Выбрать главу

“The heart is to be hers,” Grandfather says. “I’ve already decided.”

Wil stands up so quickly that the chair crashes backward. “What are you saying?”

“I’m a poor risk, Chowilawu. Too old for it to make sense when there’s someone younger with a better chance of survival. Her spirit-guide is the lion too.”

“It was found by your family,” Wil fiercely announces, loud enough for the woman to hear. Good. He wants them to know. “It was found by your family, which means it is meant to be yours and no one else’s.”

His grandfather’s gaze drifts again to Lev, and that makes Wil angry. “Don’t look at him. He’s not one of us.”

“An outsider is objective. His will be the clearest opinion.”

Lev takes a step backward, clearly not wanting to be a part of this any more than Wil wants him to be.

“It’s your heart” is all Lev says.

Wil is about to relax, relieved to have Lev on his side, until Grandfather says, “You see? The boy agrees with me.”

“What?” both Wil and Lev say in unison.

“It’s my heart,” Grandfather explains. “Which means I have full legal right to decide what happens to it. And I chose to gift it to the young woman over there. I will hear no further discussion.”

Fury and grief nearly overwhelm Wil. He storms out of the cardiology lodge—but there is no escaping this. Word of Grandfather’s decision reaches the rest of the family quickly. Within the hour, while Wil still stews and storms outside, ignoring Lev’s attempts to calm him, his family begins to arrive: his parents, then Uncle Pivane and his family. He sees Grandfather’s closest friends arrive. He sees Una. They’ve all been called to give the old man their good-byes. They’ve come for the final vigil.

“Do it for him,” Ma says gently as she enters the cardiology lodge. “Please, Wil, do it.”

He waits outside until everyone has gone in, even Lev. Then he takes the long walk down the hallway toward the round room at the end. The blue-lipped woman is wheeled past him, followed by her family. She is already prepped for surgery.

Inside the room his family sits on chairs and on the floor. Lev has held a chair for Wil. His grandfather’s weary eyes are fixed on him as he takes his spot. He begins to play. At first he plays healing songs, but the tempo is too fast. He’s playing them too desperately. No one stops him. Then, in time, the songs evolve into traveling threnodies: tunes meant to ease one’s passage from this world to the next.

Over the next few hours Wil melts so completely into the music that his family ignores his presence. He hardly listens as they all say their good-byes, or as his grandfather speaks about the spirit’s journey from its failing temple to other realms. He ignores Lev, who appears more out of place than ever with the family. Una crouches next to Lev near the window, listening to Wil play, but he won’t look at her. Wil catches a glimpse of his dad’s face, etched with sorrow. His father still wears his hunting gear, as does Uncle Pivane, although his uncle is stained with the animal’s blood. There is the smell of a bonfire coming from outside the lodge, the giving of thanks, the exuberant singing of the young woman’s family.

As the day wears on toward twilight, Tocho almost seems to dissolve before them, giving in to the call from beyond. Then, very near the end, he reaches out to stop Wil from playing, motioning him closer.

He has one last request for Wil, and he whispers it with long spaces between the words. Wil agrees, because he hasn’t the strength to argue about tomorrow, because his grandfather has only today.

The promise made, Wil loses himself in the music again, faintly aware of his ma in her hospital whites solemnly taking his grandfather’s vitals and shaking her head. Wil plays as his grandfather’s breathing slows. Wil plays as his uncle Pivane quietly weeps. Wil plays, the music of his guitar covering everything, until it carries his grandfather’s soul to a place Wil cannot see. And when Wil finally lifts his fingers from his instrument, there is nothing but overwhelming silence.

5 • Lev

In the very center of the rez, miles from its many villages, sprawl the ChanceFolk burial grounds. Many families have adopted the Western use of caskets, more traditional ones bury their dead wrapped in a blanket, and some still invoke the most ancient ritual of all. Although levels of tradition in Wil’s family are very mixed, his grandfather was as old-school as they come. His funeral is of the ancient kind.

Tocho is placed on a high platform made of cottonwood and heaped with boughs of juniper. Reed baskets, decorated with lion teeth, are filled with food for the afterlife and hung from poles. A fire is lit, and smoke leaps into the wind. Lev watches carefully, storing the memory.

“Our ancestors believed that the breath of the dead moves to the Lower World,” Una explains to him.

Lev is shocked. “Lower World?”

“Not hell,” Una says, understanding what he’s thinking. “It’s the place where spirits dwell. Down or up—neither of those directions has much meaning in the afterlife.”

Lev can’t help but notice Wil standing apart from everyone else, as if he’s suddenly the outsider. “Why isn’t Wil taking part in the ceremony?” Lev asks Una.

“Wil followed our traditions because he loved his grandfather. Now he must decide for himself whether to follow the traditions or not. And so must you.”

Lev first thinks she’s joking. “Me?”

“When your residence petition is approved, you will be an adopted son of the tribe. In addition to protecting you from your unwind order, the adoption will make this your official home. Like everyone else here, you’ll eventually choose on which side of the rez wall your spirit belongs.”

Lev tries his best to wrap his mind around this. He hasn’t thought that far ahead: finding a safe place he can truly call home.

“Wil’s grandfather gave you a gift, Lev,” Una tells him.

Lev can’t begin to imagine what it might be. Anticipation stirs in him.

“He gave the same gift to Wil, but Wil doesn’t know it yet. You see, on his deathbed Tocho asked Wil to take you on a vision quest.”

Suddenly the wind changes, and their eyes tear from the smoke.

There is a communal quest in ten days’ time, and Lev is added to the group of boys and girls, to honor Tocho’s dying wish. Wil joins them as well, also to honor his grandfather’s final request.

The vision quest starts with a sweat lodge. It’s total chaos trying to keep almost a dozen ten- and eleven-year-olds occupied while sitting around hot rocks being steamed nearly to death. They drink gallons of salted cactus tea and leave the sweltering heat of the lodge only to pee, which isn’t often, since they sweat out almost everything they drink.

Lev, who always felt the youngest of any group he was in, is now the oldest. As if he didn’t already feel out of place.

After the sweat lodge, they hike into the mountains. No food on a quest either: just thick, noxious drinks that taste like weeds.

“The sweating and fasting prepare the body for the vision quest,” Wil tells him. Pivane is in charge of the quest, with Wil as a reluctant sidekick. “Of course, my uncle and I get real food,” he adds, almost taunting. Lev knows Wil is here only because he promised his grandfather.

On the first night, one kid has a vision that he tells the others at breakfast the next day. A pig spirit led him to a courthouse and told him he’d be a judge.

“He’s lying,” announces Kele, the skinny, hyper kid who often seems to speak for the others. “How much you wanna bet his parents told him to say that?”