Смущенный хозяин ресторана, лавируя между столиками, на всех парах приближался к ним.
– Молодой человек, люди пришли в ресторан отдохнуть и спокойно поесть. Вам это понятно? Давайте-ка уходите отсюда.
– Конечно, – усмехнулся фотограф, – я получил что хотел. Пойдем, Дара.
Серена увидела, что молодой человек не один, его сопровождала девушка. Держа в руках ноутбук, она спешила к парню.
– Извините за то, что нарушили ваш покой, – сказал хозяин.
– Ничего, – отмахнулся Конар. Хозяин улыбнулся и извинился сам.
– Все это завтра будет в газетах, – вздохнула Серена.
– Да. Такое иногда случается, если ты звезда, – пробормотал Лайам.
Он однажды уже устроил большой скандал из-за ее фотографий в прессе. Теперь он мог убедиться, как нахально действуют репортеры. А о нем наверняка напишут, что это тот самый мужчина, в которого безумно влюблена Серена Маккормак.
– Может, фото не получится, – пыталась утешить всех Дженнифер.
Чтобы избавиться от напряжения Лайам заговорил с ней:
– Как себя чувствует мама?
Дженнифер окунулась в разговор, рассказывая им, что у Эбби все хорошо. И они проболтали о том о сем, пока не принесли еду.
Когда пришло время уходить, Серена вспомнила, что ее автомобиль остался на стоянке у студии. Лайам сказал, что сам отвезет ее утром. Почти мгновенно Дженнифер и Конар уехали, и она не успела даже возразить.
– Ты хочешь отвезти меня домой, убедиться, что я в безопасности, и потом вернуться за мной утром? – спросила она.
– Что-то вроде этого.
– И собираешься спать в автомобиле?
– Именно там я сплю.
– И как долго ты следишь за мной? – спросила Серена, когда они выехали на трассу.
Он молчал минуту-другую, она решила, что он не слышал вопроса.
– Как долго…
– С того самого дня, когда умерла Джейн Данн.
Она чуть не задохнулась от неожиданности.
– Ты следил за мной с того самого дня?
– Да.
– То есть ты хочешь сказать, что все это время шпионил за мной?
– Я следил за твоими передвижениями.
– Ты шпионил за мной.
Она была удивлена, когда он вдруг неожиданно свернул с дороги и остановился.
– Нет, я не шпионю за тобой, – сказал он, повернувшись к ней. – Меня наняли, чтобы с тобой не произошло того же, что с Джейн Данн. Это работа, Серена. Работа, которую я обязан выполнить. Нравится тебе это или нет, я собираюсь делать ее.
В течение нескольких секунд она молча смотрела на него, тихо злясь про себя.
– И что же ты обнаружил, шпионя за мной? Ты подглядывал в окна моего дома, да?
– Нет.
– А почему я должна верить в это?
– Какого черта мне подглядывать в твои окна? Я знаю все в твоем доме, включая тебя, причем снаружи и внутри.
– Это Джо попросил тебя шпионить за мной?
– Проклятие, я не шпионю за тобой.
– Мы вкладываем разные значения в это слово.
– Если тебя что-то не устраивает, извини. Обсуди это с Джо.
– Непременно.
Он потянулся к бардачку и достал телефон.
– Давай звони.
Она отпихнула его телефон.
– У меня есть свой. Поехали…
Он отвернулся от нее, нажал на газ, снова выводя машину на дорогу. Несколько долгих минут они ехали в полном молчании. Когда машина остановилась около ее дома, она вышла, изо всей силы хлопнув дверцей.
Он шел следом за ней. Она не остановила его. Когда открыла дверь, то не пыталась захлопнуть ее перед его носом, а отошла в сторону, пропуская его.
– Я так понимаю, ты хочешь осмотреть дом? – спросила она.
– Да.
Он прошелся по дому, а она остановилась в дверях, выходивших в патио, ожидая, когда он закончит. Она не думала, что за ней следили, она бы почувствовала. Он вернулся в гостиную.
– Ты переоделся, – сказала она ему. – Ты и переодеваешься в машине? Интересное зрелище для соседей.
