Выбрать главу

Бетани отвела взгляд, ничего не сказав.

На мгновение воцарилась тишина, нарушаемая только криками людей где-то над ними.

— Значит, вот и всё, — наконец произнёс вымышленный Оуэн. — Ты натравила на нас монстра. Отличная работа, Бетани.

— Это не её вина, — возразил Киль, вставая между Бетани и вымышленным Оуэном.

— Мы всё исправим, не волнуйтесь, — сказал обычный Оуэн. — Ей просто нужно отдохнуть.

— И что, мы просто будем сидеть здесь, пока Дойл создаёт своё царство террора? — возмутился вымышленный Оуэн. — Вы, ребята, можете делать что захотите. Но я не позволю этому случиться.

— Эй, подожди секунду, — попросил обычный Оуэн, ну, в общем, самого себя. — Мы что-нибудь придумаем, и…

— Он прав, — перебила его Бетани, а затем замолчала. Сирены смолкли, а в люке замелькали красные и синие огни. Это было совсем не хорошо.

Девочка начала подниматься на ноги, и Киль двинулся, чтобы помочь, но она мягко оттолкнула его.

— Посмотри, что сделал Дойл, — сказала она. — И это было только для того, чтобы наказать нас. Мы не можем позволить ему забрать эти книги. Нам нужно всё исправить. Мне нужно это исправить.

— Даже если мы вернём книги, он всё равно будет знать всё о тебе, о реальном мире, — прошептал ей Оуэн.

— О вымышленном мире, — произнёс вымышленный Оуэн.

— Тогда мы используем на нём заклинание забвения Киля, — предложила Бетани.

— С этим небольшая проблема, — сказал Киль, указывая на свой пояс. — У Дойла мои палочки и книга заклинаний.

— Тогда сначала мы добудем для тебя другие, — проговорила Бетани, начиная раздражаться.

— Не впервой нам посещать Магистра.

— Палочки, я могу воссоздать, — сказал Киль. — Но это была моя последняя книга заклинаний. Единственная другая книга была у моего учителя, и именно её в итоге использовал Оуэн. Мы не можем отнять её у него, он умрёт.

— Тогда мы заберём твою книгу заклинаний у Дойла, — крикнула Бетани, не понимая, почему все продолжают спорить. — Я уверена, что она в его школе!

— Эта школа — самое охраняемое место на земле, — сказал ей вымышленный Оуэн. — И, даже не обращая внимания на камеры наблюдения, охранников и электрифицированные заборы и двери, Дойл там. Он узнает, что ты сделаешь, прежде чем ты это сделаешь. Тебе понадобилось бы чудо, чтобы хотя бы приблизиться к нему.

— С нами она, — сказала Бетани, кивая на Мойру.

Мойра рассмеялась.

— Серьёзно? Ты и так должна мне больше золота, чем можешь заплатить. О, не волнуйся, это просто выражение, ты обязательно найдёшь способ расплатиться. Но с меня хватит. Для меня это было безумно весёлое время, но я не могу быть пойманной. Мой отец узнает, и мне конец.

— В самом деле? — удивилась Бетани. — Шанс украсть что-нибудь у потомка Шерлока Холмса прямо у него из-под носа? И ты не хочешь участвовать?

Мойра фыркнула.

— Можно подумать, меня это волнует. Это дело моей мамы, а не моё.

— Но это было бы как раз то, что она могла бы заметить, — тихо сказала Бетани, чувствуя себя ужасно из-за того, что даже упомянула об этом.

Мойра замолчала, уставившись на неё. Наконец, она вздохнула.

— Я согласна, — в её голосе не было ни волнения, ни радости, только смирение.

— Я слышу голоса! — крикнул кто-то сверху. — Инспектор Браун, я думаю, они в канализации!

Они все подняли головы, но вымышленный Оуэн пошевелился первым.

— Уходите, — прошипел он. — Я отвлеку полицию.

— Что? — вскрикнул Оуэн. — Ты не можешь, они подумают, что ты — это я, и бросят тебя в тюрьму!

Вымышленный Оуэн помолчал секунду, затем покачал головой и улыбнулся.

— Сначала им придётся поймать меня. А теперь иди! Иди, побей Дойла и заставь его признаться во всём, что он сделал. Полиция не сможет задержать меня, если ты выиграешь. И ты победишь, Оуэн. Я верю в тебя. Будь героем, которым тебе предназначено быть. Ты сможешь это сделать. Я знаю, ты сможешь! — И с этими словами он подбежал к лестнице и начал взбираться по ней, а свет фонарей, становился всё ярче.

— НЕТ! — крикнул Оуэн и попытался поймать своё второе «я», но Бетани схватила его за руку и остановила.

— Мы должны идти, — сказала она, потянув его к Мойре и Килю. — Мы всё исправим и вытащим его. Я обещаю.

Оуэн посмотрел на неё, и в его глазах было столько сомнения, сколько она никогда не видела. Но, наконец, он кивнул, и Бетани схватив за руки двух других, потянула их из книги.

Девочка была так слаба, что они едва дотянулись до обложки книги, выскользнув кучкой и приземлившись на пол библиотеки.