Универсальный ASIO-драйвер для звуковых WDM-устройств
Редакция от 11 марта 2009 г.
Спасибо за использование ASIO4ALL! Сведения в данном руководстве помогут правильно установить и настроить этот драйвер.
Чтобы добиться наилучших результатов, удостоверьтесь в том, что:
• …выбрана схема управления питанием с наименьшей вероятностью переключения P-состояния процессора. В случае с Windows XP это схема «Включен постоянно», в случае с Windows Vista — «Высокая производительность». При наличии соответствующих навыков можно изменить нужную схему таким образом, чтобы тактовая частота процессора не менялась (это единственный критично важный параметр).
• …системные звуки отключены. Звуки редких событий (вроде запуска и завершения работы) не являются проблемой, но более частые и менее предсказуемые могут блокировать процесс инициализации звукового устройства для ASIO4ALL.
Найти обновления, получить дополнительные справочные сведения и поддержку можно по этим адресам:
www.asio4all.com — сайт ASIO4ALL
mtippach.proboards40.com — форум поддержки
http://www.asio4all.com/ — сайт ASIO4ALL
http://mtippach.proboards40.com/ — форум поддержки
Приступая к работе
Настройка звукового ПО
Чтобы использовать соответствующие звуковые приложения с драйвером ASIO4ALL, их нужно настроить. В каждом конкретном случае эти настройки индивидуальны, но общим для всех является необходимость выбрать «ASIO4ALL v2» в качестве устройства ввода и/или вывода.
В одном окне с меню, где выбирается устройство, должна быть кнопка вызова панели управления драйвером. Нажав эту кнопку, можно вызвать окно настроек ASIO4ALL. Узнать о том, как выбирается устройство и вызывается окно его настроек в конкретном приложении, можно в руководстве к этому приложению.
Иногда кнопки вызова панели управления может не оказаться. Обычно такое бывает в медиа-проигрывателях. В подобных случаях панель управления можно вызвать, щёлкнув на значок в панели уведомлений:
Значок появляется, когда приложение инициализирует драйвер ASIO4ALL. Если значка нет, то приложение не использует этот драйвер в данный момент. Уведомления можно отключить, просто открыв дополнительные параметры в панели управления ASIO4ALL.
Примечание: По возможности для вызова панели управления следует пользоваться именно специальной кнопкой, а не значком.
Изменения в настройках иногда могут вступать в силу лишь после перезапуска приложения.
Основные параметры конфигурации
Рис. 1: Панель управления ASIO4ALL в упрощённом режиме
Всегда изменяются параметры лишь того устройства, которое выделено в списке.
Устройства активируются кнопкой-индикатором слева от названия. На рис. 1 активным является «SoundMAX Integrated Digital HD Audio». Возможна одновременная активность любого числа устройств.
Рядом с индикатором активности есть индикатор, сообщающий состояние устройства:
Готово к работе — Устройство успешно запущено.
Бездействует — Устройство, должно быть, доступно, но в данный момент не запущено и не используется.
Недоступно — Устройство используется другим приложением или стандартным синтезатором Windows («Программный синтезатор звуковой»). Использовать стандартный синтезатор крайне не рекомендуется.
Не контролируется — Устройство по неизвестной причине отказывается от запуска или ведёт себя странно. Иногда проблема исчезает после повторного открытия панели управления или переподключения USB-устройств. Кроме того, в некоторых случаях такое состояние равноценно «Недоступности», что говорит о некорректном предоставлении данных о состоянии от устройства.
Если список пуст, то в вашей системе нет звуковых WDM-устройств или для таких устройств не установлены драйверы, которые можно получить на сайте производителя.
Этот ползунок управляет размером ASIO-буфера выбранного устройства. Чем меньше размер буфера, тем меньше задержка. Если в звуке возникают щелчки, то необходимо увеличить размер.