Совершенствуя свою оборону, противник укреплял ее проволочными заграждениями и минными полями. Он создал глубоко эшелонированную систему обороны с долговременными фортификационными сооружениями, стремясь всеми силами не допустить прорыва и дальнейшего продвижения наших войск.
Во второй декаде августа бригада» получила задачу построить передовой КНП командующего 2-м Украинским фронтом на высоте 195,0.
Район строительства был в зоне артиллерийского огня противника, поэтому в первые дни работы велись только в ночное время при тщательной маскировке. Затем были установлены маскировочные сети и работы велись круглосуточно. К 19 августа было построено 7 убежищ тяжелого типа, 3 убежища усиленного типа, НП тяжелого типа с ходом сообщения в 40 метров, открытый НП с ходом сообщения в 50 метров, 10 щелей, 15 боксов и 7 землянок, сделаны подъездные дороги, произведена тщательная естественная маскировка. КНП противником не был обнаружен, несмотря на близость к переднему краю.
Саперы работали по 18–20 часов в сутки и в несколько раз перевыполняли установленные нормы. Как-то во время беседы е бойцами 140-го отдельного мотоинженерного батальона сапер Семей Цибульник сказал: «У меня сейчас три сына в Красной Армии. Старший сын артиллерист, имеет несколько наград, средний сын танкист, Герой Советского Союза, младший пехотинец, тоже дважды награжден. Пишут они мне, что бьют немца и в хвост и в гриву. Я им ответил, что снова перешел к старой профессии — к саперному делу. Старшему сыну строю артиллерийские НП, среднему навожу переправы, а младшему рою траншеи, чтобы укрыть его от вражеского обстрела. Почетная у нас работа, товарищи! Поэтому и выполнять ее мы должны с гордостью».
К вечеру 19 августа на передовой наблюдательный пункт 2-го Украинского фронта прибыли представитель Ставки Верховного Главнокомандующего Маршал Советского Союза С. К. Тимошенко, маршал авиации С. А. Худяков, командующий фронтом генерал армии Р. Я. Малиновский, генералы и офицеры оперативных групп. А ночью 20 августа был объявлен приказ о наступлении.
К началу наступления минеры подготовили проходы в минных полях и проволочных заграждениях противника, обозначили пути в своих заграждениях. Когда забрезжил рассвет, на врага обрушился шквал огня артиллерии, и войска пошли в наступление.
Литературная обработка Е. Ткачука
Через три реки
Т. С. ТРАЩЕНКО,
бывший командир 69-го отдельного армейского
инженерно-саперного батальона, полковник в отставке
Живу я в Черкассах, в Молдавии бываю редко, разве тогда только, когда собираются однополчане. Но мысли — мои все чаще и чаще возвращаются к месяцам и дням сорок четвертого.
О саперах писано немало — правда, меньше, чем они того заслуживают. В мемуарной литературе предпочтение отдается тем, кто сидел в окопах, шел в атаку — одним словом, передовой. Оно и понятно: передовая решала — кто кого. Но одна ли передовая?
Взять, скажем, нас, саперов. Вроде бы не сидели в окопах не ходили в атаки — хотя и такое случалось. Но не наведи мы переправ через реки, не проложи проходов в минных заграждениях, и передовая сразу почувствовала бы это. А ведь и то, и другое, и десятки других саперных дел мы совершали не в глубоком тылу, а тут же, на передовой, или рядом с ней, совершали под бомбами, артиллерийским, минометным и пулеметным обстрелом.
Так было и в Молдавии. Даже сейчас, когда речь заходит об этом крае, мне прежде всего вспоминаются три реки — Днестр, Реут я Прут. Вспоминаются именно реки потому, что вся история освобождения края лично для меня, да и всех бойцов батальона, которым я командовал, связана в первую очередь с организацией преодоления этих водных преград.
К вечеру 17 марта 1944 года наш батальон вышел к Днестру, На другом берегу мы увидели южную окраину Сорок. Получили приказ с ходу начать форсирование. Командир i-й саперной роты старший лейтенант Ф. М. Гура совместно с командирами взводов лейтенантами Л. С. Жуковым, Б. И. Козиным, В. В. Сидякиным тут же приступили к выполнению его под усиленным обстрелом врага с правого берега. Переправа была налажена, и 18. 19 и 20 марта на правый берег сумели передислоцироваться соединения и части 21-го стрелкового корпуса. Часть задачи была выполнена. Часть, потому что двум другим ротам предстояло наладить переправы — южнее.
Командир 2-й саперной роты старший лейтенант И. М. Иродов организовывал форсирование в районе села Трифауцы, что в 6 километрах от Сорок. Из Трифауц роту интенсивно обстреливали.