Вовлечением в УПА жителей Галичини и других западноукраинских регионов занимались бандеровцы под демагогическими лозунгами борьбы с оккупантами, к которым причислили и советских воинов, самоотверженно боровшихся против гитлеровских захватчиков и их оуновских пособников. Главными вербовщиками выступали бандеровские эсбисты, беспощадно расправлявшиеся с «призывниками», уклонявшимися от насильственной мобилизации.
Основной контингент УПА составили бывшие легионеры из расформированных карательных батальонов «Нахтигаль», «Роланд», шутцманшафт-батальона-201, дезертиры и предатели Советской Армии, бывшие вояки из дивизии СС-«Галичина», бывшие «украинские полицейские», сынки кулаков и униатских священников.
Созданная по образу и подобию нацистских штурмовых отрядов, УПА не была ни украинской, ни повстанческой и не армией, а вооруженным отрядом фашистской ОУН-б. В документах гитлеровских спецслужб УПА названа бандой, а ее боевики бандитами. Фашистская идеология и практика ОУН-УПА красноречиво свидетельствует о справедливости такого названия. Оно подтверждено исследованиями известных зарубежных авторов: Джона Армстронга, автора книги «Украинский национализм», немецкого историка Вальтера Брокдорфа, автора книги «Тайные команды Второй мировой войны», американского ученого Кристофера Симпсона, автора книги «Бловбэк», итальянского историка Джузеппе Боофа, автора двухтомной «Истории Советского Союза», французского публициста Алена Герэна, автора бестселлера «Серый генерал», польского историка Эдварда Пруса, автора книги «Герои под знаком тризуба», канадского историка Виктора Полищука, автора широко известных в Украине и за ее пределами книг «Гірка правда. Злочинність ОУН і УПА», «Політична і юридична оцінка ОУН і УПА», а также фолиантов «Dowody zbrodni OUN i UPA», «Nacjonalizm ukraiński w dokumentach», изданные в Торонто (Канада) в 2000–2002 гг.
Неоспоримым доказательством сотрудничества бандеровцев и нацистов на временно оккупированной территории Украинской ССР являются трофейные документы гитлеровских спецслужб. Из них видно, что гитлеровцы не только создали УПА, но и поставляли ей оружие, боеприпасы, амуницию и даже своих военнослужащих для совместных боевых действий против партизан и частей Красной Армии. Однако авторы Проміжного звіту способны лишь на частичное признание этого факта. Они пишут: «Когда Красная Армия приблизилась к западным областям Украины, УПА начала постепенно сворачивать борьбу с оккупационными гарнизонами (Которой фактически не было — Ред.). Отдельные командиры УПА и проводники низовых звеньев ОУН прекратили военные действия и договаривались с немцами о поставках вооружения и снаряжения в обмен на информацию о советских партизанах «Красной Армии». И это вопреки документально засвидетельствованным фактам, говорящим о том, что «немецко-украинское» сотрудничество входило в компетенцию руководства абвера и командования УПА. Всякие сделки на уровне командиров отдельных частей УПА и вермахта категорически воспрещались.
Трудно выразить словами, какой вред способна принести такая «научная» продукция Рабочей группы, нацеленной на оправдание предательства и кровавых деяний националистов в угоду тем кругам в Украине и за ее пределами, которые не смирились с осуждением украинского коллаборационизма мировой демократической общественностью, нашедшим выражение в Приговоре Международного военного трибунала в Нюрнберге, являющегося законом для всех подписавших его стран.
Кроме падения международного престижа Украины и усиления противостояния внутри нашего общества и ухудшения отношений с соседними государствами, ничего другого от такой деятельности Правительственной Комиссии не приходится ждать. К тому же националистическая пропаганда подогревает разобщенность общества по национальным и региональным принципам. Осознавая это, Организация ветеранов Украины обращается к Президенту и Правительству Украины с настоятельной просьбой о прекращении деятельности Рабочей группы, наносящей существенный вред нашему обществу, особенно молодежи, вынужденной учиться по учебникам, в которых попрана историческая правда о героическом подвиге советского народа, разгромившего фашизм, и возвеличены те, кто предал народ и служил его врагам.
«Сегодня, к большому сожалению, — отмечает председатель Совета Организации ветеранов Украины И.А. Герасимов, — мы вынуждены констатировать, что Министерство образования и науки (министр В.Г. Кремень), Институт истории НАН (директор В.А. Смолий) стали центрами искажения истории Великой Отечественной войны, её фальсификации. Школьные и вузовские программы не только не дают знаний, но даже правдивых понятий о Великой Отечественной войне. Дело дошло до того, что в учебнике 5 класса утверждается, что освободителем Украины была…УПА» (Отчетный доклад IV съезду Организации Украины // «Ветеран України». - 2004. - № 5 (235), март).