Выбрать главу

Когда дежурный открыл мою дверь, я осторожно вышла — нож и кобура были незнакомым бременем на моих бедрах.

Мерседес — мое транспортное средство бегства — неслось прочь, я вытянула шею, чтобы посмотреть на дом.

Прошло шесть или семь лет, с тех пор, как я была здесь.

Мой живот скрутило узлом в сочетании с нервами, от мысли о возвращении в жизнь, от которой я убежала при первой возможности и возможной конфронтации с отцом.

Этан ступил около меня, царапая гравий.

Мы двигались к парадной двери, Миссис

Брекенридж была видна в холле через открытую дверь перед нами, но прежде, чем мы ступили внутрь, Этан остановился и положил свою руку на мой локоть.

“Мы нуждаемся в приглашении”, — спокойно напомнил он мне.

Я забыла.

В отличие от мифа о распятии и фотографиях, этот миф о вампирах был, фактически, верным — мы не могли войти в дом без приглашения.

Но этот миф не был о волшебстве или зле.

Это было, поскольку многие другие вампиры выходят, о правилах и нормах.

О парадигме вампира.

Мы ждали приблизительно одну минуту, достаточно долго для Миссис

Брек, чтобы закончить обмениваться рукопожатием и болтать с парой, которая прибыла как раз перед нами.

Когда они ушли, она взглянула наверх.

Я видела мерцание узнавания, поскольку она поняла, что мы ждали снаружи.

Ее лицо засветилось, и я надеялась, что это было потому, что она рада меня видеть, а не потому, что я снова затемняю ее дверной проем.

Она шла к нам, столь же изящная и тонкая как принцесса Грейс, вся женственная, несмотря на то, что воспитывала выводок шумных мальчиков.

Джулия Брекенридж была красавицей, высокой и изящной в облегающем платье цвета шампанского, со светлыми волосами заколотыми на затылке.

Этан слегка поклонился.

— Мадам.

Этан Салливан, Мастер Дома Кадоган.

Моя спутница и охрана Мерит, Страж Дома Кадоган.

По Вашему приглашению ” — он протянул приглашение, которое я дала Люку, вытащив из его кармана, держа его между двумя пальцами перед нею, как доказательство нашей законности — “мы на прием в ваш дом.”

Она протянула руку, и Этан аккуратно и изящно взял ее, посмотря в глаза, и прижавшись губами к ее руке.

Миссис

Брек, которая вероятно обедала с главами государств и кинозвездами покраснела, затем улыбнулась, поскольку Этан выпустил ее руку.

“На эту ночь”, — сказала она, “вы и ваш компаньон можете войти в наш дом с нашим благословением.

Ее ответ был интересен, ее приглашение — формальное и определенное для одной ночи в доме Брекенриджа, было как будто предназначено для того, чтобы ограничить наш доступ.

“У меня было свое исследование людей, соответствующих протоколу,” -

сказала Миссис Брек, отходя в сторону, чтобы позволить нам войти.

Когда мы были просто в холле, она подощла и обхватила мое лицо в руки, запах жасмина теплой ароматом исходил с ее запястья.

Приятно снова видеть вас миссис

Я так рада, что ты смогла присоединиться к нам сегодня вечером.

“Спасибо.

Она пинала с силой громоподобного грузового поезда, и невероятная боль ее скрепляла пряжкой, что подогнулись колени

Брекенридж

Она поцеловала меня в правую щеку, затем повернулась к Этану, с проблеском женской признательность в ее глазах.

Я могла только посочувствовать

Он выглядел раздраженным путем, достаточно хорошо для укуса.

Вы должно быть мистер

Саливан.

Он улыбнулся медленно, по волчьи

Этан, пожалуйста, миссис

Брекенридж

Этан, тогда

и вы называйте меня Джулией.

Она пристально глядела на Этана в течение нескольких секунд, своего рода неопределенным выражением удовольствия на ее лице, пока невысокий, лысый человек в круглых очках не приблизился к нам и похлопал её по локтю своим клипбордом.

— Гости, Джулия

Гости.

