвета кофе с молоком.
- А убийц-то она разглядела?
- Не успела. Слишком быстро все произошло, и машина их ждала у самого крыльца. Сказала только, что двое молодых парней, а третий вроде постарше, погрузнее и, как ей показалось, с лысиной.
- Все правильно. Парням вряд ли открыли бы дверь, а солидному человеку, да еще с лысиной, как откажешь? Номер машины бабулька не запомнила?
- Почему бабулька? Соседка твоего знакомого - молодая, симпатичная девушка. Между прочим, студентка иняза.
- Я вижу, ты не формально подошел к делу. Думаю, образование девушке в данном случае не пригодилось. Или у нее хобби - собирать русский мат?