Выбрать главу

— Что ж, — сказал Сирилл, — тут только несколько ферм. Его ведь не сложно найти?

Виддершинс не знала, что было в нем очевиднее — попытка звучать недовольно или скрыть то, что он запыхался от долгой и быстрой ходьбы. Она решила хмуро посмотреть на него за все варианты.

— Да, знаю, — прошипела она Ольгуну. — Но лучше вариантов нет! Хватит портить хороший хмурый взгляд!

Но она упустила момент. С детским желанием пнуть что-нибудь на дороге, она повернулась к фермам и амбарам.

Меньше, чем через час — как сказал ей Ольгун, потому что облака закрыли солнце и мешали ей понять — они доказали слова Сирилла. Они не увидели следов Джоса на дороге впереди, он не шел по голым полям, и лишь несколько зданий стояли близко и могли скрыть его. Они нашли его в третьем: старой ветряной мельнице на краю владений.

— Не знаю, чье это поле, — признался шепотом аристократ. — Мама будет ругаться.

— Пускай, — Шинс прокралась ближе, тихо ступала по сухой земле. Сирилл был не таким тихим, но это не было важным. Они еще не подошли, а Виддершинс уже слышала гул камня. Она посмотрела на потрепанные лопасти, лениво крутящиеся на ветру, и кивнула. — Мельница работает.

Сирилл фыркнул.

— Думаешь, Джос пришел сюда за мукой?

— Думаю, раз он постоянно оглядывался, он не хотел, чтобы его подслушали, да? Балда. Идем, поищем, откуда их можно услышать в этом грохоте.

Мельница была старой, окруженной кусками камней и обрывками ткани. Земля была неровной, в воздухе ощущалась пыль и мука. Шум терялся за скрипом и грохотом мельницы. Виддершинс двигалась тихо по привычке, а Сирилл старался подражать ей.

Основная дверь не подходила. К сожалению, вариантов толком не было, создатели — почему-то — не добавили строению много окон.

И даже Виддершинс, городская девушка — слышала, как опасно поднимать пыль в мельнице, так что она не винила их. Но неудобства оставались.

Сирилл (и когда он успел зайти вперед нее?) заметил исключение. Маленький горизонтальный прямоугольник с деревянными ставнями, что были открыты и выходили на пустое поле. Может, это было для проветривания, если от муки и пыли внутри станет нечем дышать или будет опасность взрыва? Шинс могла лишь догадываться, а ей было все равно. Сейчас ее больше волновало, что юноша стоял перед ней и махал ей!

— Интересно, Ольгун, боги по какой-то причине душ дают этому миру больше, чем мозгов? Это должно веселить? Или мозгов нехватка?

Сирилл улыбался ей, пока она подходила, а потом она схватила его за воротник и оттащила от окна так быстро, что удивилась, как ветер не засвистел в его зубах.

— С ума сошел? — зашипела она. — Или ты тупой? Оба варианта вряд ли возможны. Ты же голубой крови.

— Я… Виддершинс, я посмотрел! Там никого, и меня не услышали бы за…

— В той комнате есть дверь?

— Да, конечно…

— Тогда туда могли войти, пока ты стоял и махал, как обезьяна на муравейнике, да?

Сирилл выглядел так, словно кто-то съел его котенка.

— Прости, Шинс. Я не подумал.

Он выглядел так жалко, что она не смогла заставить себя ругаться дальше. (Она тоже совершала глупости в свое время, и Ольгун напоминал ей обо всех картинками, унижая).

— Слушай… просто делай выводы. И не повторяй ошибки, ладно?

— Хорошо. Не буду. То есть…

— Хорошо, — Виддершинс сделала шаг и нырнула в открытое окно, перекатилась и замерла у двери комнаты. Она заглянула под нее, ничего не увидела, а прижатое к двери ухо дало четче услышать, как мололось зерно.

Она быстро огляделась, но комнату явно давно не использовали. Несколько старых инструментов и стул лежали в углу, покрытые пылью, и больше ничего тут не было. Она махнула Сириллу, но смотрела на дверь.

— Ольгун?

Сомнение, но желание попробовать. Ее ухо и та сторона лица стали покалывать, она снова прижалась к двери.

Сначала грохот мельницы оглушал, но он быстро утих до нормальной громкости. От звука ее голова дрожала, словно эхо было громче звука, что порождал его.

