Belle sonrió indulgentemente cuando enderezó sus faldas. – " Por mucho que adoro a Dunford, me siento obligada a señalar que no son superiores a las de mi marido ".-
– "Bah," Henry se mofó. -"Hablando objetivamente, cualquiera puede ver que las sonrisas de Dunford son claramente superiores".-
– "Objetivamente, mi pie".-
Henry sonrió abiertamente. -" Lo que necesitamos es un observador imparcial. Le podríamos preguntar a Emma, pero tengo un presentimiento que ella simplemente diría como nosotras y que Alex tiene la sonrisa de más agradable ".-
– " Imagino que esa es la forma que debería ser," -Belle dijo.
– "Mmm-hmm".- Henry le dio un tirón a sus mantas por algunos momentos antes de decir, – ¿ " Belle? ¿ te puedo hacer una pregunta "?
– "Por supuesto".-
– " Corresponde a la vida de casados. -
– "Oh," Belle dijo a sabiendas. -" Pensé que tu podrías querer hablar conmigo de eso. Ya que tu no tienes a una madre, no supe a quién más acudirías con esas preguntas ".-
– "Oh, no, no eso," Henry dijo rápidamente, sintiendo la mancha de sonrojo ahora familiar sus mejillas. -" Sé todo acerca de eso".-
Belle tosió, escondiendo un poquito de su cara detrás de su mano.
– "No de experiencia de primera mano," -Henry mintió. – " Pero acuérdate de que me crié en una granja. Tenemos muchas crías de animales ".-
– "Yo… ah… siento que debo diferir aquí por un momento".- Belle hizo una pausa, como si estuviera tratando de sacar en claro la mejor forma para proceder. " No me crié en una granja, pero no estoy totalmente familiarizada con la cría de animales de granja, y aunque la mecánica es la misma…" -
Henry nunca había visto a Belle sonrojarse tanto. Ella decidió apiadarse de su amiga y rápidamente dijo. – " La materia de la que te quise hablar es ligeramente diferente ".-
– ¿"oh"?-
– " Entiendo se trata, he oído que los hombres de nuestra clase, ellos mantienen a amantes".-
Belle lentamente asintió con la cabeza. -"Eso es cierto. -
– "Y muchos de ellos continúan manteniendo a sus amantes después de que se casan ".-
– " Oh, Henry, ¿ por que me preguntas eso? ¿Estas asustada de que Dunford vaya a mantener a una amante? Te puedo reconfortar que él no lo hará, no cuando te ama tanto. Imagino que le mantendrás tan ocupado que no tendrá tiempo para una amante ".-
– ¿"Pero tiene él una ahora"? Henry continuó. – " Sé que no puedo pretender que él haya sido un monje antes de conocerme. No estoy celosa de cualquier mujer con la que se haya relacionado antes de conocerme. Ciertamente no lo puedo juzgar aun no me conocía en ese momento. ¿Pero qué ocurre si él todavía tiene una amante actualmente "?-
Belle tragó con inquietud. -" No te puedo mentir y decirte cualquier cosa para calmarte, Henry. Sé que Dunford mantenía a una amante cuando él salió para Cornualles, pero no pienso que él la haya visto desde que regresó. Lo juro. Estoy segura él termino con ella. O lo va hacer".-
Henry se relamió los labios pensativamente, con el alivio hundiéndose en sus huesos. Por supuesto, era eso. Él pensaba ver a esa mujer Christine Fowler la noche del viernes para decirle a ella necesitaba buscar otro protector. Ella pensó que él más bien debía haberlo hecho cuando llegaron a Londres, pero no lo podría criticar por eso probablemente era una tarea desagradable. Henry tuvo la seguridad de que su amante no quisiese separarse de él. No podía imaginar a ninguna mujer queriendo separarse de él. -
– ¿"Mantuvo John a una amante antes de conocierlo? preguntó Henry curiosamente. " Oh, lo siento. Es una pregunta muy personal ".-
– "Está bien," Belle le reconfortó a ella. " En verdad, John no mantenía a una amante, pero también no vivía en Londres. Es realmente una práctica común aquí. Sé que Alex mantuvo una, sin embargo, él dejó de verla el minuto en que conoció a Emma. Estoy segura que será el mismo caso para ti y Dunford ".-
Belle parecía convencida, pensó Henry aunque no sabía que creer. Después de todo, quiso creer. Dentro de su corazón que era cierto.
