Выбрать главу

Лицо эломина побледнело.

— Спрятать? Зачем?..

— Это я виновата, — быстро сказала Дижа, сверкнув темно-красными глазами на Пола Хауса. — Я боялась, что, возможно, префект придет с силой. Или что, если ты рассказал ему о Кадже, он захочет забрать его. — Она искренне смотрела на Джакса. — Я не хотела, чтобы с ним случилось такое, Джакс. Полагаю, это было глупо с моей стороны… — Она умолкла, опустив глаза.

— Но это случилось. И мы с этим разберемся, — сказал Джакс. — Но Ринанн прав в одном. По меньшей мере, мы привлечём их внимание к этому району, что означает более тщательный обыск. Мы должны снова переселить Каджа.

— Вы могли бы позволить мне забрать его, — предложил Пол Хаус.

Все повернулись к нему.

Он поднял обе руки, словно защищаясь от их пристальных взглядов.

— У меня и в мыслях нет передавать его Вейдеру. Я понимаю, — добавил он, глядя на Джакса, — что у меня не было достаточно времени, чтобы доказать свои благие намерения. Хотя сегодня я действительно помог вам, в некотором роде рискуя собой.

— Прошу прощения за эти слова, — сказал И-5, - но вы могли это сделать просто из целесообразности завоевать наше доверие. Когда вы вызвали полицию сектора к месту «волнений», вы могли заодно дать им и координаты этого места.

— Да, мог бы, — невозмутимо отозвался Хаус, — но не дал. Забудьте о моем предложении. Но теперь я здесь. Если я могу помочь…

— Куда бы мы ни перевезли Каджа, — заговорила Ларант, — с ним придется перевезти, по крайней мере, несколько скульптур. Что может выглядеть подозрительно, если отправить их в неподходящее место. Кстати сказать, я знаю одну картинную галерею, которая будет идеальным домом.

Она устроилась на выступе стенной ниши, где один из коллег Веса Волетта изобразил фреску переливающимися пигментами, которая окружила её калейдоскопическим танцем цвета. Что-то в том, что она сидела там, обеспокоило Джакса, но он не мог указать, что именно.

— Хотите отправить его к Йиммону? — Это сказал Пол Хаус.

Джакс поглядел на него.

— Вы… Вы знаете, где…

— Где штаб «Бича»? Да. И Тай Ксон знает, что я знаю. Это поможет вам решиться, молодой джедай?

Джакс проигнорировал вопрос, потому что только что понял, кого не хватает в комнате.

— Где Ден?

Салластанин всегда предпочитал самое высокое место в комнате, которым в их новом жилище было то, где сейчас расположилась Ларант. Джакс внезапно вспомнил слишком опрятную комнату вниз по коридору. Комнату, где не было видно никакого движения.

И-5 двинулся прежде, чем Джакс, и оказался в комнате журналиста за несколько секунд до него. Когда Джакс добрался туда, дроид просто стоял в центре комнаты, изучая ее первозданную опрятность. Выглядела она так, как будто никто никогда здесь не спал.

— Он уехал, — сказал И-5. — На сей раз он действительно уехал. — Дроид сейчас казался совершенно разбитым.

— Я сожалею, И-5. Наверное, это я виноват. Голосование…

— Нет, виноват я. Он давно обдумывал отъезд — домой, на Салласт, чтобы жениться на Эйяр Марас. — И-5 расправил плечи таким человеческим жестом. — Я должен был этого ожидать. Я должен был.

— Отговорить его?

Дроид испустил легкий металлический вздох.

— Нет, если он действительно этого хотел. Иметь дом. Семью. Думаю, он достаточно долго дурачил себя мыслью, что здесь у него всё это есть.

Джакс поморщился.

— В последнее время мы были довольно неблагополучной семьей.

— Да. — И-5 повернул голову к Джаксу. — Но семьей, тем не менее.

Джакс задержал дыхание. Снова оно — то странное эхо Силы. Такое же, как он почувствовал…

Он положил руку на мерцающее плечо дроида.

— И-5, я чувствую тебя. Прямо сейчас. И раньше чувствовал — на улице, прямо перед тем, как ты убил того инквизитора. Ты тогда чувствовал… страх. Страх за меня. — Когда он произнес это, когда в его памяти ожили образы и ощущения, он понял, что это правда. — Теперь ты чувствуешь боль. Потерю.

Голова дроида чуть склонилась набок.

— Да. Чувствую.

— Разве ты не понимаешь, что это значит? Ты не сможешь просто войти в имперский штаб незамеченным. Тебя можно ощутить сквозь Силу, И-5. Ты ни за что не подберёшься к Императору.

— Но ты же сам сказал: я чувствовал — чувствую сильные эмоции. В имперском штабе этого не будет. Я буду маленьким хорошим протокольным дроидом, идущим по своим делам…

Джакс положил обе руки на плечи И-5 и посмотрел ему в фоторецепторы.

— Пока ты не войдешь в комнату к Императору. Что тогда? Тогда ты сможешь пообещать мне, что не почувствуешь гнев? Потерю? Боль? Что главной твоей мыслью не станет месть за смерть моего отца?