Миссис

Брек — я не называла ее Джулия, когда пробегала в ее прихожую ещё ребенком, и я не собирался начинать теперь — покачав головой очищая ее, затем кивала человеку, у ее локтя.

— Я сожалею, но я должна буду извиниться.

Это было прекрасно встретиться с вами Этан, и это замечательно видеть вас снова Мерит.

Пожалуйста, наслаждайтесь вечером.

Она указала в направлении танцзала и затем направилась к двери, чтобы приветствовать новую группу гостей.

Я предположила, что рассеянное выражение на ее лице, дело Этана.

— Ах — шептала я, когда мы ушли — удастся ли ему очаровать людей, не обращаясь к гламуру?

— Ревнуешь?

— Не в этой жизни.

Мы были ещё вне танцзала, когда он остановился и посмотрел на меня.

— Это традиция

Я тоже остановилась, хмурясь, пытаясь разобраться в контексте.

— Очаровывать хозяина являются традицией? Это объясняет, почему вампиры были в бегах так долго.

— Клинок.

Ваш клинок

Я дал вам кинжал.

Малик исследовал Канон.

Это — традиция Мастера, дарить клинок Стражу его Дома.

— О — сказал я, коснувшись пальцем своего платье, немного выше того места где лежал клинок.

— Ну.

Спасибо.

Он решительно кивнул, поправил свой галстук, вдохновленный и уверенный в себе.

— Можно совет?

Я выровняла дыхание и пригладила юбку.

— Что?

— Помни кто и что ты

Это заставило меня захихикать.

Он действительно понятия не имел о том, куда идет.

“Что?” — спросил он, скользнув по мне боковым зрением.

“С клыками или без, мы все еще посторонние.

” Я качнула головой к дверям танцзала.

“Они — акулы, ожидают, чтобы окружить нас.

Это походит на Сплетницу.

То, что я происхожу из денег и то, что мы вампиры не гарантирует нам вход.

Но как будто по команде два швейцара открыли двери для нас.

Буквально, они предоставили нам доступ.

Символически, они предоставили нам доступ.

Но оценивание еще не началось.

Я вздохнула и приняла свою лучшую усмешку достойной Мерит, затем взглянула на своего спутника.

Он из-под золотых волос и зеленых глаз рассматривал блестящую вечеринку перед нами.

Тогда, Мерит, Страж моего Дома, давай покажем им, кем мы являемся.

Его рука на моей спине, дрожь тепла скользнула вниз по моей спине, и мы вошли внутрь

* Танцзал был наводнен светом кристальных люстр.

Под ними в лучах стояли все люди, которых я помнила.

Общественные медсестры.

Два семейных доктора.

Ожесточенные жены.

Очаровательные, обманывающие мужья.

Дети, перед которыми заискивались исключительно потому, что они были рождены богачами.

Я предполагаю, что формально, последняя группа включала и меня.

Мы нашли место на краю комнаты и расположились там лагерем.

Это то, откуда я начала образование Этана.

Я указала на некоторые из семей старых денег Чикаго — О’Брайены, Портеры и Джонсоны, которые сделали свои деньги на торговле предметами потребления, фортепиано и говядине, соответственно.

Комната также была спрыснута новыми деньгами — знаменитости, музыкальные магнаты, которые сделали свой дом в городе Ветров, члены Министерства торговли и президенты спортивных команд.

Некоторых гостей Этан знал, о некоторых он задавал вопросы — о их связях, их окружении, способах, которыми они нажили свое состояние.

Я спрашивала его о семьях, которые он знал, об их мнении о сверхъестественном: были ли у них связи с нашими сообществами? Сыновья и дочери в Домах? Он был хорошо осведомлен, что неудивительно, учитывая его склонность к связям и стратегиям.

Действительно, вся беседа шла непосредственно из романа Джейн Остин, мы оба рассматривались и оценивались матриархами и патриархами социальной элиты Чикаго.

Заметно отсутствующий в стороне был остаток от клана Брекенриджа — Николас и его братья и Сэр Майкл Брекенриддж.