23 августа. Наступление продолжалось. 2-й Украинский фронт частью сил 6-й танковой армии развивал наступление к «Фокшанским воротам», а 18-й танковый корпус, 57-я армия и 4-я гвардейская армия завершили создание внутреннего фронта окружения кишиневской группировки противника. Войска 3-го Украинского фронта окончательно сокрушили оборону немцев на всем протяжении фронта от Оргеева до Черного моря.
Мы понимали, что столь крупное сражение требует напряжения всех сил, и, не задерживаясь после вечернего боя на высоте западнее Золотнянки, Кашкалия, двинули полки в ночной бой. К утру 24 августа были освобождены населенные пункты Пикус, Мисовка, части форсировали реку Ботна, захватили на ней исправные мостовые переправы, перерезали железную дорогу Кишинев — Бендеры и взяли станцию Ботна. 1050-й и 1054-й стрелковые полки танковым десантом пошли на Молешты, Котовск. Только 1052-й полк временами развертывал свои батальоны севернее Гура-Галбенэ, громя и вновь загоняя немецкие колонны в лес. В середине дня полк завязал жестокий бой за населенный пункт Резина. В нем особенно отличилась стрелковая рота капитана Н. Оберемченко.
9-й Краснознаменный стрелковый корпус с выходом нашей дивизии в район Буцены, Котовск рассек Ясско-Кишиневский котел на две части: Кишиневскую и Гура-Галбенскую. В это время получаю приказ: «Срочно повернуть дивизию в юго-восточном направлении… Замкнуть кольцо окружения Гура-Галбенской группировки противника. 96-й танковой бригаде продолжить движение на Прут».
Мы совершали не просто марш-маневр. С подходом к населенному пункту Фырладяны полки развернулись в боевые порядки, и начался ожесточенный бой. Стрелковые батальоны несколько раз поднимались в атаку, но гитлеровцы встречали атакующих мощным пулеметным огнем. И все-таки задача была выполнена: кольцо окружения вокруг Гура-Галбенской группировки замкнулось.
Давно заросли окопы и траншеи. Преобразился край, за свободу и счастье которого советские бойцы дрались в августе 1944. Их подвиг бессмертен. И замечательные свершения тружеников Молдавии — лучший памятник тем, кто отдал свою жизнь за свободу и независимость социалистической Родины.
Поднявшийся из руин
И. К. СВИРИДОВ,
полковник в отставке,
бывший начальник штаба 295-й стрелковой дивизии
Позади десятки километров фронтовых дорог. Выгорают под нещадным солнцем наши запыленные гимнастерки. С боями преодолеваем последние сотни метров на подступах к Кишиневу. Таким запомнился мне август сорок четвертого. Да и не мне одному…
А потом глазам предстала картина, которая тут же заставила забыть об усталости. Высоко над Кишиневом поднимались черные клубы дыма, над городом метались языки пламени. Так фашистские изверги мстили за свое поражение на Днестре и подступах к Кишиневу. Это вызывало чувство негодования, стремление как можно быстрее освободить от фашистов столицу Молдавии.
На улицах Кишинева завязались ожесточенные схватки. Упорно сопротивляясь, враг пытался выиграть как можно больше времени, чтобы отвести свои главные силы за Прут. Но натиск советских бойцов оказался настолько стремительным и беспощадным, что фашисты дрогнули. А затем последовало их паническое бегство.
К четырем часам утра 24 августа воины соединений 5-й ударной армии во главе с прославленным командармом генерал-лейтенантом Н. Э. Берзариным полностью очистили от фашистов столицу Советской Молдавии. Над городом было водружено Красное знамя.
В числе первых на улицы Кишинева ворвались бойцы первого батальона 273-го гвардейского стрелкового полка под командованием капитана А. И. Бельского, передового отряда 295-й стрелковой дивизии под командованием Героя Советского Союза майора М. А. Золотухина, частей 60-й, 89-й, 94-й гвардейских и 416-й стрелковой дивизий.
Отмечая эту выдающуюся победу, столица нашей Родины Москва в тот день салютовала доблестным воинам 2-го и 3-го Украинских фронтов двадцатью четырьмя артиллерийскими залпами из 324 орудий. Приказом Верховного Главнокомандующего одному соединению и двадцати пяти полкам были присвоены почетные наименования «Кишиневский».
Кишинев славился красотой, зеленью, дорог был сердцу советского человека своими памятными местами: здесь творил молодой Пушкин, здесь жил и боролся легендарный Котовский. Фашисты не пощадили Кишинева. Только могучее наступление Советской Армии помешало им превратить его в пепелище.