Изогнутые клинки гламхот выпили жизнь Финголфина,
когда стоял он один подле Феанора.
Во всяком случае, от истории о разделении воинств и предательстве Феано-
ра данная версия отстоит еще очень далеко.
О лагере у Митрима (Асгона) говорилось уже в ранних набросках, но в на-
иболее позднем из них есть упоминание ( . 239) о том, как номы в ту пору впервые стали изготавливать оружие, тогда как в данном тексте сказано, что номы принесли большие запасы оружия «из Валинора, из оружеен Макара».
Здесь также в самом раннем своем варианте возникает мотив цветов, распус-
кающихся под ногами шагающего войска номов.
8УСТРОЕНИЕ СРЕДИЗЕМЬЯ
2 В УС ( и ) имя «Финголма» повсюду дается в слитном написании, без дефиса; здесь дефис наличествует. (Прим. перев.).
В описании армий, ведомых сыновьями Гельмира, появляется специфи-
ческая геральдика; основные ее признаки – это золото и серебро, в память о Двух Древах; стяги сделаны (что достаточно любопытно) сыновьями Феанора.
В «Очерке мифологии» знамена Финголфина описаны как сине-серебряные, какими они и остались (стр. 22).
Имя Иор, которое встречается в начале текста в выражении «среди прочих детей Иора» (как противопоставление «эльфийскому роду») и которое кажется поэтому отсылкой к Илуватару, встречается и в другом месте, но уже совсем в ином значении: оно приводится в раннем словаре языка номов как эквивалент квенийского Иварэ – имени «знаменитого “морского флейтиста”».
( )
Наконец, третье и последнее: на отдельном листе содержатся весьма лю-
бопытные свидетельства промежуточной стадии развития легендариума от «Бегства нолдоли» в «Утраченных сказаниях» до «Очерка мифологии».
Древа стоят темные. На Равнине царит волнение. Номы собираются при свете факелов в Туне или в Коре; Феанор оплакивает Бруитвира (Фелегрона) исправлено на (Фелеора) , своего отца, велит номам отправляться на поиски Мель ко и своих сокровищ – он жаждет Сильмарилей – Финвег и Фингол фин возражают ему. Номы шумят и готовятся к уходу. Солосимпи отказывают-
ся: мудрые речи Этлона (Димлинта). Пенные Всадники ?побережье . Феа нор грозится идти на Ку нан Эйльх. Арка, озаренные светильниками причалы; они захватывают суда. Некто Гильфанон видит, как его могучий лебяжьекрылый, лебяжьеперый корабль с алыми веслами ?уплывает , и он со своими сыновьями бежит к арке и угрожает номам. Бой на арке и ?проклятие Гильфанона, прежде чем его сбрасывают в волны. Номы достигают Фангроса и раскаиваются – сжи-
гают корабли.
Здесь Бруитвир (с добавлением имени Фелегрон > Фелеор) все еще отец Феано ра, как и в «Утраченных сказаниях»; но уже появляются Финголфин и Фин вег, которые возражают Феанору (неясно, является ли здесь Финвег отцом Фин гол фи на (Финвэ) или сыном Финголфина (впоследствии Фингон): см. .
137–138, 146). Только здесь возникают некоторые детали сюжета, не вошедшие в поздние варианты «Сильмариллиона». Все, что стояло за «мудрыми речами Эт ло на (Димлинта)» и словами «Феанор грозится идти на Ку нан Эйльх», ис-
чезло бесследно. Название Фангрос появляется еще раз в другом месте, в алли-
терационной поэме «Дети Хурина», . 31, строка 631 (ранее Фангайр), где есть упоминание о песни, или песнях, которые пели
о битве у Фангроса, и сыновей Феанора
нерушимой клятве
ПРОЗАИЧЕСКИЕ ФРАГМЕНТЫ 9
(совсем не обязательно, что битва и клятва как-то связаны между собой).
Но сведения о том, что случилось у Фангроса, утеряны безвозвратно, и впос-
ледствии нигде не упоминается о том, что сожжение кораблей вызвано раска-
янием. В «Утраченных сказаниях» ( . 168) номы «покинули похищенные ко-
рабли», когда совершили переход через Лед; Соронтур сообщает Манвэ ( .
177), что он видел «множество порожних белых кораблей, гонимых штормом, иные из коих пылали ярким пламенем», и Манвэ «узнал тогда, что нолдоли ушли навсегда и корабли их сожжены или покинуты».
Наконец, Гильфанон появляется как эльф из Алквалондэ, один из тех, кого номы сбросили в море, хотя и не сказано, что он утонул. Гильфанон из Тав-
робеля был номом ( . 174–175), и практически не приходится сомневаться в том, что это – два разных Гильфанона. Тогда весьма вероятно, что эльф из Тавробеля к тому времени был переименован; хотя, как мне кажется, не исчез вовсе (см. стр. 274).
01УСТРОЕНИЕ СРЕДИЗЕМЬЯ
§1
САМЫЙ РАННИЙ «СИЛЬМАРИЛЛИОН»
(«Очерк мифологии»)
Ранее ( . 3) я уже приводил характеристику этого текста, но самое основное повторю и здесь. На конверте с рукописью отец позже написал: «Изначальный “Сильмариллион”». Вариант, изн ачально составленный ок. 1926–1930 гг. для Р. У. Рейнолдса как объяснение предыстории «аллите-