— Не могу дышать!
— Перестаньте! Пожалуйста, перестаньте!
— Выключите его! Вы можете его выключить?!
— Почувствуйте силу Урагана! — прокричал Угроза.
С экрана долетали вопли и причитания жертв. Но я не могла их видеть. Мои глаза были крепко зажмурены от ревущего ветра.
— Почувствуйте силу Урагана! — повторил Угроза. Он засмеялся безжалостным своим смехом. — Переживите это! Переживите это!
Моя грудь готова была разорваться. Я не могла ни охнуть, ни вздохнуть. Слишком сильно разгулялся ветер.
А потом я расслышала крик второго лица Угрозы:
— Прекрати, болван! Ты перегибаешь палку! Ты их всех угробишь!
Ветер прекратился.
Задыхаясь, я прижала ладони к замерзшим щекам. Потом попыталась пригладить взлохмаченные волосы.
В ушах до сих пор ревел ветер, то громче, то тише, словно сирена «скорой помощи». Я глубоко вдохнула и задержала дыхание.
— Вы внимательно смотрели фильм? — спросил Угроза. — Видели, как эти несчастные сражались с ветром? Они были в ужасе! Это было прекрасно! Какое восхитительное зрелище!
Кресло пульсировало вокруг меня. Я ощущала спиной биение его сердца. Мысли об этом вызывали у меня дрожь.
— Когда люди, пошатываясь, выходили с Урагана, — продолжал Угроза, — мозги у них были слегка разболтаны. — Он мерзко ухмыльнулся. — Это мелочи, верно?
Его голова снова развернулась. Заговорило красное лицо:
— Ты перестарался. Ты превратил их мозги в месиво!
— А ты чего хотел? — огрызнулось темное. — Ладно, ладно. Пожалуй, мои эксперименты со страхом и реальностью действительно слишком далеко зашли. Что-то пошло не так, ребятки. Уровень Страха в парке подскочил так высоко, что нас зашвырнуло в другую реальность.
Он вздохнул.
— Да, я закрыл Панический Парк. И понесло мой прекрасный парк в дальние дали… в параллельную вселенную… Мир не стоял на месте. Шли годы. А мы торчали в 1974 году.
Он взял шляпу и вертел в руках.
— Поначалу мне это нравилось, — продолжал он. — Это дало мне больше времени для экспериментов со страхом. Мои опыты с блеском удались. Я познал истинный путь к смертельному ужасу.
Голова снова развернулась.
— Из-за тебя сгинула прорва народу, — сказало красное лицо. — Большинство из них превратились в тени.
Первое лицо вернулось на место.
— Искусство требует жертв! — рявкнуло оно. — Мои опыты со страхом были поистине захватывающими. Но я заскучал. И решил, что хочу вернуться в реальный мир.
Он продолжал вертеть свою широкополую шляпу руками в перчатках.
— Как попасть обратно? Я засел за изучение этой проблемы. И знаете что, господа? Оказалось, что на месте моего Панического Парка разбили какую-то Кошмарию. Я обнаружил, что могу использовать зеркала для путешествия между моим парком и этой самой Кошмарией. Достаточно даже крохотного зеркальца. Это было поразительное открытие. Но потом… со мной приключилась оказия.
— Так вот как ты меня называешь? — завопило красное лицо. — Оказия?!
— Заткнись! Заткнись! — гаркнуло первое лицо. Оно снова повернулось к нам. — Я проводил эксперимент с двухсторонним зеркалом. Эксперимент провалился. В итоге я в буквальном смысле «на свою голову» заполучил вот эту гадкую образину.
— Ты уж точно не победишь на конкурсе красоты! — парировало второе лицо. — Господа, посмотрите на мои голубые глазки, на мои восхитительные светлые бровки. Давайте проголосуем, чья морда живописнее.
Я обвела взглядом остальных ребят. Никто не двигался. Мы были пленниками пульсирующих живых кресел. Смотрели в немом ужасе на этого безумного двуликого монстра.
— Теперь, господа, мне нужна ваша помощь, — сказал Угроза. — Мне надо поднять ваш Уровень Страха до такой степени, чтобы Панический Парк вернулся в реальный мир. Страх забросил нас сюда, страх же и возвратит нас обратно.
Майкл сидел в конце моего ряда. Глаза его сверкали гневом.
— Ни за что! — закричал он, погрозив кулаком нашему мучителю. — Ни за что не будем вам помогать!
Все дружно загомонили.
— Ни за что! — выкрикивал Мэтт. — Ни за что! Ни за что!
— Отпустите нас! — кричала я.
Угроза взмахнул рукой. И я почувствовала, как ручки кресла крепче обхватили мою талию. Затем они переместились мне на горло и стали душить.
Хрипя, ловя ртом воздух, я вцепилась в эти железные лапы и пыталась оторвать их от себя.
Снова взмахнул рукою Угроза — и ручки кресла опустились.
— Поберегите голоса для визгу! — Он повернулся к краю сцены. Появился Байрон, толкающий перед собой Страхометр.