В 1974 году через два дня после празднования Виджая Дашами автор и его жена прощались с Бабой перед отъездом из Прашанти Нилаям.
Автор: "Свамиджи, как назвать книгу, которую я пишу? Можно я назову ее ТПС?"
Баба: "Да, да. Ты можешь назвать ее так. Очень хорошо, Бангару, очень хорошо. Свами напишет Божественное послание для книги".
Десять месяцев спустя во время праздника Джанмаштами (День рождения Кришны) в августе 1975 года автор напомнил Бабе об обещанном Божественном послании. Баба сказал, что Он напишет его, а Кастури переведет и передаст автору. Автор запротестовал и сказал, что он хотел бы, чтобы послание было написано на английском языке рукой Самого Свами. Услышав эту просьбу, Баба стал отказываться, говоря, что у Него плохой почерк и что люди не смогут прочесть послание, не говоря уже о плохом знании английского языка. Однако автора это не убедило, так как он знал, что Баба прекрасно владеет английским. Поэтому автор снова запротестовал и сказал, что слова Свами не совсем соответствуют действительности, потому что автору известны факты, свидетельствующие об обратном. Наконец, после непродолжительных уговоров, Баба сдался и согласился написать послание на английском.
Обычно Баба проводит Свои беседы на телугу, а доктор Бхагавантам или Шри Кастури переводят их вслед за Ним на английский язык. Поэтому, естественно, большинство людей думает, что Баба не говорит ни на каком другом языке, кроме телугу. Однако, как только переводчик допускает ошибку, Баба не только указывает ему на это, но и называет нужное английское слово, которое должен был употребить переводчик. Много лет назад во время Своего визита в Восточную Африку, Баба подолгу беседовал с людьми, не говорящими ни на каком другом языке, кроме суахили. Образование Бабы ограничивается неполной средней сельской школой. Это не слишком много. После того, как в 14лет Баба выбросил свои школьные учебники, Его никогда более не видели читающим или изучающим какие-либо книги. Бхакты не оставляли Ему времени даже для того, чтобы как следует поесть. Поэтому то, что он владеет иностранными языками, проявляет глубокую эрудицию в Своих лекциях и пишет подобные Божественные послания всего за несколько минут — все это является проявлением, хотя и не самым значительным, Его всеведения. Баба часто делает вид, что не понимает сказанного, как будто данный иностранный язык Ему не известен. Как уже объяснялось, все это лишь часть Его лилы, игры, где Божественные свойства Аватары сокрыты и Он действует подобно простому смертному, чтобы мы могли почувствовать Его близость. Иногда, чтобы просто завязать разговор с бхактой, Он говорит следующие вещи: "Когда ты приехал? Вчера! Как же Свами тебя не заметил?"
Однажды автор принес большой портрет Бабы и попросил Его благословить изображение. Пока Баба держал в руках портрет, автору пришла в голову удачная мысль, и он добавил: "Свамиджи, пожалуйста, заряди его, потому что он будет висеть в моем врачебном кабинете, являющемся одновременно и комнатой для пуджи". Баба кивнул в знак согласия и сказал: "Хорошо", — и энергично потер рукой поверхность фотографии. Спустя несколько месяцев Баба, путешествуя с автором, спросил у него адрес и точное местонахождение этого врачебного кабинета в Бомбее. Подробно рассказав Бабе о его местонахождении, автор рискнул добавить, что в нем висит та самая заряженная фотография. Последовал быстрый ответ: "Да, Свами знает это". Ставя автора в такие ситуации на протяжении последних нескольких лет, Баба преподал ему очень важный урок. Хотя Баба и может вести Себя как обычный человек, не следует забывать даже на мгновение, что Он есть Божество. Читателю не стоит заблуждаться относительно Бабы, думая, что Он может говорить лишь на одном, том или ином, языке, делая сей скоропалительный вывод на основе своих скромных возможностей и сводя Его до уровня обычного человека. Баба может говорить на любом языке.
Баба взял у одного из студентов колледжа блокнот и ручку и попросил автора присесть, пока Он будет писать послание. Баба начал писать и писал без остановки, пока не поставил внизу Свою подпись. Затем студента колледжа попросили прочесть послание вслух для всех присутствующих. Это послание является квинтэссенцией учения Бабы. В нескольких предложениях Он раскрыл секрет человеческого спасения, сущность ведических маха-вакья (великих изречений) и высочайшую истину, содержащуюся во всех религиях.
Вот текст послания:
"После долгих поисков в святилищах и храмах, на земле и на небесах, наконец, вы вернулись туда, откуда отправились в путь — вернулись к своей собственной душе. Тот, кого вы искали по всему свету, о ком проливали слезы и кому молились в святилищах и храмах, взирая, как на тайну всех тайн, скрытую за семью печатями, находится рядом и является вашим собственным Я, подлинной сущностью жизни тела и души, вашей собственной природой. Познавайте и всячески проявляйте ее. Истина и только Истина является вашим настоящим другом и родственником. Твердо держитесь Истины и шествуйте путем праведности, и ни один волос не упадет с вашей головы.