Ник, в изумлении уставившись на Теда, хотел было сказать, что не имеет представления о том, как уничтожают хоть какое-нибудь оружие, но тут снова раздался свист, возвещающий о прибытии лифта по назначению, и над занавеской высветилось: «Жилая зона, этаж 237».
– Кажется, мы приехали, – сказал Тед.
Двери лифта открылись, и мальчики поспешили покинуть его.
Этаж больше походил на оранжерею – диковинные растения заполняли пространство буйной зеленью и цветами, вокруг порхали бабочки, жужжали пчелы, стрекотали кузнечики, слышались птичьи голоса. Потолка как будто и вовсе не было: по синему небу медленно плыли белые облака.
– Ничего себе! – Ник даже раскрыл рот, озираясь по сторонам. – Как красиво! Но куда нам идти?
Не успел он закончить свой вопрос, как в воздухе рядом с цветком лотоса повисла мерцающая стрелочка: «Дом Н. Орлова». Вторая стрелочка «Дом Т. Бэйли» указывала другое направление.
– Ну, придется нам пока что разойтись. – Тед посмотрел на Ника с усмешкой.
– Ладно, что поделаешь, – сказал Ник, изображая напускную грусть.
Следуя за стрелками, Ник очень быстро добрался до небольшого домика с белыми стенами и красной черепичной крышей. Над дверью висел колокольчик. Он хотел было позвонить в него, но дверь вдруг бесшумно отворилась, приглашая его войти.
Внутри домик оказался совсем не таким сказочным, как снаружи. Все убранство было крайне функциональным: большая удобная кровать, письменный стол с настольной лампой и вертящимся креслом, рядом шкаф с огромным количеством книг, СD и DVD, компьютер, телевизор, еще один шкаф – для одежды. Никита внезапно ощутил, что устал чуть ли не больше, чем вчера. За это утро с ним снова произошло столько невообразимых событий! А сколько еще ждет впереди! Главное – он должен получить ответы на кучу вопросов. Решив немного поваляться, он блаженно растянулся на кровати и не заметил, как заснул.
Глава 6 Петух ЧеКа, дитя великого Катуямы
Ник проснулся от петушиного «ку-ка-ре-ку!», хотя час был вовсе не ранний. Взглянув на часы, висящие напротив кровати, он обнаружил, что проспал два часа и сейчас уже шесть вечера. Там же, на часах, он увидел и разбудившего его петуха.
– Пррриветики! – прокричал петух. – Как спалось?
– Отлично, если б ты меня не разбудил, – ответил уже привыкший к неожиданностям Ник. – Ты кто такой?
– Я есть специально запрограммированный кибернетический организм, кибер-гид ЧеКа. Я буду помогай тебе везде успей, все знай о наш Кибрэ.
– А что это у тебя такой акцент, «все знай»?
– Мой отец плохо знай русский, поэтому я не умей транслируй на твой язык свой мысль.
– И кто же твой отец?
– О! Мой отец – великий человек, Черуки Катуяма!
– Это тот японец, что переплюнул Билла Гейтса, создав операционную систему без глюков?
– Да, он создавай многая часть Кибрэ, а я есть его хобби. Это он адаптировать Кибрэ под все языки, а я есть побочный продукт, я не адаптирован персон… Зато я – настоящий киборг, а не какая-то голограмма, как кролики и кенгуру-официанты.
– Интересно… Выходит, ЧеКа – сокращение от Черуки Катуяма?
– Верно. У тебя есть вопросы к мой персон?
– У меня много вопросов. Первый: зачем ты меня разбудил?
– В шесть часов десять минут к тебе приходить господин преподаватель теории и практики телепортации.
– Кто-кто?
– Возможно, ты уже знай этот человек как Денис Толмач.
– А-а, Денис! А Толмач – это прозвище, что ли? Кажется, раньше переводчиков так называли.
– Это фамилий, а не прозвищ. Но господин преподаватель теории и практики телепортации умей переводить из один точка пространства в другой и даже из один Реальность в другой…
Тут тихонько звякнул колокольчик над дверью.
– Наверное, это его персон! – предположил ЧеКа. – Открыть?
Когда на пороге появился Денис, Ник очень обрадовался.
– Как ты, обживаешься потихоньку? – спросил гость.
– Да вот, проспал целых два часа и не заметил. Похоже, устал от такого количества чудес.
– Ничего, привыкнешь и сам будешь творить еще не такие чудеса. Извини, Ник, мне следовало тебе поподробнее все рассказать, но тут, как назло, Анна пропала… Сейчас исправлюсь. Думаю, ты убедился, что все это не сон. Все, что ты видишь, слышишь и ощущаешь, происходит на самом деле. До сих пор ты многого в жизни не замечал. Ты ощущал себя только в одной, Основной Истинной Реальности. Не знал, что есть и другие Реальности, где ты тоже существуешь. В них находятся твои биотвинеры, и при некоторых обстоятельствах твое сознание может оказаться внутри одного из них. Так ты попадешь в другую, но тоже вполне настоящую Реальность.