– А твой брат Элайджа сорвал джекпот, – говорит мне на ухо Джейсон, притянув слишком близко к себе.
– Похоже на то, – бормочу я, стараясь создать между нами дистанцию. Но у Джейсона крепкая хватка. Молюсь, чтобы Малик сейчас был занят где-то в другом месте и не видел нас.
– Да не будь такой застенчивой, – произносит Джейсон, и я почти готова отдавить ему пальцы каблуками.
– Я не застенчивая, но мне бы хотелось иметь возможность нормально дышать. – В моем голосе слышно раздражение, но я говорю достаточно тихо, чтобы не устраивать сцену.
Джейсон негромко посмеивается, и я чувствую на шее его дыхание.
– Нельзя надевать такое платье и ожидать, что это не возбудит мужчин вроде меня.
– Мне абсолютно плевать, как и кто тебя возбуждает, пока ты держишь эту информацию при себе, – парирую, отчаянно надеясь, что песня скоро закончится. Через плечо Джейсона пытаюсь разглядеть в толпе Малика, но с облегчением понимаю, что его здесь нет.
– Не понимаю, почему ты всегда так ломаешься. Ты же не живешь как монашка, не так ли? Из нас бы получилась отличная команда. Мы могли бы прекрасно поразвлечься.
Понимаю, что он сильно пьян. Последние слова Джейсон произносит нечетко.
– С кем мне развлекаться, я решаю сама, – уверенно отвечаю ему. – И это будешь не ты, Джейсон. – Звучат последние ноты мелодии, и я высвобождаюсь из кольца его рук. – Мне нужно в туалет, – бормочу я и быстрым шагом покидаю танцпол.
34
Малик
Я не в состоянии себя контролировать. Совсем. То, как парни прикасаются к Зельде, как гладят ее по руке или прижимают к себе в танце, сводит меня с ума. Я этого не вынесу. До того момента, как меня отправили обслужить ее и трех богатеньких сынков, я еще сдерживался. Мне удавалось подавлять ревность. Но находиться рядом с ней, чувствовать ее запах и испытывать желание обнять ее и никогда не отпускать – это доводит меня до безумия.
Боль при виде Зельды в компании мужчин почти невыносима, и остается надеяться, что она не заметила, как мне приходилось бороться с собой. Воспоминания о ее мягкой коже, о буйном характере, который контрастирует с ее хрупкой фигурой, вспыхивают ярче.
Она уходит танцевать с одним из этих типов. Она меня не видит, но не может не знать, что я наблюдаю. Поведение Зельды жестокость или легкомыслие? А то, что она позволяет Джейсону заключить ее в крепкие объятия, это, наверное, уже садизм. Как мне расценивать происходящее? Как способ показать, что между нами все кончено? Меня разрывает на части, когда представляю, как она прижимается к его накачанному телу, как он трется о нее, как они ритмично сливаются в одно целое. К горлу подкатывает тошнота, но я несу поднос с самым дорогим шампанским, какое только может предложить отель «Fairmont».
– Еще один бокал, сэр? – спрашиваю у пожилого мужчины с лысиной.
– Спасибо, – отвечает тот и ставит пустой бокал на поднос.
Я иду дальше сквозь толпу празднующих и заставляю себя не смотреть на танцпол. Жасмин, Тео, Эбони, Элли и Эстер.
Когда песня подходит к концу, отваживаюсь взглянуть в сторону танцующих пар. И успеваю увидеть, как Зельда отстраняется от Джейсона и стремительно уходит. Она спешит по лужайке к внешней лестнице.
– Эй, – обращаюсь я к одной из служащих «Fairmont», которая проходит мимо. – Можешь ненадолго меня подменить?
Сую ей в руки поднос, не дожидаясь ответа. То, что творю, – полное безумие, и я полностью отдаю себе в этом отчет. Но не могу иначе. Словно ноги вдруг перестали меня слушаться. Словно они лучше знают, чего я хочу.
Я широкими шагами пересекаю сад. Добравшись до лестницы, шагаю через две ступеньки. Я понимаю, что не должен здесь находиться. Мое место среди обслуживающего персонала. А лестница – для господ. Это безрассудно, глупо, и все же это единственное, что я могу – и хочу – сделать.
Через большие двойные двери захожу в дом. Как и в холле, в задней части особняка, которая является жилой зоной семейства Редстоун-Лори, царят роскошь и декаданс, все кричит о богатстве. Но мне некогда восхищаться картинами и гобеленами. У меня одна цель, и зовут ее Зельда. Я хочу схватить ее и потребовать объяснений. Я разберусь с ее играми и покажу, что она принадлежит мне.
Что на меня нашло? Я и сам не знаю.
Не представляя, куда идти, захожу в первую дверь и слышу шаги. Я бросаюсь следом. Готов окликнуть ее, но понимаю, что это более плохая идея, чем пробраться сюда. Нельзя, чтобы меня кто-то увидел.
Коридор обшит деревянными панелями, а на стенах висят мрачные портреты предков или что-то в этом духе. Поворот, и вот она. Собирается открыть дверь, когда замечает меня и застывает.