Где-то недалеко прогремел гром. Брови Грейдона взлетели вверх. Либо не замечая, либо не заботясь присутствием свидетелей, мужчина повернул за угол. Трикс, выскочив позади него, шлепнула рукой по мощному затылку.
Индеец развернулся на одной пятке с молниеносной скоростью. Схватив Трикс за плечи, он приподнял ее так, чтобы девушка оказалась с ним нос к носу.
Пиа произвела неопределенный звук. Инстинкт взял верх и она попыталась рвануть вперед, чтобы как-то помочь крошечной Фейри. Рука Руна сжала ее руку, удерживая на месте.
— Не тогда, когда гроза готова разразиться, — прошептал Страж.
Что, черт возьми, это должно означать?
Трикс завопила Вер-самцу прямо в лицо:
— Меня достало твое ослиное бесючее дерьмо! Я скажу тебе «спасибо», если ты запомнишь, что меня зовут не «Трикс, черт возьми» или «Трикс, твою мать». Отсель эти фразы вне закона и, когда ты вновь надумаешь наорать на меня, будешь обращаться «Мэм, черт возьми»!
Одно напряженное мгновение они прожигали друг на друга взглядами. Потом яростное выражение на лице Тьяго вдруг испарилось.
— «Отсель»? — фыркнув, повторил он. — Шутишь, да?
Девушка пнула его в голень.
— Не смей смеяться надо мной!
Он засмеялся еще громче, и лицо безжалостного убийцы вдруг превратилось в прекрасное.
— Но ты такая лапочка, когда злишься. Посмотри на себя — даже кончики ушей порозовели.
Пока гнев Вера рассеивался на глазах, ярость Фейри, казалось, усилилась и девушка даже завибрировала от бешенства.
— Неверные слова, идиот, — бросила она и, отведя кулак, изо всех сил подбила глаз индейца.
Тьяго заикал от смеха.
— Ой, — положив руку на глаз, он посмотрел на нее. — Да хоть лопни ты от злости, из Нью-Йорка без команды Вер-охранников не уедешь.
По какому-то сигналу, которого Пиа не уловила, Рун с Грейдоном расслабились. Ладонь Грейдона упала с его пистолета, а Рун отпустил руку Пии. Зыркнув на Грифона, девушка потерла пятно от его хватки, хотя мужчина был достаточно осторожен, чтобы не причинить дискомфорта. Она последовала за Стражами, когда те вышли из лифта.
— Тьяго, — сказала Трикс, стараясь, чтобы голос звучал сурово, — Прежде всего, Уриен еще не мертв.
— Даю ему неделю, — бросил мужчина.
— Во-вторых, — продолжила Фейри, — После того как он умрет, мы с Драгосом уже решили, что ни один Вер не будет сопровождать меня при отъезде. Темные Фейри никогда не согласятся на присутствие войск Веров. А если любое из других сообществ просто заподозрит, что Веры пытаются контролировать наследницу трона Темных Фейри, дерьмо действительно попадет на вентилятор.
— Это самоубийственно, — категорически заявил Тьяго. Он скрестил руки на груди, мощные мышцы забугрились, — И этого не произойдет.
— В-третьих, — продолжила сквозь зубы Трикс, — Я собираюсь стать Королевой. Это игра в «камень, ножницы, бумагу»: Королева бьет Вер-мудака вояку. Я понимаю, что ты привык командовать собственной армией, бегать, убивать или что ты, мать твою, привык делать. Но ты в Нью-Йорке, и со мной такое не пройдет. Смирись с этим или вали домой! Если у тебя есть дом. Если ты вообще живешь в доме.
Тьяго нахмурился.
— Я живу в доме, когда у меня есть время.
Рун шагнул вперед:
— Когда это вы с Драгосом решили, что ты оставишь Нью-Йорк без телохранителей из Веров?
Фейри бросила на него досадливый взгляд.
— Мы обсудили это сегодня утром.
Грейдон присоединился к троице:
— Думаю, нам нужно пересмотреть это решение, сладенькая. Это будет, шоком, черт возьми, когда ты объявишь общественности о своей настоящей личности. Большинство людей думают, что все члены твоей семьи мертвы. Там соберутся некоторые Темные Фейри, которые почувствуют сильное разочарование, узнав, что ты настоящая наследница их трона.
Трикс прижала кулаки к своим ушам.
— Мы не говорим об этом. Я не говорю об этом.
Все еще стоя у лифта, Пиа с восхищением наблюдала за гневным квартетом. Девушка не понимала всего, что только что произошло, но было ясно, что все четверо были связаны гораздо большими узами, чем просто внутренняя политика Древних. Она была в самом центре сокрушительной семейной разборки.
Девушка огляделась, чувствуя себя неловко и лишней. Пиа узнала, где они находятся, из утренней экскурсии. В конце зала были большие двойные дубовые двери, в настоящее время открытые, которые вели к офисам Драгоса.
Охваченная любопытством, девушка потихоньку прошла по коридору и заглянула в святая святых, чтобы обнаружить еще более роскошную обстановку, демонстрирующую возмутительное богатство. Пиа втянула воздух: она не узнавала многих картин в пентхаусе, но сейчас, без сомнения это произведения Джексона Поллока[68] висели напротив открытых дверей.
68
Американский художник-абстракционист, 1912–1956 гг., чья картина «№ 5, 1948» была продана в 2006 г. за рекордные на тот момент 140 млн долл.