Выбрать главу

Внутри было еще более впечатляюще. Это было огромное открытое пространство, охватывающее прихожую, гостиную, столовую и кухню. Мне особенно понравилась лестница из красного дерева, ведущая на верхний этаж.

Все остальные уже были здесь. Тейт и Лекси находились в правой части великолепной гостиной, рядом с серым диваном. Тейт доставал книги из коробки, а Лекси раскладывала их на встроенные полки от пола до потолка, к которым была прикреплена лестница.

— Где Пейсли? — спросил Тайлер.

— Она решила провести день с нашими родителями. Мама подкупила ее блинами, — объяснил Тейт.

Трэвис и Люк устанавливали телевизор на стене напротив дивана. Сам Деклан сортировал столовые приборы за гранитной стойкой. Кухня была великолепна, как и остальная мебель. Шкафы были черными и выглядели невероятно гладко.

— Что нам делать? — спросила я его.

— Тайлер может начать устанавливать лампы. А ты можешь выставить бокалы в красную коробочку в шкафу.

— Хорошо. 

Я двигалась осторожно, потому что паркетный пол был завален коробками и пузырчатой пленкой.

— Напомни мне еще раз, это так выглядит новоселье? — спросил Трэвис, пока они с Люком, похоже, решили отдохнуть.

Деклан кивнул. — Вечеринка по распаковке. Сначала распаковка вещей, а потом я закажу еду и напитки для всех.

Люк рассмеялся. — Так типично для тебя. Сначала работа, потом развлечения.

— Эй, мы вызвались добровольно, помните? — спросил Тайлер.

— На самом деле нет, не уверен. Но возможно, я просто услышал только ту часть, где говорилось про напитки и полностью проигнорировал ту, где нам нужно было работать, — сказал Люк.

— Спасибо, что пришли, — сказал Деклан.

— Без проблем.

Трэвис подошел к кухонному острову и достал из ящика с инструментами отвертку. Выглянув в окно над раковиной, он указал на гостевой дом. Очевидно, его построили гораздо позже, потому что он совсем не был похож на главный.

— Каков срок аренды твоего соседа? — спросил Трэвис.

— Остался год, — ответил Деклан отрывистым тоном.

— Кто он? — спросил Трэвис.

— Она, — практически прорычал он.

Я взглянул на Тайлера, который сдержал улыбку. — Кто она?

— Чертов кошмар. Я спал здесь последние три ночи. Она слушает музыку поздно вечером и… — он резко замолчал, даже не закончив предложение.

Я поставила последний стакан в шкаф, оборачиваясь.

— И что? — я подтолкнула его, чувствуя, что он что-то не договаривает.

— И ничего.

Трэвис похлопал его по плечу. — Держу пари, что она уедет через три месяца. Ты самый ужасный сосед по комнате. Знаешь, откуда мы это знаем? Мы выросли вместе с тобой, — сказал он.

Деклан приподнял бровь. — Она не моя соседка по комнате. Просто живет в гостевом доме на моей территории.

— Мне жаль ее.

Трэвис изобразил дрожь и снова выглянул в окно. — Это она? Она горячая. И она идет сюда.

— Замолчите! — сказал Деклан, многозначительно взглянув на всех своих братьев.

Трэвис поднял руки вверх. — Конечно, ты можешь на меня расчитывать.

Люк оторвал взгляд от коробки, которую распаковывал. — Но на меня нет. Я вообще не собираюсь себя сдерживать. И что в ней такого?

— Оставайся здесь, — сказал Деклан, направляясь к входной двери. Он открыл ее за секунду до того, как раздался звонок.

— Ух ты, она красивая, — воскликнула Лекси.

Перед дверью стояла великолепная блондинка. Она выглядела как супермодель: в темно-синих джинсах и на каблуках, в которых ее ноги казались бесконечными, под толстым черным свитером с V-образным вырезом, который идеально сидел на ней. Она тоже дрожала, но этого следовало ожидать. Был солнечный весенний день, но все еще было холодно.

В правой руке она держала лист бумаги и показывала его Деклану.

— Деклан Максвелл, ты серьезно?

— Я сказал тебе выключить музыку.

— Я так расслабляюсь, ясно? Тебе стоит попробовать тоже. Может, тогда эта палка из твоей задницы испарится.

Рядом со мной Тайлер издал странный удушающий звук. Он пытался подавить смех. Я слегка пихнула его локтем.

Люк ухмыльнулся. Трэвис выглядел так, будто собирался взорваться от хохота.

— Мальчики, ведите себя хорошо, — прошептала я.

Люк потер ладони. — Без шансов. Она золото. Алмаз.

Я была единственной, кто попытался притвориться, будто занимаюсь своими делами, пока Деклан возвращался к нам, смахивая пыль со шкафа, прежде чем расставить тарелки. Я запрыгнула на стойку, широко расставив колени, и потянулся к верхней полке. Через несколько секунд Тайлер оказался рядом со мной, крепко положив руки на мои бедра.

— Детка, ты хочешь вызвать у меня сердечный приступ? — спросил он.

— Нисколько. Я хочу быть полезной. — и более тихим голосом добавила: — И притворяюсь, что не подслушивала весь разговор.

Люк подошел к Деклану.

— Она горячая. Я не знаю, как вести себя с горячими соседками, — сказал Люк.

— Ну, я расскажу тебе, как справиться с моей, — ответил Деклан рыча. — Тебе ни при каких обстоятельствах не разрешается флиртовать с моим арендатором.

— Я думал, что она соседка, — поддразнил Тайлер.

Деклан пристально посмотрел на него. 

— Семантика не имеет значения.

Трэвис усмехнулся, глядя на Тайлера, а затем на меня.

— Осторожнее, Деклан. Ты говоришь так, будто метишь свою территорию, — сказал Трэвис.

Деклан ничего не сказал, что, конечно, все восприняли как знак согласия.

Ну и ну! Это интересный поворот событий.

Мы с Тайлером переглянулись, но ничего не сказали.

Трэвис покачал головой, но больше ничего не добавил, поскольку мы все вернулись к работе.

Трэвис предсказывал, что она уедет через три месяца, но у меня было предчувствие, что все будет развиваться совершенно по-другому.

Дорогой читатель,

Это конец истории Тайлера и Кендры.

СОВМЕСТНЫЙ ПЕРЕВОД: Reads_Hub и vremyapichatat

Не забудьте поблагодарить переводчиков за их труд!

Notes

[

←1

]

Запасной состав игроков из низшей лиги для замены высшей лиги.

[

←2

]

Обмен по СМС, почте или в мессенджерах сообщениями интимного характера, которые могут включать текст, фотографии, видео.

[

←3

]

MVP – самый ценный игрок