Карбоне подавал апелляцию за апелляцией, пока что-то, наконец, не выгорело. У него было больше денег, чем у Бога, и он использовал их мудро, эффективно выкупив свой выход из тюрьмы.
Тюрьма никак не исправила ужасного ублюдка. Всего через несколько месяцев после его освобождения на улицах ходили слухи, что он снова вернулся к торговле мясом. Однако на этот раз он был более осторожен, перевозя людей в грузовых контейнерах и держа их в океане, а не на суше. Там, на просторах океана, законы на самом деле не действуют, и попасться сложнее. Надо отдать ему должное, сукин сын умен.
Однако мой отец следил за ним и по-прежнему передавал информацию федералам так часто, как только мог. Но Константин на каждом шагу ускользал от полиции и закона.
Над этим ублюдком должно восторжествовать правосудие.
И, возможно, мне нужно быть правосудием.
Я помню ужасные истории, которые Селина рассказывала мне о том, как ее забрали и заперли на складе на несколько недель. Моя семья спасла девочку перед тем, как ее собирались продать, но это не означало, что с ней не случались плохие вещи. Она была травмирована эмоционально, физически и психически.
После того, как ее ужасная мать предпочла забрать свою дочь и деньги, которые дали мои родители, а после сбежала, я поклялся всегда помогать таким людям, как Селина. Один из способов — это убрать Константина Карбоне раз и навсегда. Я начинаю думать, что единственный вариант остановить его — пустить пулю между глаз.
— Шампанского, сэр? — спрашивает меня официант, предлагая поднос с несколькими хрустальными бокалами.
— Спасибо, — бормочу я, прежде чем беру бокал. Я делаю глоток дорогого шампанского и смотрю, как он уходит. Я даже не должен был быть на этой вечеринке, но Альдо, лучший IT-специалист моего отца, смог обеспечить мне приглашение под вымышленным именем.
— Если твой отец узнает об этом… — слышу голос Альдо, шепчущий мне на ухо через микро-наушник, который невозможно обнаружить невооруженным глазом.
— Он не узнает, — быстро выдыхаю я, прежде чем допить свой бокал и поставить его на ближайший столик.
Альдо находится примерно в пяти кварталах отсюда в неприметном черном фургоне. Он неохотно согласился на эту небольшую разведывательную миссию.
Карбоне был вне поля зрения с момента своего освобождения из тюрьмы, но мы знаем, что он все еще занимается торговлей плотью. Просто определить его местонахождение сложнее. И когда я подберусь к нему сегодня вечером, то собираюсь установить на него маячок. Альдо возьмет все на себя, узнав координаты и, таким образом, мы соберем информацию, которую искали годами.
Если мы просто сможем напасть на след Карбоне, то выясним, где он прячет свои склады, корабли, все остальное; в итоге спасем сотни, если не тысячи молодых жизней. И хотя приближаться к ублюдку опасно, я готов выполнять грязную работу, если это означает поставить империю Карбоне на колени.
Справа от меня раздается смех, привлекающий мое внимание. Я оглядываю толпу людей, разодетых в пух и прах, в замысловатых разноцветных масках, украшенных драгоценностями и перьями. Это тематическая вечеринка в честь Марди Гра, и именно поэтому я выбрал эту вечеринку для вылазки. Простая золотая маска, которую я ношу, поможет скрыть мою личность от камер по всему дому. Мне будет легче передвигаться в поисках своей цели, оставаясь скрытым в толпе людей.
Альберто Берлускони устраивает самые экстравагантные вечеринки для элиты Нью-Йорка, включая крупных криминальных авторитетов.
Однако Альберто больше любит наркотики, чем девушек, и это единственная причина, по которой он все еще дышит. Но если Карбоне и собирался появиться на какой-нибудь вечеринке в этом году, то только на этой. Альберто и Константин — старые друзья с общими вкусами и связями в захудалом подбрюшье Нью-Йорка.
Особняк Берлускони расположен в верхнем Ист-Сайде Манхэттена. Я видел, как он совершал обход на вечеринке, хвастаясь богатством, своими двадцатью семью спальнями и тем, скольких горничных ему пришлось уволить, потому что он трахал многих из них, и они слишком привязывались.
Он настоящий профессионал, но не моя цель. Интуиция подсказывает мне, что Карбоне будет здесь сегодня вечером. Он никогда не упускает возможности посетить роскошные мероприятия встречаясь с потенциальными клиентами, демонстрируя им свою власть и деньги.