При её словах Джейкоб ясно представил эту площадь в Нью Йорке, где в 2271 году впервые объявили о первом успешном путешествии через прыжковую точку Ника Кросшау, в честь которого и назвали площадь. После этого появилась традиция проводить там церемонию для всех первооткрывателей.
Лиара продолжала:
— Я стояла там, где стоял ты, получая официальный сертификат об открытии. Проходя мимо мемориалов, посвящённых разным авантюристам, я поставила себе задачу однажды вернутся туда не как посетитель, а как первооткрыватель. Находясь на площади в центре человеческой колыбели, где стирали с карт белые пятна, я заразилась духом неизвестности галактики. И начала поиски. Проходили месяцы, которые сложились в год. Я, конечно, не думала, что это будет просто и быстро, но ещё никогда не была так одинока. Не раз будучи на грани гибели, сражаясь, то с пиратами, то с опасностями космоса, однажды я наткнулась на агрессивных Вандулов. Они были гораздо яростнее в сравнении с уже и так агрессивной расой. Мне самой не верится в то, что я оставалась на плаву всё это время. Я научилась выдерживать трудности в одиночку, но мне всегда не хватало твоей поддержки в такие моменты. Я сама себе повторяла твои слова, что прорвусь, не имея иного выхода, и боролась из последних сил. И вот, когда моё сердце стало пусто от одиночества как окружающий меня бездонный космос, я нашла, то что искала, — глаза Лиары прослезились. — Неизведанную прыжковую точку. Спустя чуть более двух лет, как мы обнаружили первую точку вместе. Я не могла поверить в свою удачу, найти одну точку это уже достижение единиц…найти две, это вообще почти уникальное событие в истории человечества. Но после удача оставила меня, мне так и не удалось оказаться по ту сторону червоточины. На момент записи этого видео это моя сорок седьмая попытка — Я через каждые несколько попыток перезаписываю тебе видео и сохраняю на сервер. Если со мной что-то случится, и удача полностью покинет меня, то сообщение отправится автоматически… И тогда уже тебе придется узнать, куда ведёт эта неизведанная дорога. Что ж, вот я и выговорилась в очередной раз. Путь проложен, двигатель запущен, а я готова к сорок восьмой попытке. Если она будет удачной, — мы совсем скоро увидимся. Я надеюсь, что лично сообщу тебе о своём новом открытии, а это видео будет стёрто и забыто, как все предыдущие. Я приложу все записи и данные моих прошлых попыток, чтобы, если мне не удастся, эти записи повысят твои шансы на успех. И разумеется, вместе с видео тебе придут координаты, а то глупо получится. Несмотря на наши разногласия, я люблю тебя, брат и надеюсь, что ты не забудешь, откуда мы пришли. Джейкоб, я не говорю прощай, я говорю до скорого.