Выбрать главу

***

Кан Бин Му со слезами на глазах подошел к своим сыновьям и Чан Ди.

- Это лучший дар, который я когда либо получал. Спасибо. Девочка моя, ты великолепно спела, - сказал он Чан Ди и поцеловал ее.

- Неужели Кан Бин Му не видит, что она охотится за их деньгами? Неужели он так глуп? – снова раздался голос. Я резко обернулся и увидел Джинджер. Я хотел подойти и врезать ей, но не успел. Начался сам банкет. Люди переходили от одного к другому и разговаривали на совершенно скучные темы: о политике, экономии, юриспруденции, а женщины о нарядах и драгоценностях. К Чан Ди подходило несколько молодых людей, по-видимому ее приглашали танцевать, но она неизменно всем отказывала. Она танцевала только два раза. Один раз с Шин У а второй с одним из его братьев. Надо признать, что танцует она очень хорошо. Эта девчонка не перестает меня удивлять.

Ву Бин, И Чжон и Джи Ху подошли к черноволосой, которая как раз решила взять бокал.

- Что пьем? – спросил И Чжон. – Шампанское? Могу ли я вам предложить?

Я стоял чуть в стороне, за колонной, чтобы меня не было видно и слушал их разговор. Я заметил как ее глаза расширились от удивления.

- Вы? Что вы здесь делаете?

- Тоже самое, мадемуазель, можем спросить мы вас. Как же удалось деревенской простушке познакомиться с такой семьей? – спросил Ву Бин.

Удивление Чан Ди быстро прошло, она взяла себя в руки.

- Раз вы здесь, значит у вас есть приглашение, - удивительно ровным голосом проговорила она. – Но я, надеюсь, что вы не приехали в Японию только для того, чтобы оскорблять меня.

- Ох, какие речи, какой тон. Ну не дать, не взять - королева. Что из грязи в князи? – продолжал потешаться Ву Бин.

- Да как... - Чан Ди разозлилась, но не успела договорить как подошел официант.

- Госпожа Гым?

- Да.

- Вас к телефону.

- Меня?

- Да, звонок из России, из Петербурга.

- Что? – я заметил как она побледнела.

- Я перенес телефонную трубку на террасу к бассейну. Там вы сможете поговорить без помех.

- Да. Спасибо, - сказала она, и враз забыв про парней, которые с удивлением слушали официанта, вышла на террасу.

Я прошел за ней. Я слушал ее разговор и не переставал удивляться. Разговор шел по-видимому на русском и так как я этого языка не знаю, не могу сказать о чем была речь. Но холодный голос и стальные нотки меня убедили, что я вообще не знаю эту девчонку. Она положила трубку.

- Я не знал, что ты говоришь по-русски.

Она резко обернулась.

- Гу Джун Пё?

- Потанцуем? – я хотел взять ее за руку, но она вывернулась и хотела уйти. Я схватил ее снова. Сейчас ей не вывернуться и она не может сделать ни одного захвата. Как тогда. В школе. Наверное она это тоже поняла, поэтому наклонилась и укусила меня. Ее острые зубки прокусили рубашку на моей груди.

- А- а- а!!! Ты, маленькая...

***

Я разговаривала с Дмитрием, моим другом из Петербурга. Ему я передавала свои идеи украшений. Но сейчас там что-то произошло и вся коллекция исчезла. А у нас запланирована выставка. Наверное не надо было говорить с ним в таком тоне, но я была расстроена и боялась расплакаться. Я положила трубку.

- Я не знал, что ты говоришь по-русски.

Я резко обернулась.

- Гу Джун Пё?

- Потанцуем? – он взял меня за руку но я вывернулась и хотела уйти. Но он схватил меня снова и прижал к себе. Какое странное ощущение. Сердце бьется как сумасшедшие. Это потому, что не могу освободиться? Странно, я не боюсь и мне хорошо! Черт! Я наклонилась и укусила его. Мои зубы прокусили рубашку на его груди. Он дернулся, чем сделал себе еще больнее.

- А- а- а!!! Ты, маленькая!.. – я оттолкнула его. Джун Пё пошатнулся и полетел прямо в бассейн. Мне стало смешно. Но через минуту мне уже было не до смеха. Он никак не мог выбраться!

- Гу Джун Пё! Хватит дурачиться! Давай вылезай!

- Помоги!

- Что?! Гу Джун Пё! Не шути так! Вылезай давай!

Черт! Он не умеет плавать и действительно напуган.

Я скинула туфли и нырнула за ним. Хоть я его терпеть не могу, но смерти я ему не желаю. Боже ну и тяжеленный, же этот остолоп!

- Джун Пё! Гу Джун Пё! – пытаюсь привести его в чувство. Нащупываю пульс. Дыхание? Он не дышит, о боги! Как там с искусственным? Один вдох пять нажимов? Я не раз это тренировала, но сейчас у меня почему-то руки трясутся.

- Давай Джун Пё! Дыши! Ну же, дыши давай! – я пытаюсь привести его в чувство. Мне так страшно, что дыхание перехватило. А вдруг у меня не получится! Слезы сами начинают литься.

- Гу Джун Пё!

Вдруг он открывает глаза, протягивает руку и пытается меня поцеловать.

- Какого черта?! – я отскакиваю от него и встаю на ноги. Слезы останавливаются также резко как начали литься. - Гу Джун Пё!

У него на губах ухмылка.

Он не собирался умирать? Он обманул меня? Послышался смешок. Только сейчас я заметила, что вокруг нас собралась, маленькая такая, кучка людей. А от ухмылок его друзей мне даже дурно стало.

- Чан Ди, - услышала я обеспокоенный голос. Шин У подошел ко мне. – Что случилось?

- Я искупалась, - ответила я с вымученной улыбкой. Боже только не драка! Только не на дне Рождения отца!

- Тебя ведь только недавно лихорадило! Хочешь опять заболеть!

Шин У снял пиджак и накинул мне его на плечи.

- Спасибо.

- Потом. Потом поблагодаришь. – неожиданно он взял меня на руки и понес в мою комнату.

***

Когда я упал в воду я испугался.

- Помоги!

Потом я почувствовал что кто-то тянет меня вверх и слышал голос который звал меня. Я не был без сознания и решил, что поцеловать ее будет смешно. Я открываю глаза, протягиваю руку и пытаюсь ее поцеловать.

- Какого черта! – она отскакивает от меня и встает на ноги. - Гу Джун Пё!

Я ухмыляюсь. Сейчас я заметил, что вокруг нас собралось достаточно народу и все рассматривают нас.