- У меня создается впечатление, что ты специально портишь вещи, чтобы получить возможность сходить к Ирону! - заявил Хан, когда в который раз обнаружил дыру на моем костюме.
- Это только предположение, - соврала я.
И не сказала, что за несколько часов до репетиции терла ткань костюма об угол стола до тех пор, пока она не разошлась. Понимаю, врать нехорошо, но под другим предлогом покидать каюту мне не разрешали.
Репетиция только что завершилась, но Хан все еще стоял посреди арены, зажав в руке кнут. Я же удобно расселась прямо на полу, повернув ногу так, чтобы директор цирка непременно заметил дыру на костюме.
- Через трое антэрианских суток мы прибудем на Ламо. Тебе предстоит впервые выступить перед публикой, - напомнил Хан. - Нашла время для озорства...
Он покачал головой, а я улыбнулась. Кошкам положено капризничать и проявлять характер. Назвал Пантерой, вот и получай отклик.
- Этого времени предостаточно, чтобы вернуть костюму идеальный внешний вид, - промурлыкала я. - Ирон непременно справится. Заодно распустит вытачку на груди - жмет ужасно.
Антэрианские сутки равны тридцати земным часам - я успела запомнить. И привыкнуть. Спасть по семь часов в день и тренироваться по двадцать семь не так уж сложно, если постараться. Но от пары часов в обществе Ирона не откажусь. Лишняя передышка и разговор по душам всегда кстати.
Хан сложил кнут и двинул ко мне, не сводя взгляда с груди. Кажется, он впервые заметил, что она у меня имеется. И, видимо, удивился.
Несмотря на ежедневные тренировки, я слегка набрала вес и округлилась в нужных местах. На лицо вернулся здоровый румянец, волосы стали блестящими, точно шелк. Словом, организм избавился от урона, нанесенного осьминогами-похитителями. Я расцвела и окрепла, точно яблонька весной.
Хан навис надо мной и глубоко вздохнул. На секунду блаженно прищурил глаза.
Ну да, пахло от меня теперь тоже хорошо. Ирон одарил меня моющим гелем с нежным запахом зелени и цветов.
- От тебя исходит аромат лугов Келии, - прошептал Хан.
Сказать, что его тон меня ошарашил - значит, промолчать. Получить комплимент от сурового дрессировщика так неожиданно. Наконец-то он понял, что я не животное, а женщина. Способная привлечь внимание противоположного пола. Даже инопланетянина!
Воодушевившись успехом, я выпятила грудь. Так резко, что ткань костюма едва не разошлась по швам.
- Видишь, как туго, - мой голос подрагивал от едва сдерживаемого смеха.
Хан притворился, будто ему что-то попало в глаз: заморгал часто и отвернулся. На секунду позабыл, что дрессировщик не должен терять зрительного контакта с подопечным.
- Хорошо, провожу тебя к Ирону, - сдался он окончательно. - Только недолго. До выступления номер должен быть отрепетирован до мельчайших деталей.
Я вскочила на ноги и подавила инстинктивное желание поблагодарить. Пантерам не положено мурлыкать, как домашним кошечкам. Так что придется остаться горделивой и отстраненной.
- Зачем провожать, дорога мне известна, - сообщила я, избегая смотреть на Хана.
Что и говорить, хорош. Высокий, крепкий, мускулистый. От него так и веет силой и мужеством. Настолько, что в последние дни я пару раз ловила себя на том, что раздеваю его глазами.
Наверное, мы проводим вместе слишком много времени. За неимением вариантов мое тело восприняло его как объект сексуального желания. И протестующий вопль рассудка тому не помеха.
- Ты же знаешь, что я не позволяю тебе передвигаться по кораблю самостоятельно, - напомнил Хан.
Он тоже совладал с собой и теперь отчитывал меня, точно нашкодившего котенка. - Не пытайся мной манипулировать, не получится!
- Помню, - кивнула я. - Но вдруг передумал...
- Своих решений не меняю, - сообщил Хан. Взмахом руки указал на выход: - Иди впереди.
Дорогу до каюты Ирона я выучила, как свои пять пальцев. Следовало пройти мимо общей столовой - в которую меня ни разу не пригласили, миновать закрытый загон с ящерицами. Свернуть налево, пройти мимо двери каюты Рина и Амулы.
