— Смотри, эти провода изношены!
Люк потянулся к нескольким проводкам, торчащим из цепи хранения, но Вейдер схватил его за запястье.
— Я бы рекомедовал надеть защитные перчатки прежде чем прикасаться к проводам под напряжением.
— Они обесточены!
— В них все еще может находиться остаточный заряд.
Люк нашел компромисс, взяв в руки изолированный гидравлический ключ. Он использовал его, чтобы отодвинуть изношенные провода, и обнаружил за ними почерневшую цепь.
— Какую проблему ты видишь? — спросил Вейдер тоном, предполагающем, что правильный ответ ему уже известен.
— О, — наклонившись чуть ближе, чтобы лучше рассмотреть, отозвался Люк, — короткое замыкание.
— Тебе нужно будет…
— Обойти его, — закончил Люк.
Вейдер взял ближайший поднос с инструментами, и Люк понял, что они работают бок о бок. Ему потребовалось несколько минут, чтобы осознать, что же это значит. Ни сарказма, ни плохого настроения. Только гармония совместной работы. На какое-то время он действительно поверил, что они семья.
Улыбка заиграла на лице Люка, и он почувствовал себя счастливым. Может быть, у них с отцом все еще будет хорошо.
— Передай мне этот конденсатор, — произнес Вейдер, похоже, не замечая радости Люка.
Люк вложил его в протянутую руку Вейдера и наблюдал за тем, как он заменял поврежденную деталь.
— Теперь можешь припаять её.
Люк взял паяльник, а Вейдер удерживал цепь неподвижно. Это была сложная работа, но Люк старался выполнить её идеально. К счастью, он часто практиковался в подобном на ферме. Когда он все же совершил небольшую ошибку, Вейдер не стал ругаться. Вместо этого он отключил цепь и положил её на скамью.
— Так будет удобней.
Люк кивнул и спаял несколько проволочек. Вейдер переключился на что-то другое, и Люк почувствовал себя комфортнее. Достаточно комфортно, чтобы решиться задать вопрос. Люк обдумывал свою идею несколько минут, прежде чем решился заговорить.
— Хм, можно тебя спросить кое о чем?
— Ты только что сделал это.
— Я имею ввиду о чем-то другом. Это… ну, это немного личное.
Вейдер посмотрел на него, и Люк притворился, что очень увлечен своей работой. После минутного молчания Вейдер отвернулся.
— Не забывай, что вопросы о моей прошлой жизни запрещены, — произнес он. — Можешь спрашивать.
Люк выдохнул. Он даже не заметил, что задержал дыхание.
— Мне просто интересно… зачем эти кнопки на груди?
Когда ответа не последовало, Люк попытался взять свои слова назад.
— Прости, если вопрос слишком личный. Забудь.
— Они контролируют респиратор, — сказал Вейдер, выглядя скорее усталым, чем раздраженным.
— Ой.
— Ну? Это ведь то?
— А?
Вейдер резко обернулся.
— Я привык к тому, что люди постоянно задаются вопросами, как я ем, сплю и делаю что-либо. Может быть, я и возбуждаю нездоровое любопытство у остальной части галактики, но я вполне мог бы обойтись без подобного с твоей стороны. Поэтому я буду признателен, если больше не услышу подобные вопросы.
— Я… гм… — Люк возился с неподатливой проволокой. — Как это произошло?
Вейдер не ответил. Он издал странный звук, похожий на вздох разочарования, оставил инструменты и вышел из комнаты. Люк смотрел ему вслед, раздумывая, что же он сказал не так. Затем он вспомнил о запрете на вопросы о прошлом и хлопнул себя по лбу.
— Ты глупец, Скайуокер. Глупец.
В ответ послышался громкий свист, и он испуганно подпрыгнул. Затем он взглянул на астромеха и заметил, что он активировался.
— Ты ведь не очень сильно поврежден?
Дроид пиликнул еще несколько раз, но Люк не понял, что это значит.
— Ну, если с тобой все в порядке, можешь помочь мне отремонтировать твоего друга. Теперь, когда отец ушел, мне не помешают лишние руки. Да, это был мой отец. Ты можешь поверить в это?
