Выбрать главу

Разгъвам писмото. Написано е на същата хартия като моето писмо от Руби и със същия деликатен почерк. Подавам го на бащата на Колтън, който го прочита заедно със сина си.

― Моята баба, професоре, Шарън, е твоя сестра ―отронвам.

По набраздената му от бръчки буза се стича сълза.

― А Руби, майка ти, не е искала да те остави. Принудиха я. Уолтър и Руби искаха да отгледат детето си, но бяха млади и обстоятелствата им попречиха.

Професорът издърпва салфетка от кутията и си изтрива лицето.

― Надявах се да не съм нежелано дете. Но знаеш ли какво значи това?

Кимвам.

― Двамата с теб сме роднини.

Разперва ръце и аз приемам крепката му прегръдка.

― Децата ми и техните деца са ти братовчеди.

Махва към другите в стаята и се усмихва.

На лицето на Колтън също грейва усмивка.

― Не казвам, че вярвам на всичко това, но ако е истина, значи вече не си от малко семейство. Току-що ни наследи до един.

Засмивам се.

― Винаги съм искала да имам голямо семейство.

― Но, Аби, защо Уил не ми разказа всичко това? ―пита професорът.

Сърцето ми се свива.

― Не успях да му обясня. Беше на ергенско парти, когато получих писмото. Същата нощ го хванаха да се промъква в пансиона и го отведоха в ареста.

― Да… Сега си спомням. Разказа ми случката преди петдесет години, та бях позабравил.

― Същата нощ отпътувах и тази сутрин се събудих тук.

Колтън се ококорва.

― Твърдиш, че си посетила 1930-та… кога? Вчера?

Кимвам.

― Оставих Уил сам в капана на времето. Още щом се събудих, отидох да търся заровеното му съкровище, но него вече го няма.

Току-що получих голямо семейство и успях да кажа на професора кои са родителите му, но ме изпълва отчаяние.

― Аби… ― професорът ми протяга ръка.

― Някакви студенти са открили съкровището на Уил. Ако случайно стигне дотук, няма да намери табакерата си. А аз няма как да му оставя съобщение.

Впивам безнадеждно очи в пода.

― Аби ― подхваща отново професорът, този път със силен, отчетлив глас.

Вдигам поглед.

― Уил е тук.

― Какво? ― дъхът ми секва.

― Снощи го видях.

21

― Сега? Вчера?

Той се усмихва.

― Да, в тази къща. Вече не излизам често, но още преди години обясних на Уил къде да ме търси. Затова отказвах да се преместя другаде.

― Но аз съм тук цял ден. Защо не е дошъл да ме намери?

После се сещам, че обикалях из кампуса и не се задържах дълго в стаята си.

Колтън сбърчва чело.

― Аби, как изглежда този Уил?

― Висок, с руса коса, усмихнат и ето тук ― посочвам ― има трапчинка.

Представям си веселите искрици в очите на Уил.

Колтън зяпва.

― Какво?

― Това е съквартирантът ми! Поканих го на партито снощи, на Пикник Пойнт. Отказа, защото имал среща с някого. С теб! ― Колтън поглежда към дядо си.

Внезапно ми се завива свят. Уил е тук, съквартирант е на Колтън. Не е за вярване. Изправям се. Няма да позволя Уил да ме напусне отново.

― Тръгвам! Отивам да го намеря. Ще ме закара ли някой в кампуса?

Оглеждам ги трескаво с очи.

― Веднага! ― отговаря бащата на Колтън.

― Благодаря! Професоре, съжалявам, но трябва да открия Уил. Обещавам да се върна бързо. Има още толкова неща за разказване!

― Чакайте, аз също ще дойда. ― Професорът се надига тежко от креслото.

Колтън скача на крака да му помогне.

― Сигурен ли си, дядо?

― И още как! Не съм се вълнувал толкова, откакто през 1951 срещнах първия си пътешественик във времето!

Двамата с Колтън помагаме на възрастния професор да се изправи. Майката и бабата на Колтън отиват бързо да си вземат дамските чанти.

След сякаш цяла вечност, макар че всъщност сигурно са няколко минути, професорът най-сетне се настанява на предната седалка в минивана на Уоли. Всички се сместваме вътре и Уоли потегля бързо към кампуса. Колтън е на задната седалка заедно с мен; майка му и баба му са до нас.

― Знам, че дядо има няколко награди за открития в областта на физиката, но наистина ли е вярно всичко това?

Изваждам вестника от плетената си чанта.

― Сещаш ли се за съкровището, открито на Пикник Пойнт? В „Дейли Кардинал“ са публикували статия за него. Отпечатали са снимката, която с Уил си направихме през 1930. За мен това се случи преди няколко седмици. Има и няколко наши писма, а виждаш ли този златен часовник? На бащата на Уил е.

Уоли поглежда в огледалото за обратно виждане и казва на сина си:

― Да, Колтън, знам, че звучи невероятно, но е истина. Когато навърших трийсет, дядо ти ми разказа цялата история, показа ми документи и дори изровихме съкровището на Уил за доказателство, защото не му повярвах.