Выбрать главу

Фото: Алехандро Уїдобро

Фото: Алехандро Уїдобро

Або з Сан-Дієґо до Тіхуани?

Маркос Рамірес Ерре, Іграшка і кінь, inSITE 97. В’їзд з Тіхуани до Сан-Дієґо. Фото: Джиммі Плукер

Виловлювання айсберга в Антарктиці...

Павільйон Чилі, «Урагани і дива» на Світовій виставці, Сантьяго, Мистецький механізм, видання Ґільєрмо Техеди, 1992. Фото: Луї Пуаро

Фото: Луї Пуаро

...для відправлення до Севільї та представлення у Чилійському павільйоні на виставці 1992 року.

Фото: Луї Пуаро

Відсторонившись від тропікалізму, продемонструвати себе як холодну країну. Чи це ремінісценція відкриття для себе льоду Хосе Аркадіо Буендіа – героєм роману «Сто років самотності»? Предмет «чистий, білий, природний, безпрецедентний», «очищений тривалим плаванням по морю». «Це виглядало так, ніби Чилі щойно народилася».

Фото: Алехандро Барруель

Обладнання для «Титаніка», Попотла (диптих), inSITE 97. Фото: Аллан Секула

Занурення «Титаніка» знімали на «Юніверсал Студіос» у Попотлі – на пляжі на північ від Тіхуани, скориставшись тим, що заробітна платня у Мексиці в десять разів нижче, ніж у Сполучених Штатах. Секула вгледів у цій «інтервенції» продовження того, що здійснювалося від 1840 року «авантюристами білої раси», які приїздили до Нижньої Каліфорнії, «гіршого місця, утопії інфантильних свобод, де лангустів можна поїдати у необмеженій кількості, де водять машини з необачливою недбалістю». «А зараз сам Голлівуд втікає, перетинає потрійну огорожу, щоб показати свою власну, дуже дорогу версію історії сучасності, яка наштовхується на принципову суперечність».

«Статисти тримаються на плаву і тремтять серед манекенів, що зображують трупи, жестикулюючи і завмираючи за вказівками, справжня армія утоплених… північний індустріальний кордон Мексики є прототипом похмурого майбутнього тейлоризму». «Титанік», зазначає Секула, «є спорохнілим попередником невідомої макіладори[95]. Джерело дешевих трудових ресурсів утримується й управляється гідравлічною дією механізму апартеїду. Механізм дедалі стає все більш нечутливим до демократії по обидва боки кордону, однак він не є нечутливим до культури – олії, пролитої поверх каламутних вод».

вернуться

95

Макіладора – промислове підприємство з використанням складального конвеєра. Найчастіше цей термін застосовується щодо американських підприємств у Мексиці, здебільшого розташованих поблизу від американо-мексиканського кордону. – Прим. пер.