Когда он был примерно в трехстах ярдах от исходной точки, он замедлил темп. Тем не менее, он не считал себя отстраненным от танцев.
Зная расположение дома Госнака по отношению к пассажирской станции, он оценил время, которое потребуется, чтобы добраться до него, в три четверти часа. К тому времени у полиции будет время организовать поиск и остановить «полуночников», автоматически подозреваемых.
С этого момента он продвигался более осторожно, следя за тем, чтобы сапоги не стучали по булыжникам; его внимание обострилось еще больше, когда, полностью минуя сооружения железной дороги, он вернулся в агломерацию Дураццо.
Но если бы вся бдительность агентов была направлена на непосредственное окружение склада, или медлительность запуска других служб безопасности, кроме пожарных, была единственной причиной, все равно Франциск прибыл в Госнак без сучка и задоринки. .
Он с облегчением вставил ключ в замок и вошел в коридор, где царила абсолютная непрозрачная тьма. Он толкнул замок и ощупал стену на предмет выключателя.
Поток света, падающий на его лицо, парализовал его жест, когда голос ругал императивный приказ на албанском языке.
Совершенно ослепленный, прижавшись спиной к хлопушке, Коплан поднял руки.
ГЛАВА IX.
Луч опущен, направлен на землю; несказанно облегченным тоном мужской голос сказал, на этот раз по-русски:
- Слава богу ... Мы подумали, что это еще один жилец вашего приятеля.
Волнение Франциска не исчезло, когда он узнал орган Лазара Бакари.
«Сакребле», - сказал он изумленно. Как ты оказался в этой лачуге?
- Бехар предпочел не возвращаться к грузовику, - пояснил албанец. В километре от кожевенного завода находится казарма сил безопасности. После сигнала сирены мы рисковали нарваться на прибывший оттуда отряд.
Коплан прошел по коридору. Вслед за Бакари он вошел в гостиную, где Светислав Госнак с нахмуренным лицом упал в кресло и держал за щеку Бехар Зогу.
«Твой друг не приветлив и не понимает», - объявил последний с оттенком сарказма. Он отказался впустить нас.
Госнак с тревогой посмотрел на Коплана. Он не был уверен, что все это значило. Его предали французы или обманули?
Коплан почувствовал необходимость расслабить атмосферу.
«Ничего не сломано, Госнак», - заверил он. Эти господа попали в беду. Им нужно было очень быстро укрыться в безопасном месте. Я был с ними раньше.
- Мой дом - не гостиница, - проворчали опрошенные. Почему вы дали им мой адрес?
«Джован дал их им», - устало ответил Коплан. Давайте выпьем ?
Бехар Зогу спрятал свой автомат в ножны. Лазар Бакари позволил себе упасть на стул; он был морально истощен.
Освободившись от тяжелого веса, но все еще недовольный, Госнак встал за стаканами и бутылкой спиртного.
- Что вы сделали? - спросил он грубо, слегка обеспокоенный обеспокоенным выражением лица троих мужчин.
Коплан закурил. Эта неожиданная встреча поставила его в плохое положение: югославские и итальянские агенты ненавидели друг друга, считали друг друга наследственными врагами и никогда не переставали создавать друг другу худшие проблемы.
К счастью, Бехар мог неправильно понять связи Госнака, и последний не знал, что двое злоумышленников служили Италии.
Фрэнсис пообещал сохранить двусмысленность.
- Мы спустились в Альбимпорт , посмотреть, что было в этих ящиках, о которых говорил А.В., - рассказал он, хватая бокал, который Госнак наполнил вином. Дело обернулось довольно плохо ...
Госнак поднял бутылку и уставился на Коплана.
- Вы дрались с парнями из Secret? он сразу предположил, его черты были пустыми.
Бехар и Бакари, а также Коплан удивленно уставились на него.
- Да, - согласился Френсис. Нам пришлось драться, и один из нас застрял, но мы не знали, что имеем дело с этими людьми. Как вы думаете, почему они были сотрудниками полиции безопасности?