Pero a pesar de toda su certeza en la inocencia de Dunford, Henry se encontró muy nerviosa el viernes. Estuvo alarmada todo el tiempo cuando alguien le hablaba, y hasta el ruido más leve la hacía saltar. Se paso leyendo tres horas la misma página de Shakespeare, y pensar en comer le daba nauseas.
Dunford la llevo para un paseo a las tres de la tarde, apenas hablo. Todo lo que podía era pensar de que él la vería esa tarde. Se preguntó lo que se dirían el uno al otro. – ¿Cómo reaccionaria ella? ¿ella era bella? ¿Se parecía ella a Henry? -Por favor, Dios, que no se parezca a mí, Henry pensó. Ella no estaba segura por significaba tanto, solo sabia que la hacia sentirse enferma parecerse a Christine Fowler de cualquier modo.
– ¿"Por qué estas tan preocupada? – Dunford le pregunto, a ella con una sonrisa indulgentemente.
Henry contesto. – "Simplemente estoy distraída, algo nerviosa. -
– "Un penique por tus pensamientos".-
– "Oh, no valen la pena," – ella dijo con fuerza innecesaria. -"Créeme.
Él la miró raramente. Caminaron algunos pasos antes de que él dijese, -"Creo que estuviste en la biblioteca de Lord Worth.
– "Oh, sí," – Henry dijo con alivio, esperando que ese tema la ayudase a quitar de su mente a Christine Fowler. -" Belle me ha estado recomendando algunas de las obras teatrales de Shakespeare. Ella ha leído toda su obra, sabes ".-
– "Lo sé," – él se quejó. – "Ella lo hizo por orden alfabético, creo".-
– ¿" Lo hizo? Qué extraño ". -Otro momento de silencio, y los pensamientos de Henry estaban de regreso a precisamente donde no quería. Finalmente, sabiendo que era absolutamente, incorrecto pero incapaz de detenerse, lo miro y preguntó,
– ¿"Tienes algún plan especial esta noche"?-
Sus orejas se volvieron rojas; Una señal segura de culpabilidad, pensó Henry. -"Ah, no," dijo él. " Pensaba justamente jugar con unos amigos al whist ".-
– " Estoy segura de que te divertirás".-
– ¿"Por qué preguntas? -
Ella se encogió de hombros. – "Curiosidad, supongo. Esta noche es la primera en semanas que nuestros planes no coinciden. Excepto, por supuesto, pues cuando estaba enferma ".-
– " Pues bien, no espero ver mucho a mis amigos una vez que estamos casados, así es que estoy más bien obligado a estar con ellos aunque sea una noche ".-
Sólo jugaras con ella, pensó sarcásticamente. Entonces se culpo por pensar mal de él. Él iba a casa de su amante esa noche para terminar. Debería ser feliz. Y si él la mintiese acerca de eso, tal vez no quería, era algo natural en él. -¿Por qué él querría que ella supiese eso? -
– ¿"Cuáles son tus planes"? -Él le preguntó a ella.
Ella hizo una mueca. -"Lady Worth me lleva a un musical".-
El horror traspaso su rostro. -" No…" -
– " Tengo miedo que sean. Tus primas las Smythe-Smith. Ella siente que debo responsabilizarme e ir ya que pronto seremos familiares ".-
– " Sí, pero no creo entender por que lo hace ella…? Henry, esto es muy cruel. Nunca en la historia de las Islas Británicas había habido cuatro mujeres menos dotadas de talento musical ".-
– " Así he escuchado. Belle rotundamente se ha rehusado a acompañarnos ".-
– " Temo que la arrastre hasta allí el año pasado. Aun pienso que ella nunca camina por las calles vecinas, ya que tiene miedo de oírlas practicando ".-
Henry sonrió. -"Ahora estoy curiosa de escucharlas".-
– "No vayas," – dijo él, muy seriamente. -"Si fuera yo me excusaría de volver a enfermarme si acudes esta noche".-
– "Realmente, Dunford, no pueden ser tan malas".-
– "Sí," – dijo él misteriosamente, – " pueden ser".-