-Где находится это казино?
-В центре. На пересечении девятой и двенадцатой улиц. Такое здание трудно пропустить.
-Спасибо, миссис Рейн, вы нам очень помогли, - ответил Алекс, а потом поставил чашку на стол.
-Если с моей дочерью случилось что-то... - начала было Дженет.
-Вы будете первой, кто об этом узнает, - уверил её Сайкс.
Попрощавшись с хозяйкой, охотники за головами вышли из дома и направились к челноку.
-Не нравится мне всё это, - мрачно проговорил Алекс, забираясь в кабину.
-Не стоит волноваться раньше времени. Я не знаю что этот Уидмор сделал нашей подруге, но месть бывает разная. Если он такая важная шишка, то Джилл может, ну скажем, сфотографировать его в душевой, а потом размножить фотографии и развесить их по всему казино. По-моему, это достойная месть.
-Так то оно так, но есть одно "но" - пропал мой пистолет.
-Упс. А вот это уже хреново!
-Будем надеяться, что лиса решила просто попугать этого Уидмора, - ответил Алекс, однако интуиция подсказывала охотнику за головами, что это не так.
В качестве небольшой маскировки Джилл использовала одну из кепок, позаимствованную у Сайкса, а также тёмные очки. Оставив челнок на одной из многочисленных частных стоянок, Джилл наведалась в ночной клуб "Закат". Проходя вглубь, Джилл всматривалась в лица стриптизёрш, пока не отыскала нужного человека. После неудачного расставания с Уидмором, Сесиль сказала, что у неё болит голова, и собиралась уйти домой пораньше. Однако администратор отвесил ей парочку оплеух, и пригрозил выкинуть на улицу в чём мать родила, после чего девушка была вынуждена вернуться на своё рабочее место. Вращаясь вокруг шеста и слыша пьяные крики подвыпивших посетителей, Сесиль осознала как же низко она опустилась.
-Давай, давай, детка, подбавь жару! - крикнула мужчину средних лет в белой рубашке, тряся пачкой купюр.
Медленно скинув бюстгальтер, Сесиль подошла к зазывале, обернулась на 180 градусов и нагнулась. Мужчина засунули пачку денег в её стринги, а потом размашисто шлёпнул девушку по заднице. Наблюдавшая за этой сценой Джилл лишь усмехнулась.
"Всё-таки высшая справедливость существует!" - мстительно подумала она, подходя к шесту.
В школьные годы Сесиль была заносчивой и высокомерной стервой, которая считала себя лучше других. Поскольку в школьных документах Джилл в графе "отец" стоял прочерк, Сесиль всячески над ней насмехалась. У неё была отличная успеваемость, которая, однако не спасла её от унизительной работы в ночном клубе. Заметив среди зрителей Джилл, Сесиль оступилась и рухнула на пол. Скинув туфли, девушка убежала за сцену, где столкнулась с разгневанным директором.
-Ах ты корова неуклюжая! От тебя требовалась просто грациозно вертеть задом, но ты и здесь оплошала! - прокричал он, а потом отвесил Сесиль пощёчину.
-Я... я... - попыталась оправдаться девушка, приложив руку к покрасневшей щеке.
-Что значит твоё "я"? Пытаешься алфавит вспомнить, идиотка?!
-Извините.
-Что мне делать с твоими извинениями?! Если память мне не изменяет, то у тебя завтра должен был быть выходной?
-Нет, не надо! У меня на завтра были другие планы! - взмолилась девушка.
-И слышать об этом ничего не хочу! Завтра выходишь на работу, или будешь ишачить до конца месяца бесплатно! Всё, уйди с глаз моих, корова неуклюжая!
Униженная до глубины души Сесиль вернулась к себе в комнату. Набрав домашний номер, и дождавшись пока мать подойдёт к телефону, Сесиль начала оправдываться. Подошедшая к двери комнаты Джилл тихонько приоткрыла дверь и услышала заключительную часть телефонного разговора:
-Извини, мама, но завтра я буду занята. Я помню, что мы собирались навестить дедушку, но мой начальник настаивает, чтобы я вышла на работу. Да, без этого ни как. Ещё раз извини. Всё, мне надо идти, - говорила Сесиль с паузами.
Закончив разговор, стриптизёрша, мысленно проклиная жестокий мир, была готова разбить телефон об стенку.
-Не будь ты такой дрянью, я может быть даже тебя бы пожалела, - сказала Джилл, входя в комнату, и снимая тёмные очки.
Сесиль злобно посмотрела на неё и буквально прошипела:
-Что тебе надо, шлюхино отродье?
Джилл быстро подошла к Сесиль, схватила её за волосы и отвела голову в сторону.
-Ещё раз назовёшь мою мать шлюхой, сильно об этом пожалеешь! - пригрозила она, наматывая волосы стриптизёрши себе на руку.
-Отпусти меня! - простонала Сесиль, ненавидя себя за мольбу в голосе.
Перестав накручивать волосы, Джилл оттолкнула от себя стриптизёршу, и та упала на кровать.
-До чего же жалкое зрелище. Ты предрекала мне карьеру продажной девки, а в итоге сама пошла по рукам, - сказала Джилл с усмешкой.