- В ресторане? – переспросил Круглов. – Это неофициально?
- Вполне. Вы ведь в отпуске, а я тут на выходные. Так что встретимся не при чинах. Кроме того, я слышал, вы со спутницей?.. – тонко улыбнувшись, добавил Ишимов.
Сердце ухнуло вниз. Знает. Или блефует?
- … очаровательная мадемуазель Галлен, как говорят ваши коллеги из ФЭС. Я бы с удовольствием с ней познакомился. Она француженка?
От облегчения Круглов не сразу нашёлся, что ответить. Не знает…
- Француженка. Истинная парижанка. Правда, ни слова по-русски…
- Это не страшно, красивым женщинам ни к чему слова. Итак, я вас жду? В пять, «Хансен».
Кивнув на прощание, Ишимов удалился, быстро растворившись в толпе.
Вот это да…
***
- Плохие новости, Галь.
- Что случилось? Ребята?.. ФЭС?
- Нет. Не поверишь. Только что я встретил Ишимова.
Галя сидела молча. Потом, не глядя на Круглова, спросила:
- Он знает, что я здесь, да? Говори как есть, Коля.
- Не знаю, - честно ответил Круглов. – Судя по его словам, кто-то из наших рассказал ему, что я уехал не один, а с некоей женщиной по имени Галлен. Но мне кажется, он что-то подозревает. И ещё он сказал, что ко мне имеется конфиденциальный разговор…
- Когда? – прищурившись, спросила Рогозина.
- Завтра, в пять. Просил прийти со спутницей.
Галя усмехнулась.
- Проверка на вшивость? Если мадемуазель Галлен не явится, Ишимов явно поймёт, что тут что-то нечисто. Если он уже так не решил…
- Можно сослаться на здоровье. На занятость. Ещё на что-нибудь… Это же глупо, и опасно – встречаться с ним, когда ты от него, по сути, и скрываешься!
- Нет, Коля. Надо идти, - Галя взяла со стола футляр и надела очки-бабочки. – Скажи, я сейчас очень похожа на полковника Рогозину?
- Совсем не похожа… И тем не менее…Это слишком рискованно, Галя!
- Я всё равно не могу вечно прятаться, - твёрдо сказала Рогозина. - Пошли.
- Куда?
- Мороженое покупать. Если я всё время буду молчать, Ишимов что-то заподозрит. А хриплый голос не очень-то узнаешь… я надеюсь.
========== Встреча в ресторане. ==========
Когда Рогозина открыла глаза, за окнами было совсем темно. Тонкие, оголённые вчерашним дождём ветви били в стекло, шуршал листьями ветер… После вчерашних экспериментов с мороженым в горле неприятно першило. Пролежав в кровати ещё минут десять, Галя поняла, что уснуть уже не удастся. Она осторожно встала и тихо пошла в ванную.
- Не спится, Галь? – откуда-то из темноты прошептал Круглов.
- Не спится… – присаживаясь рядом, со вздохом ответила она.
- Из-за Ишимова, да?
- Из-за всего. Сны ещё такие бестолковые…
- Иди умойся, смой дурные сны. Мне бабушка так всегда советовала, - смущённо сказал Круглов. Рогозина улыбнулась в темноте и хотела встать, но почувствовала, как он сжал её руку.
- Не волнуйся, Галь, всё будет хорошо.
Поднимаясь, она несильно сжала его ладонь в ответ…
***
- Коля, по-моему, сегодня я поставлю свой личный рекорд по времени пребывания перед зеркалом, - в который раз перекалывая шпильки, хрипло произнесла Рогозина.
- Мне кажется, это лучше, чем рекорд по количеству вскрытых трупов, - отозвался Круглов, завязывая галстук. – Галя, тебя всё равно не узнать. Даже я временами забываюсь…
Рогозина улыбнулась отражению Круглова и встала из-за стола.
- Ну что, наверно, скоро пора выходить? Как мой голос?
- Всё в порядке. Только постарайся всё-таки много не разговаривать. Тем более я сказал ему, что ты француженка и ни слова не говоришь по-русски.
