От его вкрадчивого голоса у Грубого Рэда в висках застучали молоточки. Едва сдерживаясь, чтобы не заорать, он повернулся к Мистеру Питу. Прикрыл трубку рукой и спросил:
— Какого дьявола ты еще торчишь тут? Я сказал отправиться вниз и выкинуть этот гребаный телевизор в мусорку. Чтобы мне никто не мешал. Быстро!
Мистер Пит переминался с ноги на ногу.
— Ты сказал взять кого-то, но все сейчас заняты. Кого мне взять?
Сегодня что, все сошли с ума? Почему его окружает сборище самых тупых людей во всем южном Лос-Анджелесе?
— Я не знаю, кого ты хочешь взять, — едва сдерживаясь, процедил Ник Джексон, все так же прикрывая ладонью трубку. — Бери хоть Белоснежку и семь гномов, мне плевать. Главное, сделай то, что я сказал!
Мистер Пит быстро закивал и наконец-то начал действовать. Взял с собой Мини Маятника, низкорослого длинноволосого паренька, всегда таскающего в кармане старый выкидной нож с маленькой кнопкой флиппером.
Кнопка поворачивалась из заблокированного положения с помощью маленькой защелки сбоку. Нож изготовлен в Пакистане, на латунной рукоятке с костяными чешуйками остались полустертые надписи на арабском. Впрочем, Мини Маятника это нисколько не беспокоило. Главное, что качество вполне добротное.
Грубый Рэд вернулся к разговору с Изи Томпсоном, давя желание придушить собеседника. Мистер Пит и Мини Маятник вышли за дверь и не успели ее захлопнуть, как начался ад.
Что же, не всегда все идет по накатанной дорожке. Наши планы это лишь мелкая надпись на обороте квитанции, выписанной судьбой. И боги, смеясь, легко стирают эти надписи.
Я вынужден действовать быстро и ловко, если не хочу, чтобы меня прикончили в наркопритоне. Вытянув руку, я выстрелил в правый бок одного из парней, вышедших из комнаты.
Попал под руку, пуля вошла ему ниже ребер. Парень даже не вскрикнул, а мешком свалился на пол. Я перевел ствол на второго, низкого ростом и с длинными волосами до плеч, так что сзади его можно принять за девушку. Но низкорослый оказался шустрым и сразу нырнул обратно в комнату.
Дверь затворить он не успел. Я поджег фитиль световой гранаты и швырнул ее следом. Баллончик, стуча и грохоча по коричневому деревянному полу, выкатился на середину комнаты.
Я заметил, что комната — это нечто вроде рабочего кабинета. У дальней стены стоял большой стол из массива орехового дерева с толстыми резными ножками. Рядом прямоугольные подставки для документов с боковинами в виде прессованных опилок.
Стены покрыты бежевыми обоями. Над столом висела картина. Грубо выполненный парусник из черного дерева, на ярко-красном фоне.
Рядом со столом три серых алюминиевых стеллажа на восемь полок, на них стоял факсимильный аппарат и телефон.
За столом сидел громадный нахмуренный мужик, похожий на лесоруба, с всклокоченными волосами и держал телефонную трубку возле левого уха. Он уставился на меня широко раскрытыми глазами, потом перевел взгляд на баллончик, бросил трубку и нырнул за стол.
Справа стояли диванчик и стулья, эта часть комнаты кишела людьми. Там собрались человек десять бандитов.
Мой мозг привычно отсчитывал секунды и на счет три я ушел назад, за коричневую входную дверь. Сейчас рванет вспышка, а мне не очень хотелось быть свидетелем этого зрелища. Даже наоборот, очень не хотелось. Потому что после этого на полминуты можно остаться без глаз.
— Что это за чертовщина? — удивленно спросил кто-то из гангста ребят на диванчике. — Что это было? Выстрел? Мини Маятник, какого дьявола ты катаешься по полу? Откуда этот баллончик?
Грубый Рэд, при всей своей вспыльчивости, всегда был сообразительным парнем.
Когда он увидел, как неизвестный парень подстрелил Мистера Пита, а Мини Маятник рыбкой нырнул обратно в комнату, и затем на входе показался неизвестный герой, главарь банды сразу догадался, кто это такой. Черт раздери, если это не тот самый проклятый малый, из-за которого погибли Чарльз Хэйг и Бэнди. И сейчас он оказался настолько дерзким, что пришел к ним в логово, чтобы восстановить тут справедливость.
От этого парня наверняка можно ожидать много сюрпризов. Грубый Рэд сразу догадался, что под видом аэрозольного баллончика в комнату залетело какое-то взрывчатое вещество.
Поэтому в то же мгновение Ник Джексон отбросил трубку с так и ожидающим на том конце Изи Томпсоном и бросился за стол. Он бы с удовольствием и вовсе выпрыгнул бы в окно, но прекрасно понимал, что не успеет туда попасть. Стол находился слишком далеко от окна, а кроме того, там снаружи решетки.