– Твои соседи на приличном расстоянии, но нет, я не переодеваюсь в машине. Там полицейский автомобиль, они наблюдают за домом.
– Прекрасно. Я чувствую заботу и комфорт.
– Ты должна оценить тот факт, что и полиция, и твои сослуживцы заинтересованы, чтобы ты была жива и здорова. Извини меня, я хочу пойти поспать.
Он махнул рукой на прощание и пошел к выходу.
– Запри дверь и включи сигнализацию, – сказал он напоследок. Она стояла около окна, выходившего в патио. Глядя ему вслед, она расстроено вздохнула. Если бы он был не такой упрямый, то вполне мог бы переночевать в кабинете или даже в спальне для гостей.
Она подняла подушку с софы и запустила ее в дверь, вложив в этот удар все свое раздражение. Странно, но после этого она почувствовала себя лучше. Хотя и не совсем… Тогда она подняла подушку и начала колошматить ею дверь.
Дверь внезапно открылась, и подушка угодила прямо в лицо Лайама. Прядь непослушных волос упала ему на лоб.
Ахнув от неожиданности, она отошла назад.
Прикусив губу, он молча смотрел на нее, затем на подушку в ее руке, потом посмотрел ей в глаза. Ей показалось, что он едва сдерживает улыбку.
– Ты не заперла дверь и не поставила дом на охрану, – тихо сказал он.
– Успею, – пробормотала она.
– Ты часто устраиваешь такие побоища? – полюбопытствовал он.
– Только после твоего ухода, – ответила она. – Это означает, что тебе не следует открывать мою дверь подобным образом. – Серена улыбнулась, прижимая к себе подушку. – Спокойной ночи, – сказала она и крепко затворила дверь. Она немедленно заперла ее и включила сигнализацию. – Вот и хорошо, – тихо проговорила она, но ее руки дрожали.
Серена заставила себя сдвинуться с места; приняла душ, почистила зубы, привела в порядок лицо, разобрала постель, продолжая следить за своими руками. Потом включила новости.
В мире происходили разные события. Но в эту ночь они сосредоточились на «Голливудском репортере», ведущая – женщина с пышной гривой волос, ярким макияжем и бегающими глазами. Она беседовала с одним из репортеров, собирающим сплетни по всему городу. Конечно, разговор коснулся «Долины Валентайнов» и того таинственного инцидента, который стал причиной смерти Джейн Данн.
– Поверьте мне, этот репортер черпает сведения изнутри, и тот несчастный случай вовсе не был несчастным случаем! Дальнейшие детали, – пообещала она с улыбкой, – мы обязательно сообщим вам, когда будем располагать ими. Между тем, продолжая следить за анонсами «Долины Валентайнов», мы видим там постоянную рекламу экранных убийств и увечий. Плохо пахнет, леди и джентльмены? Да, но вот в чем незадача: это Голливуд, и я тоже представляла Голливуд, и только «Голливудский репортер» может сообщить вам головокружительную сенсацию.
Серена выключила телевизор.
И долго лежала без сна, глядя в потолок.
Мелинда Гелф притворялась, что поглощена чтением журнальной статьи об эксгумации скелетов в Сахаре.
А сама исподволь наблюдала за Джеффри.
Какая-то обычная рутина сопровождала всю ее взрослую жизнь. Войдя в спальню, он перевел стрелки часов, поставил их на комод. И расстегнул рубашку. Рубашка полетела в корзину для стирки. Ботинки не полетели. Но он снял их и поставил в шкаф. Стянул носки, не больше. Они привыкли к присутствию в доме двух близнецов, поэтому не могли позволить себе разгуливать голыми. Он прошел в ванную.
Несколько минут спустя она услышала, как он включил душ. Она положила журнал на колени, спрашивая себя, должна она верить ему или нет?
Она больше не могла изводить себя.
Их брак считался счастливым. Но любые человеческие отношения рано или поздно подвергаются испытаниям. У них все было как у людей. Интересная работа. Двое прекрасных детей.
Звук воды прекратился. Она снова уставилась в журнал. Несколько минут спустя он подошел к постели, обернув полотенце вокруг бедер и проводя расческой по мокрым волосам.
– Мелинда! – позвал он через минуту.