Астромех свистнул и издал звук, похожий на смешок. Люк сразу понял, что хорошо поладит с этим маленьким дроидом.
***
Чтобы привести дроидов в рабочее состояние, потребовалось несколько дней. Возможно, это заняло бы больше времени, но с тех пор, как отец показал ему дроидов, он в технической комнате разве что не спал. Хоть он и наслаждался работой, истинная причина его трудолюбия была не в этом. Просто ему казалось, что лучше не попадаться на глаза отцу. Вейдер не разговаривал с ним с той самой ночи, когда он задал ему запретный вопрос, и, похоже, старательно избегал его. Хотя, может быть, это все его воображение.
Когда все проводки оказались на местах, Люк протянул руку и щелкнул выключателем на задней стороне шеи протокольного дроида. Он отступил, выжидательно глядя на него.
— Приветствую. Я C3PO, человек-киборг. Мои услуги в вашем распоряжении.
— Он работает! — воскликнул Люк.
Трипио, казалось, сосредоточился на Люке.
— Здравствуйте, юный господин, — произнес он, — чем могу служить вам?
— Для начала, меня зовут Люк.
— Здравстуйте, мастер Люк.
Астромех выкатился вперед, быстро пиликая.
— Что значит, потеря памяти? — не понял Трипио. — И кто ты такой?
— Твои воспоминания были стерты, — сказал Люк, — прости.
Дроид-астромех свистнул и издал негативный сигнал.
— Этот дроид утверждает, что его память все еще не повреждена из-за встроенной защиты от подобного вмешательства. Но я, на вашем месте, сэр, не стал бы ему доверять.
Маленький дроид врезался в стол, на котором лежал Трипио, из-за чего протокольный дроид соскользнул на пол.
— Как грубо!
— R2-D2, — посмеиваясь, произнес Люк, читая номерной знак на боковой стороне купола дроида, — так что ты помнишь? Вы бывали в космических сражениях?
R2 издал череду звуковых сигналов и гудков.
— О боже! — воскликнул поднявшийся Трипио, уставившись на R2. — Я не верю. Мы прошли через все это?!
— Через что?! — взволнованно спросил Люк. — Через что вы прошли?
Некоторое время Трипио вслушивался, после чего произнес.
— Простите, мастер Люк, но R2 говорит, что он не запрагроммирован на раскрытие секретов королевской семьи Альдераана.
Люк разочарованно нахмурился. Но затем взглянул на это с другой стороны.
— Наверно, так даже лучше. Если кто-нибудь узнает, что у вас все еще есть информация, он может попытаться обойти блок памяти. В любом случае, вы теперь мои, — поворачиваясь к дроидам, сказал Люк. — Мы подружимся.
R2 утвердительно свистнул.
Комментарий к Глава 6. Два новых приятеля
Извините за задержку!
Мы очень ждем ваших комментариев! Нам будет интересно узнать ваше мнение)
P.s.
Следующая глава очень длинная. Я хотела разделить её на две части. Как вы к этому относитесь?
========== Глава 7. Дуэльные дроиды. Часть 1 ==========
— Может ли моя жизнь стать еще хуже? — пробормотал Люк, выглядывая из-за статуи Императора.
Чили все еще слонялся у входа на посадочную площадку. Конечно, в школе были и другие выходы, но он продолжал надеяться, что Чили с его компанией уйдут. Потому что, если он пройдет через другой выход, то ему придется сделать крюк, чтобы вернуться на привычную дорогу.
Трудно было сказать, что они там делали… Чили все время оглядывался, будто ждал кого-то. Если Чили действительно был похож на татуинских хулиганов, то, вероятно, ждал невинного первокурсника, дабы избить его.
Люк решил, что не будет сегодня рисковать. Кроме того, если идти длинной дорогой, то по пути можно подойти к автомату и купить себе что-нибудь. Несмотря на угрюмое молчание, Вейдер выполнил обещание, и теперь у него был собственный банковкий счет на Корусанте. О кредитной карте, привязанной к счету его отца, не могло быть и речи, но у него и так было все, что нужно.
Большой ассортимент заманчивых закусок заставил его мяться перед автоматом целых пять минут. Он мог бы простоять так и дольше, если бы кто-то не окликнул его из-за спины.