Эй, панове, есть там кто живой?
Мне из оврага ответили с отчётливым украинским акцентом:
Да, дякуем, пан!
В прошлой, уже такой далекой жизни моя разведдеятельность в Варшаве в значительной мере была направлена на сбор информации об украинских националистах, и я начал учить украинский язык ещё в разведшколе, продолжил в Польше, постоянно повышая свой уровень. Поэтому сейчас я без проблем перешёл на мову:
Сейчас один из наших выйдет, не стреляйте, - пока нечего им знать, что я один, так будет безопаснее.
Не, не будем!
После этих заверений я поднялся из балки и, стараясь держать в поле зрения всех поверженных противников, двинулся к мотоциклам. Подойдя, я осмотрел трупы, и убедился в точности своих попаданий, затем, закинув винтовку за спину, направился в сторону предполагаемых временных союзников. Мне навстречу поднялся рядовой польской армии, который протянул мне руку и одновременно с крепким рукопожатием представился:
Михаил.
Вместо того, чтобы назвать свое имя, я удивлённо переспросил:
Ты что, русский?
Наполовину, но в семье у нас говорят по русски, я из Ровно.
Ну, тогда я Андрей, русский из Варшавы... кто там плачет?
Это Иванко, у нас Миколу убило, а они друзья были, - понуро ответил мой собеседник.
Сколько вас?
Шестеро...- быстро ответил он, но сразу же поправился, - Уже пять.
Я махнул рукой в сторону поднимавшейся над дорогой пыли:
Это немецкая колонна, надо уходить, у вас кто-то умеет на мотоцикле?
Михаил растерянно посмотрел туда, где по моему утверждению были немцы и недоверчиво переспросил:
Немцы? Как? Они же с юга были?
Прорвались под Катовице и обошли, с их мощью и техникой это не сложно,.. ну, так что с мотоциклистом?
Мой собеседник заковыристо выругался и махнул в сторону балки:
Айда спросим!
Подойдя за ним к краю, я увидел на пологом склоне довольно печальную картину: один боец, сидя обнимал труп солдата, и что-то причитал, раскачиваясь взад-вперед. Другой стонал, зажав рукой окровавленное правое плечо, третий, имевший характерную еврейскую внешность, перевязывал ногу четвертому. Тем временем Михаил спросил по-русски:
Боря, ты умеешь ездить на мотоцикле?
Еврей кивнул, не переставая перевязывать ногу, и ответил (по-русски, с еврейским акцентом):
Да, у дяди Якуба есть мотоцикл, он мне давал покататься!
Отлично! - я решил незамедлительно взять командование на себя, - давай Боря, быстрей заканчивай с перевязками, а мы с Мишей осмотрим мотоциклы и соберём трофеи!