Эта парочка, как всегда, громко ссорилась. Но все в цирке знали, как они друг друга любят и поддерживают. Бурное выяснение отношений у них, скорее всего, было всего лишь прелюдией к страстному примирению. Даже завидую немного их семейной идиллии...
Дверь каюты циклопа отличалась не только размерами, но материалом. Обитая железом, громоздкая, с резной ручкой в виде черепа - угрожающая снаружи. Но обтянутая изнутри нежно-розовой тканью в голубой цветочек.
Таким же был и сам Ирон: страшным снаружи и мягким и добрым внутри. Услышав стук Хана, он вышел на порог, заслонив каюту своим широким туловищем. Оскалил внушительного вида клыки.
- О-о-о, наша кошечка пожаловала, - поприветствовал меня, неподобающе мягким для такого гиганта тоном. - И командира с собой привела.
- Вообще-то наоборот, - недовольно буркнул Хан. Указал на мой порванный костюм и пожаловался: - Пантере снова нужна твоя помощь.
Я развела руками и изобразила на лице вселенскую скорбь. Весь мой вид говорил о том, что я о-о-очень сожалею.
- Проходи-проходи, девочка, - пригласил Ирон.
Пропустил меня вперед и снова заслонил дверной проем, преграждая Хану путь:
- Оставишь ее ненадолго? Потом сам отведу в каюту.
Пусть я не видела Хана, но буквально почувствовала, как его перекосило от злости. И все же возражать он не стал.
- Через час у Пантеры новая репетиция, - предупредил и удалился.
Я зашла за установленную в уголке ширму, стянула костюм, замоталась в покрывало. Вышла и взобралась с ногами на кресло, по размерам не уступавшее трехспальной кровати.
Ирон забрал костюм, осмотрел дыру.
- Хорошо постаралась, молодец, - сообщил с ноткой восхищения в голосе.
- Старалась, - хихикнула я в ответ.
Прежде чем приняться за починку, Ирон заварил нам чай. Точнее, приготовил напиток из ароматных трав, сдобренный сладким на вкус молоком.
Я молча наблюдала за его действиями. Терпеливо дожидалась, пока начнет разговор первым. Хотя любопытство и интерес царапались изнутри остренькими коготочками.
В первую нашу встречу Ирон рассказал мне о жизни в цирке больше, чем Хан за все дни нашего знакомства. Крупный и неповоротливый, циклоп не любил суетиться и даже разговаривал на тягучем, точно кленовый сироп, языке. Если бы не волшебный микрочип, мне бы ни за что не разобрать такую речь.
А вот о прошлом - своем и других членов команды - Ирон не любил рассказывать. На мои вопросы отделывался молчанием. И надолго уходил в себя, точно погружаясь в полудремотное состояние.
Зато он поведал мне о моей предшественнице, пантере с Киона. Она прожила на корабле больше десятка лет, и Хан был к ней очень привязан.
- Теперь понятно, почему он назвал меня так, - сказала я тогда. И спросила: - Но почему новую пантеру Хан искал на Земле, разве не лучше было бы вновь отправиться на этот Кион? И выбрать особь, похожую на ту, что погибла?
Ирон покачал головой и едва не пустил слезу:
- Пантеры Киона - вымирающий вид. Их родная планета погибла, а в неволе эти грациозные кошки очень редко размножаются. На их котят очередь расписана на столетия вперед.
- Тогда как к Хану попала прошлая питомица? - тут же спросила я.
- Это долгая история, - уклончиво отозвался Ирон.
Развернулся ко мне вполоборота, усердно делая вид, что всецело поглощен штопкой. Плотно сжал губы, словно опасаясь, что лишние слова вырвутся наружу.
- И ты, конечно же, ее не расскажешь?.. - немного поддразнила я.
- Не люблю вспоминать трагичные моменты, - вздохнул Ирон. - Скажу лишь, что Хану пантера досталась в наследство. От погибшего сородича.
Большего узнать мне не удалось. Ирон всегда останавливал рассказы на самом интересном, заставляя меня сгорать от любопытства.
И все же я научилась наталкивать циклопа на нужные мне темы. Пусть понемногу, отрывками собирала информацию о новом для меня мире и окружении.