— Что-то плохое?
Он качает головой. Прочищая горло, его глаза встречаются с моими.
— Ты как падающая звезда, Аврора. Два года назад ты скрасила мою жизнь на одну ночь, и с тех пор я продолжал смотреть вверх, надеясь увидеть тебя еще раз.
О, Господи.
От осознания того, что это такое, на глаза наворачиваются слезы.
— Клянусь, я живу ради каждого твоего слова; каждой улыбки, изгибающей твои пухлые губы; каждой падающей слезинки, потому что ты счастлива. — Он тянется к моему лицу и смахивает слезу с щеки. — Несмотря на то, что брак был не нашей идеей, я хочу, чтобы ты знала: ничто не сделает меня счастливее, кроме как то, чтобы быть твоим мужем. Мне не нужно время, чтобы подумать об этом. И я абсолютно уверен, что все происходит не слишком быстро.
Я судорожно втягиваю воздух, пытаясь не расплакаться в пятизвездочном ресторане.
Взгляд Миши смягчается.
— Я хочу, чтобы ты сделала выбор, не потому, что тебя заставляют, а потому, что ты этого хочешь.
Я быстро киваю.
Миша соскальзывает со стула и, опустившись на одно колено, говорит:
— Ты окажешь мне честь стать моей женой, Аврора? Будешь моей маленькой ланью до самой нашей смерти?
Я киваю, как одержимая идиотка.
— Да.
Официант ставит передо мной тарелку. Стеклянная крышка закрывает дым, и когда крышку поднимают, а дым выходит наружу, я ахаю при виде изумрудного обручального кольца, лежащего на ложе из… черт, я не знаю, что это такое, но оно похоже на звездную ночь.
Миша берет кольцо и подносит его к моей левой руке, а затем спрашивает:
— Ты уверена? Потому что, как только я надену это кольцо тебе на палец, отступать будет некуда.
Я усмехаюсь.
— Лжец.
Уголок его рта приподнимается.
— Да, ты права. Я ни за что тебя не отпущу, с кольцом или без кольца. — Он надевает кольцо мне на палец.
— Спасибо, — шепчу я, когда эмоции снова подкатывают к горлу.
Миша пристально смотрит мне в глаза, затем говорит:
— Этот ресторан построен на месте, где был ночной клуб. Я хотел, чтобы остаток нашей жизни начался там же, где я впервые увидел тебя. — Он указывает на стол. — Думаю, это именно то место, где я подарил тебе твой первый поцелуй.
Мои губы приоткрываются, затем до меня доходят его слова, и я бросаюсь к нему.
Именно здесь я встретила своего Прекрасного принца, любовь всей моей жизни и мужчину, с которым я построю семью.
Конец.
1 алкогольный коктейль на основе водки, ликёра трипл-сек, лимонного и клюквенного сока.
2 популярный вариант, приготовленный из 2 частей водки, 1 части лимонного сока, 1/2 унции простого сиропа, и подается в рюмке, украшенной ободком, посыпанным сахаром, и ломтиком лимона.
3 Мой принц (итал.)
4 Вертикальная шахта в здании, по которой можно сбрасывать грязную одежду и постельное белье в прачечную на нижнем этаже.
5 Подонок (итал.)
6 Шлюха (итал.)
7 22,3 кг
8 9 кг
9 18,14 кг
10 4,5 кг
11 Внутриматочная спираль