Выбрать главу

Джейсон усмехается.

— Что действительно впечатляет, так это то, что парень с грязных улиц Лондона может их всех перехитрить. И я иногда честно выполняю свою работу.

Я смеюсь, когда мы направляемся к нашей скамейке.

— Я почти уверен, что ты вырос не в трущобах столицы твоей страны.

— У меня были очень тяжелые времена.

— Ты же из долбаного Ноттинг-Хилла.

Джейсон усмехается.

— Пожалуйста, не позволяй этому дерьму распространяться. Я вырос не на том берегу реки. Все эти уличные бои, в которых мне приходилось участвовать, закаляли меня.

— Подожди.

Фонари щелкнули, и загорелся свет.

— Это одна из твоих предысторий, не так ли?

— Может, и так. А может, и нет.

У Джейсона есть шкаф, полный личностей, и он примеряет разные для своей работы.

— Ну, если это правда, то удивительно, что ты не лучше в джиу-джитсу, — говорю я и указываю на Ника.

— Кстати, ты слышал, что его невестка хочет, чтобы ты участвовал в турнире?

Брат Ника, а также мой двоюродный брат, конечно, женат на Натали.

— Она упоминала об этом. Но обычно я занят по выходным, — говорит Джейсон.

Ник поднимает воображаемую скрипку и говорит, подражая британскому акценту Джейсона.

— Горе мне, ребята. Так тяжело быть тайным агентом на шикарных свадьбах, где я цепляю женщин каждый субботний вечер.

— Это, конечно, тяжелая работа, но кто-то же должен быть шафером по найму, — язвительно замечает Джейсон, когда мы втроем возвращаемся на поле.

Когда игра заканчивается, мы выходим из парка, болтая на ходу о работе, догоняя по телевизору шоу Ника Хелмса. Этот человек — невероятно успешный карикатурист, создавший несколько успешных ночных анимационных телешоу.

Ник хлопает себя по лбу.

— Чуть не забыл. Я выложил то видео с тобой на своей странице в Фейсбук и в Инстаграме.

— Одно из Джин-Джойнта?

Я пытаюсь вспомнить, когда в последний раз снимал видео.

— Нет. То, где ты поешь рыжему коту.

— Ах да, разве это не чушь? Твоя сестра прислала его нам, чтобы мы посмеялись, — говорит Джейсон.

— Спасибо. Рад, что тебе понравилось. Не забудьте дать чаевые бармену на выходе.

— Так или иначе, — вмешивается Ник, когда мы сворачиваем на Пятую авеню, — я назвал его «Поющий ветеринар». И это зашло. Тысячи просмотров и постингов.

Я хмурю брови. Это было последнее, что я ожидал услышать от него.

— Иногда люди смотрят странные вещи.

Джейсон поглаживает свою щетинистую челюсть, словно глубоко задумавшись.

— Это странно, особенно учитывая очевидную проблему.

— Что такое? — спрашивает Ник.

Джейсон беспомощно пожимает плечами.

— Дело в том, что Малоун чертовски уродлив.

— Да, это правда. — Ник тяжело вздыхает. — Наверное, я не смогу взять тебя в новый веб-сериал под названием «Поющий ветеринар».

— Все в порядке. Я понимаю, как действует ревность. Вам обоим тяжело находиться рядом с таким великолепным экземпляром, — говорю я, подмигивая.

— И очень скромным, — добавляет Джейсон.

— Прям как ты.

Ник поправляет очки на переносице.

— А если серьезно, то видео получилось неплохим. И горячая женщина совсем не портит видео. Та, что говорит с тобой о песне.

При упоминании о Слоун возникает рефлекс Павлова. Мои чувства обостряются. У меня слюнки текут. И мой мозг вспоминает ее образ.

— Это Слоун.

Ник щелкает пальцами.

— Да, камера ее обожает. Я упомянул о ее приюте, когда постил его. Кто знает? Может быть, это повысит осведомленность о вашей клинике и ее приюте.

Когда Слоун написала мне позже тем же вечером, я узнал, что это было больше, чем просто повышение осведомленности.

ГЛАВА 13

Слоун: Ты это видел?

Слоун: Святые социальные сети!

Слоун: Этот пост вообще настоящий? МОЖЕТ, Я СПЛЮ? ЕСЛИ ЭТО ТАК, НЕ БУДИ МЕНЯ.

Слоун: Это все равно, что узнать, что я могу снять однокомнатную квартиру в городе за 1000 долларов в месяц!

Малоун: Не говори глупостей. Ты же знаешь, что однокомнатная квартира в городе за тысячу долларов — это не что иное, как сказка. Это все равно что верить в Санта-Клауса.

Слоун: А Санта-Клауса не существует?

Малоун: Не хотелось бы тебя огорчать.

Слоун: Следующее, что я узнаю от тебя — это то, что солнце не вращается вокруг Земли.

Малоун: Я обычный разрушитель снов.

Слоун: Ты на самом деле создатель снов. Только сегодня вечером мой приют получил почти 5000 долларов пожертвований. Из-за этого видео!!! Я на седьмом небе от счастья!

Малоун: Это удивительно. Ты это заслужила.