– Подожди-ка, маленькая леди. Ты же не хочешь испачкать свадебный наряд своей мамочки, правда?
Я посмотрела на него снизу вверх так, словно он говорил на другом языке.
– Вы кто такой?
С его губ сорвался громкий смешок.
– Я твой новый папочка, детка! Всегда хотел, чтобы у меня была дочка. Так счастлив наконец-то встретиться с тобой.
Он тут же заключил меня в медвежьи объятия, я начала сопротивляться, толкая его в грудь. В отчаянии я посмотрела на свою маму. Она смеялась, как и он, но взгляд ее был настороженным. Словно она сожалела о том, что все получилось так. Я продолжала вырываться из этих неловких объятий, пока мама не положила руку ему на плечо.
– Отпусти ее, Бик. Думаю, она в шоке.
Бик повернул лицо и потерся своей щекой о мою.
– А мне кажется, она от меня без ума. Я знал, что это будет лучшим началом наших отношений. Крепкие семейные объятия!
Он схватил маму, и теперь мы все втроем были в этих «объятиях». Бик сжимал меня слишком сильно. От него пахло луком, и подмышки были мокрыми. Наконец я снова перестала быть милой и начала брыкаться.
– Ой-ой! А она дерзкая. Как и ее мамочка.
Бик с силой поставил меня на ноги и обвил рукой мамину шею, притягивая ее к себе для долгого отвратительного поцелуя. Ее руки были опущены, и я заметила блестящее золотое кольцо на пальце левой.
Я коснулась ее ладони. Мама – моя. У нас нет возможности проводить много времени вместе, но есть только я и она. Я для нее номер один.
Мамины пальцы сжались, как будто она пыталась удержать мою руку, но Бик поднял ее и переместил, отрывая от меня.
Я отступила назад.
Бик издал рычащий звук и притворился, будто хочет укусить маму за шею.
– Пришло время сделать из этой женщины полноценную невесту.
Затем он поднял ее, словно она ничего не весила.
– Иди еще погуляй. И возвращайся часа через два. У меня как раз будет время отдохнуть перед вторым раундом.
Я не поняла, о чем, черт возьми, он говорит, но все это было так отвратительно, как будто я вляпалась в какое-то дерьмо.
Я знала, что глаза скоро наполнятся слезами, поэтому развернулась и побежала обратно в переулок. Гейз опустился вниз, сжимая в руке биту. Я получше разглядела его лицо. Не было ни порезов, ни крови.
Но вдруг ему все же нужна была помощь?
– Может, тебе поехать в больницу? Они неплохо тебя отделали.
Я попыталась смахнуть слезы, растирая влагу пальцами по щекам.
– Не плачь, Пикси. Все будет хорошо. Со мной все будет хорошо.
И он доказал это, с трудом встав на ноги. Я просунула свою руку под его, поддерживая.
– По крайней мере, нам нужно подняться и отмыть тебя.
Я повела нас к его дому.
– Без обид, Пикси, но я не уверен, что там делает мой отец. Можем мы…
Я перебила его:
– Нет, не можем. Мы должны пойти к тебе домой.
С собой у нас была моя бита. Если бы отец Гейза решил хотя бы приблизиться к нам, я бы набросилась на него как сумасшедшая.
Гейз уставился на тротуар, согласно кивая. Ему предстояло столкнуться лицом к лицу со страхом, именно это он и откладывал. Я вздохнула:
– Моя мама только что вернулась домой. И обычно я бы доверилась ей…
Он тут же перебил меня, произнеся, слегка поморщившись:
– Потрясающе. Иди домой. Ты, должно быть, рада, что она приехала пораньше.
– Нет. В том-то и дело. Она, кажется, вышла замуж? Пока была в отъезде. И теперь этот мужчина хочет побыть с ней наедине. – Я снова расплакалась.
Гейз похлопал меня по плечу.
– Вот же хрень.
– Знаю. Но сначала нам нужно позаботиться о тебе. А потом уже…
А потом… я не знала, что будет потом. Я сфокусировалась на Гейзе, помогая ему войти в дом.
Мы долго поднимались по лестнице, несколько раз останавливались, чтобы Гейз мог присесть. Пока он отдыхал, гладил меня по спине, а я плакала. Уверена, для тех немногих людей, что видели нас, проходя мимо, это было то еще зрелище, но они ничего не говорили. Соседи отлично умели игнорировать чужие проблемы. У каждого были свои демоны.
Когда мы добрались до квартиры Гейза, дверь была слегка приоткрыта. Он толкнул ее: его отец лежал без сознания на потертом диване, храпя и пуская слюни.
– Значит, еще спит. Так что время есть.
Мы прошли на кухню, я нашла полотенце, которое можно было намочить. Протерла раны Гейза, двигаясь от головы к ногам, спрашивая, не больно ли ему. Мы поняли, что челюсть – его слабое место. А на щеке все-таки оказался порез, но у нас получилось уменьшить отек с помощью льда в пакете «Зиплок»[9].
Когда я принесла ему воду и еще один пакетик со льдом, услышала, что его отец пошел в ванную. Глаза Гейза расширились.