— Этих можно не смотреть, каброны они, говорят только то, что властям выгодно, — заметил испанец, бережно откупоривая пластиковую бутылку, они подлежали сдаче. — Сам видишь, что порой в городе творится. В основном, конечно, на этом и первом уровне наверху, здесь каждый боится, что ниже переведут, а обратно подняться тяжеловато, особенно в таком возрасте, как мой. Надо дождаться новостного блока, хотя и в нем многое неинформативно, неохотно в последнее время журналисты шатаются по улицам. Опасно это.
— Да уж, — поежился Годяй. Если б не монтировка, кто бы знал, чем его встреча против двух здоровых лбов закончилась. Для подобных случаев точно надо более весомым орудием убеждения надо запасаться, хоть и запрещенкой. Свои целые причиндалы куда дороже возможного задержания...
— Родриго, так ты жил на поверхности? — спросил он после наступившего молчания.
— Конечно. — потупил взор испанец. — Пока фортуна не повернулась красивым, но поганым местом, аж на пятом несколько лет жил.
— Извини за бестактность, но почему аж под землю угодил, ты же еще не старый?
— Так, — пожал Родриго плечами. — Детей жена захотела, но не получалось зачать. Начала скандалить, меня обвинять. Я человек горячий, в сердцах однажды побил ее от злости. Она тоже горячая, мне не простила и стала встречаться с другим, еще и богаче меня. Зря я тогда с ним не разобрался, все надежды таил, что образумится. Шибко любил, переоценивал ее, а она...
Родриго замолчал, погрузившись в воспоминания. По его лицу было хорошо видно, какие они: то лицо озарялось светом, то хмурело, как внезапно набежавшая туча. Годяй тоже принялся, не зная, чем заняться, а тормошить испанца в данный момент не хотелось, вспоминать яркие эпизоды своей жизни. Как-то плохо вспоминалось, и он включил погромче инфовизор.
— Так вот, о чем я говорил... — внезапно продолжил Родриго. — Ушла эта сучка от меня к другому, а он порезвился с ней с полгода и бросил, как пожеванный фантик. Но ко мне не вернулась, как ни уговаривал, нашла себе новую радость в виде «льда». Наркотик такой, знаешь?
— Знаю, — глухо ответил Годяй, не отрываясь от инфовизора, на нем как раз начались новости.
— Так вот, запил я с горя по своей Изабелле. Да так, что пришел в себя лишь на первом уровне. А здесь, чтоб за жилье меньше платить и меньше внимания обращают, если утром запахи нехорошие изо рта. Так и существую, хорошо, земляки сочувствием поддерживают, не дают спиться. Вот, видишь?
— Что? — не понял Годяй.
— Разборки в центре идут. — кивнул головой на монитор Родриго. Справа от площади в масках — драконы, а вот слева наши, Пиренейские жеребцы. Община на уровне небольшая, но дружная, смотри, как ловко камни швыряют.
— Из-за чего все, Родриго?
— Из-за денег, конечно. О переделе криминальных сфер влияния слышал? Вот он перед тобой во всей красе, ну и этническая непереносимость присутствует. Но сегодня далековато зашло, обычно дальше мелких разборок не выливается.
— Красавчики... Только не вижу смысла, зачем уровень на уши ставить? — пробормотал Годяй, продолжая наблюдать за событиями на площади, снятыми с журналистских дронов. Как раз в этот момент полиция, подогнавшая водометы, пошла вперед, разгоняя разъяренных с обеих сторон бунтующих.
Годяй, решив, что все ясно, приглушил звук. Услышав невдалеке звуки сирены, Родриго спешно засобирался к себе, явно рассчитывая, что скоро полицейские утихомирят всех распоясавшихся. На всякий случай они обменялись своими координатами и номерами напульсников, после чего испанец, настороженно оглядываясь, выскользнул из дверей блока.
Карина вернулась в отсек только поздно вечером. Оказалось, их магазин под шумок пытались разграбить. Часть товара вынесли, а много чего разбросали и затоптали ногами, все сотрудники, включая руководство, и задержались в попытке восстановить порядок и подсчитывая нанесенный ущерб. Годяй в ответ рассказал про встречу с испанцем, умалчивая подробности ее начала, а потом вспомнил анекдот про историю возникновения распространенных испанских имен.