- Даже так? Коль, а если он сам знает французский? – Рогозина встревоженно посмотрела на майора. – Я ведь мало что из школы помню…
- Ишимов? Французский? Сомневаюсь, - скептически произнёс Круглов. – Хотя я вообще во всей этой авантюре сомневаюсь, как бы потом не пожалеть…
Рогозина надела очки, накинула плащ и, кинув последний взгляд в зеркало, обернулась к Круглову, уже стоявшему на пороге.
- Мадемуазель Галлен, вы великолепны!
- Коля, пожалуйста, не заставляй меня краснеть при Ишимове! -твёрдо сказала Рогозина и поспешно вышла в коридор, пряча пылающее лицо.
***
Випплингерштрассе, на которой располагался выбранный Ишимовым ресторан, оказалась невероятно красивой. Вдоль дороги тянулись невысокие дома начала девятнадцатого века, повсюду, несмотря на разгар ноября, цвели осенние карамельно-жёлтые астры и бледно-розовые настурции. Их одуряющий запах смешивался с ароматом свежевыпеченных имбирных пряников и миндальных пирожных… От неяркого вечернего солнца, шума улицы и какой-то внезапно пришедшей радости кружилась голова. Неприятности забывались, растворялись в тёплом воздухе, сырая, холодная Москва осталась где-то далеко-далеко… Хорошо, но только про Москву не надо. Нужно, чтобы мысли текли беспечно и неторопливо, не сбиваясь на то, что на самом деле лежит на душе. Беззаботная, смешливая и чуть легкомысленная – вот самое подходящее амплуа для мадемуазель Галлен.
Но чем ближе они подходили к «Хансену», тем труднее становилось придерживаться роли. Перешагивая порог ресторана, Рогозина почувствовала, как быстро застучало сердце. Так. Без нервов. Всё получится. Ваш выход, Галлен!
- Здравствуйте, здравствуйте, вы удивительно пунктуальны! – из-за дальнего столика навстречу им уже спешил Ишимов, держа в руках махровую, необыкновенно крупную розу в прозрачной посеребрённой бумаге. – Мадемуазель… - он протянул розу Гале, галантно целуя её руку. – Очаровательно выглядите!
Галлен тонко улыбнулась, принимая цветок. Галя старалась, чтобы, целуя, Ишимов не заметил, как она дрожит от омерзения.
Генерал пожал руку Круглова и широким хозяйским жестом пригласил их за стол.
- Очень рад вашему приходу. Признаться, я опасался, что м-ль Галлен не соблаговолит присутствовать при нашей беседе. Но она, как видно, очень привязана к вам, - полувопросом произнёс Ишимов.
- Да. Мы давно знакомы и, думаю, вскоре зарегистрируем наши отношения официально, - Круглов приобнял Галю, которая спрятала лицо за кожаной папкой меню – если она действительно не понимает по-русски, не с чего ей сейчас краснеть. Попросила же Круглова!..
- Прекрасная пара. Как же случилось, что вы встретились? Я не знал, что вы бывали во Франции. Быть может, по долгу службы? – пристально поглядывая на Галю, спросил Ишимов.
- Именно, - непринуждённо ответил Круглов. – Галлен по профессии криминалист, несколько лет назад – довольно давно, – я отсылал запрос во французский департамент по одному запутанному делу. Тогда мы и сошлись.
- Какое красивое, между прочим, имя – Галлен. Лёгкое, изящное… Настоящее? Или профессиональный псевдоним? – Ишимов, сощурившись, не сводил глаз с листавшей меню Рогозиной.
Круглов почувствовал, как напряглась под его рукой Галя.
Галлен, услышав своё имя, вежливо подняла взгляд на Ишимова.
- Vraiment? (Да-да?)
Генерал покачал головой.
- Скажите ей, я ничего не спрашивал. Просто понравилось имя, - буркнул он Круглову.
С грехом пополам вспоминая позабытые слова из школьных учебников, майор состряпал нелепую, практически лишённую смысла французскую фразу и прошептал Гале:
- De rien terrible, il aimait ton nom (Ничего страшного, ему понравилось твоё имя).
Ишимов, улыбаясь, переспросил:
- Ну так что? Настоящее имя-то? Знаете, Николай Петрович, начинаю завидовать, что не я тогда вёл то дело с французским департаментом…
- Да, имя настоящее. Галлен рассказывала, что его подбирали специально, по дате рождения и звёздам, - беря в руки второе меню, произнёс Круглов.