Весной 2005 г. «Украинская правда» опубликовала статью, в которой утверждалось, что министр отнюдь не был профессором Колумбийского университета, не был и автором научных работ и не получал диплома упомянутого вуза, как отмечается в его официальных биографиях[157].
Более того, в эксклюзивном интервью изданию «The Ukranian Weekly» Роман Зварыч признал, что не получил даже диплома магистра, не говоря уже о докторской степени в Колумбийском университете и звании профессора Нью- Йоркского университета. И формального юридического образования, кстати, тоже не имел. Колумбийский университет подтвердил, что Роман Зварыч не получил у них документа о законченном высшем образовании. Издание не смогло получить подтверждение и от Манхэттенского колледжа, где, по словам Зварыча, он получил диплом бакалавра. А официальный представитель Нью–Йоркского университета Джош Тейлор заявил «The Ukrainian Weekly», что Зварыч был «преподавателем на неполный рабочий день» (part–time lecturer) на факультете переподготовки и профессионального образования в период с 1989 по 1991 г., то есть не восемь лет, а два года. Преподавание на вечерних курсах повышения квалификации — распространенное в Нью–Йорке занятие, и получить пост преподавателя не составляет особого труда [158].
Основания претендовать на пост министра юстиции страны с 50‑миллионным населением (все же не «банановая республика»), по словам Зварыча, ему дала работа в течение шести лет депутатом законодательного собрания страны, наделившая его «весьма значительными юридическими знаниями»[159].
Однако, если посмотреть глубже, становится понятным, почему у Романа Зварыча не хватало времени на учебу. Он был очень занят общественной работой. Так, в сентябре 1983 г. на Конференции Всемирной антикоммунистической лиги в Люксембурге вместе с Катериной Чумаченко, супругами Стецько, Теодором Оберлендером, Джоном Сиглаубом и Даниэлем Грэмом присутствовал и Роман Зварыч.
Если смотреть еще глубже, то и эта напряженная деятельность в международных антисоветских организациях не была для Зварыча основной. Истинные его задачи решались вдали от публики. И не юридические знания дали Роману Зварычу основания для министерского поста на Украине.
28 марта 2005 г. киевское бюро BBC Monitoring опубликовало интервью с министром юстиции Украины Романом Зварычем под заголовком «Министр юстиции Украины рассказывает свою историю». В нем Зварыч рассказывает о том, как нелегко ему было жить в американском «плавильном котле», потому что у него были «духовные корни», связывающие его с родиной; о том, как он работал шофером такси в Нью–Йорке и как ему пришлось отказаться от сотрудничества с ЦРУ, когда был студентом; как КГБ следило за его будущей женой. Да, говорил он, его американское происхождение дает повод для массы слухов, представляющих его как «агента мирового капитализма и ЦРУ» на Украине.
Корреспондент Александр Артазей задает министру невинный вопрос:
— Как вы встретились с вашей женой? Она тоже принадлежит к украинской диаспоре?
Зварыч отвечает:
— Нет, и это вторая причина моего приезда на Украину. Мы со Светланой встретились в 1983 г. в Польше.
Далее Зварыч говорит совершенно ошеломляющие вещи:
— Я не буду распространяться о деталях, потому что там есть конфиденциальные вещи, не личного порядка, но действительно конфиденциальные. Дело в том, что тогда я уже оставил свою работу в университете (в 1983 г., согласно своей официальной биографии, Зварыч начал преподавать в Нью–Йоркском университете. — В. К.) и работал в Мюнхене — офис был на Zeppengstrasse, 67, — личным помощником главы Организации украинских националистов Ярослава Стецько. Я отвечал за международное направление, и тогда это было совершенно секретное направление.
Помощник Ярослава Стецько по международным контактам Роман Зварыч открывает молодежную секцию конгресса АБН, 2–3 мая 1981 г. Источник иллюстрации[160]
Артазей:
— Другими словами, вы готовили агентов для работы на Украине?
Зварыч:
— Я бы не называл их агентами. Скорее, это были люди для связей с подпольем. В этом контексте Ярослав Стецько поручил мне несколько особых задач. Однажды в 1983 г. в Польше, когда я выполнял одну из них, я вышел на контакт с курьером из Украины. Этим курьером была моя Светлана. Не могу раскрывать другие детали. Она жила в Киеве, имела связи в городе. Мы повстречались и всмотрелись друг в друга. И в 1985 г. в Киеве <…> родился мой сын, о котором я не знал ничего до 1990 г.!
158
Zawada Zenon Zvarych sees campaign to force his resignation, suspects diaspora, others // The Ukrainian Weekly, Kyiv Press Bureau. May 15, 2005, No 20, Vol. LXXIII. URL: https://web.archive.org/web/20081201192726/http://www. ukrweekly.com/old/archive/2005/200502.shtml (дата обращения: 22.11.2022).