– Они бегут к лодке, они бегут к лодке, – кричали все на корабле, и люди начали паниковать.
Вдруг, возле лодки они остановились, и обратно поплыли только четверо. Еще четверо и несколько человек из команды остались стоять. Мы не понимали – что происходит, и когда выбегут индейцы. Лодка так медленно двигалась к берегу, что каждые десять минут казались несколькими часами.
– Что происходит, ты не знаешь? – Бетти смотрела на меня, и к нам выходили и выходили женщины из трюма. Все искали воду, но последнее пиво выпили еще утром.
– Нет, я не знаю, но я хочу тебя спросить, можно?
– Спрашивай, – Бетти снова всматривалась в лес.
– Как ты увидела, что они бегут?
– За лесом блестели их каски, и они очень быстро двигались. Потом я увидела, как двигаются кусты.
– Где кусты? – в разговор теперь начала вникать Джози.
– Кусты, которые вон за теми деревьями, слева. Видишь, где три больших булыжника? – я пыталась проследить за ее пальцем, который указывал намного левее, чем мы смотрели сейчас, и серая масса камней никак не выделялась в три.
– У тебя идеальное зрение, или ты придумываешь? Джози, ты видишь три булыжника и кусты?
– Нет, можешь не переживать. Видимо, у Бетти супер способность, – Джози посмотрела на Бетти еще раз. Та не отвлекаясь смотрела на кусты.
– Что там, Бетти? – когда она начала снова сводить брови, я испугалась.
– Там снова люди, но не блестит… Там много людей, они идут в сторону наших, что стоят сейчас там, где стояла лодка…
Истерить не было смысла, и я пыталась не дать истерить Джози, потому что начинка этого тела раньше была не сильно крепкой эмоционально, и в этих условиях она могла просто съехать.
– Лиля, прорвемся. Никаких плохих сценариев, ок?
– Ок, я просто рассматриваю несколько вариантов, и наши действия при любых из них, – она почти шепотом ответила мне на русском.
– Какой из них самый хороший? – ответила я на английском, пытаясь не злоупотреблять нашим тайным языком.
– Сейчас придет лодка, и нам все расскажут, подожди чуть-чуть, – она была спокойна, и меня это тоже радовало.
Капитан вышел из каюты и стоял сейчас вместе со всеми. Я не заметила, когда и куда ушла Джози, но когда она подбежала к нам и крикнула мне в ухо так, что услышали все, на нас обернулся даже капитан:
– Мы рядом с Плимутом, мы точно недалеко, они чуть южнее, нужно просто спуститься южнее…
– Сэр, недалеко есть поселение. Это Новый Плимут. Мы встретились с губернатором, и он приглашает остаться у них, – кричал с лодки солдат.
Капитан обернулся снова и внимательно посмотрел на Джози. Из леса вышли мужчины. Это были точно не индейцы.
Глава 9
– А зачем ты спрашивала об одежде, Элиза, – Джози вспомнила о моем вопросе, и мы отвлеклись от рассматривания того, как на лодку грузятся члены команды с бочками для воды. Нас решили эвакуировать на долгожданную землю в последнюю очередь.
– Ну, мне не нравится мое платье, и если учесть, что оно должно быть застегнуто под самое горло, думаю, я сдохну через пару дней в этой жаре.
– Дорогая, а у тебя есть еще платья? – Джози, вдруг, стала серьезной.
– Да, в моем мешке есть две смены белья и еще два платья.
– Тебе придется делиться со мной, детка, потому что мы попали в начало женского ада…
– В смысле? Тут же поселок, и живут поселенцы, а значит, у них мир с местным населением.
– Нас не отвезут сразу в Джеймстаун, капитану срочно нужно возвращаться. Пешком нас не поведут сейчас, потому что это очень большие территории. А здешние жители – пуритане, и это в некотором плане усложнит нашу жизнь. Но есть один плюс – нас пока не передадут мужьям.
– То есть, моя набожность здесь уместна… ну, якобы набожность, учитывая одежду и крестик.
– Даже набожность Маргрет здесь – недостаточна, и кроме всего, она почти не считается за набожность.
– Ничего себе! – я плохо помнила рассказы Лили на эту тему, и надеялась сейчас только на нее.
– Да, Элиза, нужно осмотреться и рвать когти отсюда. Вдвоем это сделать проще, но, если девушки захотят уйти с нами, нужно их забрать. Хотя, некоторым, думаю, жизнь здесь пойдет на пользу.
– Мы пойдем в Джеймстаун?
– Нет, нам нет смысла идти туда, потому что в марте 1622 года поухатаны[1] устроят там резню. Даже если мы в дороге не нарвемся на беглых или индейцев, там мы сможем отдышаться немного, да и мужчины, что заплатили за нашу дорогу, будут рады, что мы сами к ним пришли.
1
Поухатаны (традиционное написание, правильнее поватены,