Так они и убрались ни с чем. А поросеночек спокойненько слез себе с дерева, вошел в свой домик и живет там и поныне, если еще не помер.
ВРАТЬ, И ТО НАДО УМЕЮЧИ
Жил однажды в деревне корчмарь. Была у него красавица дочка. Корчмарь сказал, что выдаст дочку только за того, кто трижды соврет ему так, что он не поверит, а трижды так сумеет соврать, что поверит.
Жил в той же деревне и один бедный парень, шутник, на выдумки гораздый. Он любил дочь корчмаря и хотел на ней жениться.
Вот и решил испытать счастье — пошел к корчмарю. Корчмарь его и спрашивает:
— Ну, что нового на свете?
— Да ничего, — ответил парень, — вот только Дунай загорелся, а его соломой потушили!
— Не поверю я этому, — сказал корчмарь.
Тогда парень ушел. На следующий день переоделся в другое платье, надвинул на глаза шапку и снова явился к корчмарю. Тот спросил его:
— Ну, что нового?
— Возле Дуная возами возят жареную рыбу.
Корчмарь призадумался, а потом сказал:
— Верю!
На третий день парень опять явился к корчмарю и снова в другой одежде и в другой шапке, еще сильнее на глаза нахлобученной.
— Ну, что нового на свете? — спросил корчмарь.
— Видел я такую птицу, которая, когда расправит крылья, половину нашего государства закрывает, — сказал парень.
— Не поверю я этому, — сказал корчмарь.
На четвертый день парень опять пришел.
— Ну, что нового?
— Видел я в Карпатах такое яйцо, что его двенадцать человек шестами катили-перекатывали, — сказал парень.
Корчмарь задумался и наконец промолвил:
— Верю.
Парень пришел и на пятый день.
— Ну, что нового на свете?
— Господь Бог женился! — сказал парень, набравшись смелости.
А корчмарь не удержался и крикнул:
— Вот уж этому ни за что не поверю!
Парень не преминул прийти и на шестой день. Корчмарю невдомек было, что один и тот же парень к нему в шестой раз приходит.
— Ну, что нового на свете?
— Вечером цыгане по большой лестнице на небо взбирались играть на скрипках.
Снова призадумался корчмарь и наконец промолвил:
— Верю. Это, может быть, и правда. Намедни один человек сказал мне, что Бог женился. А цыгане, известно, музыканты отменные, небось подрядились ему на свадьбе на скрипке играть!
Тогда парень признался, что это он шесть раз приходил к корчмарю. Делать нечего. Отдал корчмарь парню свою дочь в жены, и зажили они счастливо.
ПРИБАУТКА
Жил однажды далеко-далеко, за океаном, за морями, за стеклянными горами и еще того дальше, один плотник. И так он хорошо изучил кузнечное ремесло, что из него вышел сапожник, да такой, какого в мире еще не было портного: сапоги он тачал так ловко, как ни одному кровельщику и не снилось, будь он самым лучшим бочаром на свете.
Однажды он так стачал сапоги, что даже на свирели не сыграть бы заливистее, чем на том кувшине, который сплетен гончаром. Что там зря говорить, этот плотник был до того умен, что хотя в табун приходил лишь один раз в году, но с одного взгляда угадывал, чей поросеночек коровой оягнился.
Вот какой был этот плотник!
БЕДНЯК, ЛИСА И МЕДВЕДЬ
Быль это или небылица, а на свете жил бедняк. Однажды утром он выехал в поле пахать на корове. Когда он проезжал мимо леса, то вдруг услышал, что кто-то там и ревет и лопочет.
Зашел бедняк в лес взглянуть, что там делается, и представилось ему диво дивное. Он увидел, что громадный медведь дерется на кулачках с маленьким зайчиком.
— Ну, такого я еще в жизни не видывал! — сказал бедняк и расхохотался, да так, что чуть не лопнул со смеху.
— Эх ты, безмозглый человечина! — закричал на него медведь. — Да как ты смеешь смеяться надо мной? Вот я съем за это и тебя и твою корову!
Теперь уж бедняку стало не до смеха. Он принялся уговаривать, упрашивать медведя, чтобы тот не трогал его. Медведь же никак не поддавался на уговоры. Тогда бедняк упросил не трогать его хотя бы до вечера, покуда он не вспашет своего клочка земли, а то придется его семье всю зиму сидеть без куска хлеба.