Сила Ольгуна текла, бог приглушал одни звуки и притягивал другие, пока не стало слышно то, что напоминало голос.

К сожалению, на этом наступил предел. Шинс слышала голоса, но не понимала ни слова.

Что-то про расписание? Она не знала этот голос, не могла определить вот так, но он был встревоженным.

Второй голос, тоже незнакомый, был слишком тихим, чтобы что-то уловить.

Когда заговорил третий, она узнала фразу «чертова девчонка» и не сомневалась, о ком идет речь. И, что важнее, она узнала сам голос.

Голос Ивона Малина она не могла так быстро забыть. Ей хотелось помыться и оттереть прошлую встречу.

Значит…

— Нашли! — шипение было направлено на Ольгуна. От радости Виддершинс оказалась достаточно громкой, чтобы Сирилл, выбравшийся неловко из окошка, услышал ее, не будь тут шумно.

Ивон и Джос сотрудничали. Это доказывало, что дом Карно был связан с Тысячью ворон. И с ней был свидетель, которого Каланта Делакруа и власти Обера должны послушать.

Но, как отметил Ольгун, они еще ничего не увидели. Они могли лишь подозревать, что один из двух незнакомых голосов был Джосом, и могли лишь предполагать, что, пропав из виду, он пошел сюда.

Виддершинс ворчала о лошадях, а потом заворчала, когда Сирилл шлепнулся на пол за ней. Она встала, осмотрела петли двери — старый и чуть проржавевший металл, как она и думала — а потом потянулась к инструментам, что носила в кармашках пояса. Несколько капель масла, пауза, чтобы впиталось, и еще пара капель.

Она проверила, готов ли Ольгун, решила, что нет смысла проверять готовность Сирилла, а потом прижала ладонь к засову. Медленно и осторожно, нервно, она приоткрыла дверь на пару дюймов.

Она увидела, когда глаза привыкли к сумраку, мельницу внутри. Полки для хранения, сито и чаша. Она не видела, где мололось зерно, хоть звук был всюду. Она не видела и трех собеседников.

Открыть дальше и посмотреть? Если Ивон и остальные были в поле зрения, то это привлечет их внимание, как бы тихо она не двигалась, но если она не увидит больше…

Ах.

Шинс шагнула в сторону и прижалась лицом к узкой щели между дверью и стеной, к которой она крепилась. Не сильно помогло, но хоть что-то.

Они были ближе к двери, чем ей хотелось. Ивона она не видела, но не расстроилась. Она лучше всего видела мужчину, которого не узнавала, с острым лицом и мышиными волосами, в одежде торговца, но с лестью слуги.

Третий стоял спиной к ней, и она видела мало, но этого хватило. Она заметила лысеющую голову и расшитую тунику, поняла, чье это.

— Сирилл! — чуть громче. — Сирилл! Сюда!

Он подобрался за ней, потирая локоть, ушибленный по пути.

— Что? — шепнул он.

Шинс отошла от двери.

— Скажи, узнаешь ли кого-то.

Сирилл кивнул, склонился, прижал ладонь к стене и двери.

Простая привычка, рефлекс. Он тут же спохватился и убрал руку, но этого контакта хватило. Дверь открылась еще на пару дюймов, и Виддершинс уже не слышала даже обрывки разговора.

«Боги, защитите от глупых аристократов!».

— Уходи!

— Шинс, прости…

— Беги, потом извинишься! Иди!

Шинс закрыла дверь, безумно искала способ запереть ее, но осталась лишь старая лопата в груде инструментов. Она сунула ее под дверь. Это не поможет надолго, особенно, когда она открывалась наружу, но пару секунд им дать могло.

Им этого должно хватить.

Виддершинс уловила кряхтение, и ей захотелось топнуть возмущенно ногой. Сирилл пытался забраться в окно, но маленькое отверстие и камень стены, что был тут ровнее, чем снаружи, замедляли его. Он выбрался только наполовину, размахивал ногами, пока пытался уцепиться.

Виддершинс подбежала к нему, схватила за ногу и толкнула. Сирилл вылетел в окно кричащей пробкой, пропал из виду. Шинс отошла на пару шагов, воззвала к Ольгуну, побежала и прыгнула. Камень пролетел вокруг нее, земля ждала ее, пока она летела, слыша, как за ней пропадает деревянная дверь.