Выбрать главу

She exhaled tremulously, and there were deep, shadowed hollows in her cheeks and her eyes seemed ringed in black in the room's pale light; she was a century old, sitting there, and aging more rapidly with each passing minute. "There's no point in not telling you now. It's too late now, isn't it?" She sighed again. "Brad let himself get talked into some kind of scheme of Walt Paige's; he was like a little boy, you could talk him into anything once you got him to listen to you. Walt called him on the phone several weeks ago-out of the blue, after six years-and Brad met him somewhere later on. I think he saw him on other occasions after that."

"Here in Cypress Bay?"

"Yes, as far as I know."

"Then you knew Paige had come back to the area, that he had been here off and on for several weeks."

"I suspected it."

"But you never saw Paige yourself?"

"No."

"Did you ask your brother what Paige wanted, why he had called after all those years?"

"Yes. Brad wouldn't tell me. But he talked about going away, about having enough money to buy a boat down in Florida and go island-hopping. That was always his dream, to have a boat of his own in the Florida Keys." She laughed emptily. "I think he got the idea from reading Hemingway."

"That's all he would tell you?"

"Yes. He seemed constantly excited, constantly on edge. It worried me. Brad was never… well, never too bright in addition to being easily swayed. I was afraid for him, knowing Walt Paige as I did."

"How do you mean that?"

"The kind of man Walt was-using people, not caring if they got hurt or not. And I always felt there was something a little… shady about him. He always had money and he didn't have a job." She seemed to remember that I was in the room, and turned her head slightly to glance at me. "When you told me yesterday that Walt had been in prison for four years, I was even more frightened for Brad. I thought it must have been some kind of crime or something that Walt had talked him into. That's why I didn't say anything about Brad's involvement. I wanted to protect him. I…"

She broke off, closing her eyes, and you could see her blaming herself-hating herself-for not having made some sort of saving decision in her brother's behalf. It was obvious that she had been protecting him for years in her own way, and now she had failed him and he was dead, he was gone forever. It was false logic, and maybe she would realize that later on, when some of the shock wore off; maybe she would fashion another thick layer of skin, as she seemed to have fashioned one on top of the other at past injustices, and go on spitting in life's eye. Maybe she would.

Quartermain was saying, "Did your brother ever mention Russell Dancer's book The Dead and the Dying?"

"No," Beverly said. "I'd never even heard of it until yesterday morning. Could it… is it really important somehow?"

"It's important, but we don't know how just yet," Quartermain told her. He paused. "Would you mind if we looked around the house-in your brother's room?"

"No, I don't mind," dully. "But there's nothing for you to find. Brad has some books in his room, but they're mostly westerns-and Hemingway. He loved Hemingway, even though I'm sure he never really understood any of the writing. Isn't that strange?"

Quartermain said softly, "Would you show Lieutenant Favor the location of your brother's room?"

"Yes, all right."

Favor helped her up, steadying her with his arms, looking as if he wished to God he was a long, long way from this room and this house; I knew exactly how he felt. They went out through the archway, with Beverly still moving in that brittle, graceless way. Momentarily I could hear them climbing stairs to the second floor.

Quartermain and I began to prowl the parlor, the hall, the kitchen, a dining room, a small sitting room; no copies of Dancer's book-no books at all-and nothing pointing to the balding man or Paige or anyone else connected with the case. We came back into the parlor, and Quartermain said, "Well, what do you think?"

"About her story? I think it's the truth, Ned. She's too grief-stricken to be an effective liar, and to hold anything else back. But she hasn't given us a great deal except confirmation of her brother's involvement with Paige and of a scheme between the two of them, and we both pretty much suspected that. The bald guy's mixed up in the scheme, too, and so is the book."

"Some kind of crime, she said. That could be what this whole thing is about-a felony of one type or another, with profit as the motive."

"It's beginning to look that way," I agreed. "But it could be just about any kind of felony. The book's back cover blurb didn't mention any specific crime except murder-and there was nothing in those first five pages I read."

He went over to one of the wall murals and brooded at it until, finally, Favor and Beverly came down the stairs and entered the parlor again. She had put on a dark skirt and blouse and thrown a coat over her shoulders. She had not bothered with her hair-it was still piled loosely on top of her head-and there was still no make-up on her wide mouth; you do not think about personal appearance at a time like this.

Favor came over to where Quartermain and I were standing. "I went through his room and hers, too, after she'd finished dressing. No sign of Dancer's book; two westerns by him, recent issue, but that's all."

"What about an address book-like that?"

Favor shook his head. "If he had anything that might lead to the bald man, he didn't keep it in his room."

"Or anywhere else in the house."

Beverly said, "I'd like to see Brad now, please." The sorrow in her face was stark and piteous. "There's nothing else I can tell you, there's nothing else that I know."

"All right, Miss Winestock."

He used her phone to call Donovan and request a patrol unit to escort her to Peninsula Community Hospital in Monterey, where Winestock's body had been taken. We waited for the car in silence, and it came in ten long minutes, and the four of us went out and down the steps into the bright morning with Beverly trying to hide her trembling hands in the pockets of her coat. At the patrol car Favor said, "It might be a good idea if I went along, Ned," and looked meaningly at Quartermain.

"So it might," he agreed, thinking-as Favor was, as I was too-that it would be easier on her if she had a little more authority at her side to get her in and out of the hospital morgue as quickly as possible. Favor was some cop, and some man; as much as he hated confronting Beverly's grief, he was willing to face it for another hour or two to help ease some of her pain.

He helped her into the patrol car, and it pulled away, and a few moments later Quartermain and I were on our way back to City Hall. The image of Beverly's tragic face was still with me, and I felt a sudden wish that there had been something meaningful for each of us at our first meeting yesterday-some kind of attraction, some kind of magic. But then I thought about Cheryl Rosmond and her brother and how it had been for us afterward, and I knew it was far, far better that there had been nothing after all.

Sixteen

We came into City Hall, and Quartermain's office, through the police entrance at the rear. He folded his big, loose body into his chair, picked up the phone, and called out to the front desk. Donovan, it seemed, was plagued by local, San Francisco, and wire-service reporters who had gotten wind of Winestock's murder and the fire-gutting of Dancer's shack. The reporters wanted to know, since Quartermain and I had been on the scene both times, if the events had any connection with the killing on Saturday of Walter Paige. Did the Chief want to come out and give them a statement?

Quartermain was in no mood for reporters. He told Donovan to tell them he had nothing to say at this time, that a statement would be issued when events warranted it; then he asked if there was any word as yet on Russell Dancer or on the balding man. Donovan said that there wasn't. Wearily Quartermain cut off and called the Highway Patrol office in Monterey and talked for a while to Daviault. When he broke that connection, he said to me, "They dug two steel-jacketed thirty-eight slugs out of Winestock, both from the heart region, and they figure death was instantaneous. Probably shot somewhere else and taken to Spanish Bay in the car; the blood on the seat was smeared and there's the absence of powder burns. No prints except Winestock's on the car, inside or out; killer apparently wore gloves. Winestock had nothing helpful in his pockets or his wallet: no address book, no papers with phone numbers or addresses, nothing at all. If he ever had anything, it was removed before the killer got out of there. Another frigging dead end."