— Ладно, — сказал медведь. — Уж так и быть, до вечера не трону, но тогда уж не обессудь — съем!
И медведь пошел по своим делам, а бедняк, пригорюнившись, пахал свое поле и, сколько голову ни ломал, не знал, чем умилостивить грозного зверя.
К полудню в поле прибежала лиса. Увидела она, что бедняк горюет, и спросила его, что с ним, не может ли она помочь в его беде.
Бедняк рассказал, что у него вышло с медведем.
— Эта беда — что за беда? — сказала лиса. — Ты не горюй. Ничего он с тобой не сделает, и сам ты будешь жив и корова твоя, да еще и медвежью шкуру получишь впридачу! Но сколько ты мне заплатишь, если я вызволю тебя из беды?
Бедняк не знал, что пообещать лисице. Он готов был все ей отдать, да у него самого ничего не было, а лисица запрашивала дорого. Наконец они согласились на девяти курах и десятом петухе.
Пообещал бедняк, а сам не знал, что делать, где все это взять? Но все-таки пообещал.
— А теперь, бедняк, послушай меня, — сказала лиса. — Когда ввечеру медведь придет сюда, я спрячусь в кустах и начну трубить в рог, словно охотник. Тогда медведь напугается и станет просить, чтобы ты спрятал его. Ты засунешь его в грязный мешок и скажешь, чтобы он не смел даже шелохнуться. Тогда я выйду из кустов и спрошу: «Что у тебя там в мешке?» А ты в ответ: «Обгорелый пень». Я не поверю тебе и скажу: «А ты вгони в него топор с размаху!» Ты возьмешь топор и так стукнешь им медведя, что он тут же и подохнет.
Бедняк обрадовался доброму совету.
Все вышло так, как сказала лиса: медведь попался, а бедняк и его корова были спасены.
— Ну что, верно я тебе сказала? — спросила лиса. — Кто бы лучше меня тебе присоветовал? Вот и пойми раз и навсегда: бери не силой, а умом!.. А теперь жди, завтра приду к тебе должок взыскать — девять кур и десятого петушка! Смотри, чтоб жирные были. И дома будь. Не то тебе несдобровать!
Бедняк взвалил медведя на телегу и отправился домой. Поужинал, хорошенько выспался, а о лисе и не думал; от нее же научился, что надо брать умом, а не силой.
Утром он едва продрал глаза, лиса была уж тут как тут. Постучалась к нему и потребовала обещанных девять кур и десятого петушка.
— Сейчас, сейчас, кумушка! — крикнул бедняк. — Погоди чуточку, я только оденусь!
Он быстрехонько оделся, двери открывать не стал, а остановился посреди дома и начал лаять по-собачьи.
— Бедняк! Бедняк! — закричала лиса с улицы. — Кто это там лает? Уж не собаки ли?
— Собаки, кумушка, собаки! — подхватил бедняк. — Да еще какие! Здесь под кроватью, бес их знает, откуда они взялись! Наверное, учуяли твой запах, кумушка, вот и норовят вырваться. Я их едва держу!
— Ты уж сделай милость, — закричала лиса, — держи их, держи, покуда я не убегу. Пусть куры и петух останутся при тебе, только ты собак-то придержи!
Когда бедняк открыл дверь, лиса была уже за горами, за долами. А он так смеялся над ней, что, быть может, и сейчас еще смеется, если жив.
КАК Я НА НЕБЕ ПОБЫВАЛ И НА ЗЕМЛЮ ВЕРНУЛСЯ
Уж вы-то хорошо знаете, что у моего отца было сто хольдов земли. И со двора его в упряжке меньше шести волов никогда не выезжало. Вот уж богатства-то было! Нужды никогда не знали! А что дома частенько даже корочки хлеба не бывало — невелика беда. Такое приключалось и с людьми беднее нашего.
Так вот, однажды у нас было так много пшеницы, что мать не знала, из чего хлеб испечь. Отец бранился, бранился, что, дескать, амбар полон пшеницы, а мы такие бестолковые, не можем даже одной лепешки испечь.
Надоело мне слушать, как отец ворчит да ругается. Я запряг шестерку волов, взвалил на телегу двенадцать мешков пшеницы и поехал на мельницу. А отец с матерью пошли в поле пахать.