По крайней мере, пока.
Нет, пока я ее не завоюю.
Пока я не докажу ей, что не был хером.
— Нет, извини, эм, это только для женщин.
— Только ты и Брук?
Она прочистила горло.
— А-а иногда и Хизер.
— Библиотекарь? — я видел ее мельком после собрания, и внезапно содрогнулся.
Хизер было за шестьдесят, у нее был маллет (прим. переводчика: тип прически, волосы
подстрижены коротко спереди и по бокам, а сзади они остаются длинными) и волосатые
ноги.
— Да, это она.
— Точно. — Я усмехнулся. — У меня такое чувство, что ты просто не хочешь со мной
обедать.
Она засмеялась, образумилась, а затем снова начала смеяться. Да, Риган нервничала, и
клянусь, если она еще раз оглянется, как будто выискивая кого-то, кто спас бы ее, я
отшлепаю ее по заднице. Не так уж плоха моя компания. Хотя мне и нравилось, что она
нервничает, я не хотел, чтобы она чувствовала, что ей нужно бежать от меня, или заставить
кого-то отвлечь мое внимание, чтобы она могла сбежать.
— Дело не в этом, — промямлила она, но я все равно уловил это.
— Тогда в чем дело?
Она вздохнула.
— Ладно. Мы будем друзьями. Хорошо? Теперь мне действительно нужно идти
на…эм…
— Йогу?
— Да. Йогу.
— Голую йогу. — Я ухмыльнулся.
— Правильно. — Румянец осветил ее щечки, и она съежилась.
— Но мы расстаемся как друзья? — Я был доволен этим. Это лучше, чем ничего. Так
что я слегка надавил. — И если мы друзья, то можем обменяться номерами.
Она широко раскрыла глаза.
— Зачем? — завизжала она, а затем сжала губы вместе.
— Картер, — услышал я, и мне захотелось застонать от огорчения. — Ты ждал меня.
Это так мило, — сказала Елена, появившись из ниоткуда.
— Эм. — Настал мой черед пытаться придумать, что сказать.
Елена обвила своими руками мой бицепс, мне хотелось стряхнуть их.
— Ты идешь на обед? Мы могли бы наверстать упущенное.
— На самом деле…
— Отлично! — выкрикнула Риган. Я прищурился на нее. Ей лучше не оставлять меня.
Затем она улыбнулась. — Это блестящая идея. Я должна идти…— Она отступила. — Дела…
— Она снова отступила. — Приятного аппетита. — Затем она развернулась и ушла.
Елена фыркнула.
— Сейчас она еще причудливей, чем была раньше. Пошли. — Она улыбнулась и
повела меня в сторону учительской. Я видел ее во время экскурсии после собрания. — Это
было так давно, — засмеялась Елена, а я съежился. — Ты надолго в городе?
— Да. — Кивнул я. На самом деле я возвращался в город, но ей не нужно было этого
знать.
— Это великолепно, — промурлыкала она.
Иисус.
Мы вошли в кабинет, и я сразу заметил Брук – подругу и коллегу Риган, разговаривающую с Томом возле кофеварки.
Сделав шаг, я освободил свою руку.
— Я только возьму кофе. Хочешь чашечку? — спросил я Елену, даже когда мне не
хотелось этого делать. В конце концов, я был вежливым.
— Конечно. Я захвачу тебе немного еды, и мы встретимся за столом.
— Спасибо, — сказал я через плечо без энтузиазма, уже направляясь к Брук.
— Картер, тебе здесь нравится? — Спросил Том, когда я остановился рядом с ними.
Брук осмотрела меня сверху донизу с улыбкой на губах.
— Да. Еще раз спасибо, что пригласили меня, — кивнул я.
Посмотрев на Брук, я сказал:
— Я думал, ты обедаешь с Риган и занимаешься голой йогой?
Она застыла, ее широко раскрытые глаза веселили. Том хлопнул себя по лбу и покачал
головой, пока Брук заикалась. — Д-да, эм, голая йога.
— Разве вы не делаете это каждый обед? Риган сказала, что да, поэтому она не смогла
пообедать здесь.
Том вздохнул, откинул голову назад, уставился в потолок и пробормотал:
— Мне действительно нужно проверить ее голову.
— Да. — Кивнула Брук. Она поставила свой кофе. — Не могу поверить, что забыла
про… голую йогу?
— Так сказала Риган.
Она засмеялась.
— Правильно. Я просто, ах, пойду, возьму еды для нас двоих, для эм, чтобы мы были
устойчивы для…
— Голой йоги, — подсказал я.
— Да, для этого. Тогда, извините меня. — Она обошла нас.
— Брук? — позвал я.
— Да?
— У Риган не было возможности дать мне свой номер, прежде чем ей пришлось уйти.
Полагаю, ты не сможешь мне его дать?
Она открыла рот, закрыла его, а затем сказала:
— Тебе нужен ее номер?
Почему в это так трудно поверить?
Я кивнул.
Том прочистил горло.
— Ты уверен, что знаешь, во что ввязываешься?
— Да. — Засмеялся я.
Очень уверен, что да.
Иисус, я говорю, как Йода.
