замечая, что это послание сидело рядом со мной.
Вероятно я бы никогда и не заметил этого, не наклонись она ко мне, и в самом
конце полёта не скажи мне этих слов: “Сынок, может быть и не к месту то, что я скажу, но ты работал всю поездку. Тебе надо отдохнуть, малыш. Тебе следует отложить эту
машинку и радоваться путешествию.”
Ап!
Я слабо улыбнулся и пробормотал несколько оправданий о том, что нужно
завершить работу до завтра. Но она и не слушала. Она потирала руки от возбуждения, предвкушая момент, когда мы приземлимся.
“Это была ве-э-сёлая поездка, не правда ли?” - спросила она, когда мы покидали
самолет.
Я ничего не сказал. Я просто кивнул и улыбнулся. Она шла подпрыгивающей
походкой по главному вестибюлю вокзала любопытная как шестилетняя девочка. Я
смотрел на неё, пока мог видеть, потом повернулся и пошел, чтобы лететь дальше, но
уже получив урок.
Я решил держать глаза открытыми.
Мало хорошего, решил я, совершать поездку и упускать путешествие.
6. УДИВИТЕЛЬНОЕ РЯДОМ
НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ ТОМУ НАЗАД СЛУЧИЛОСЬ то, что можно занести в папку-
скоросшиватель с надписью “Удивительное рядом”.
Одним субботним утром я играл в баскетбол на спортивной площадке при церкви.
(Многие каждую неделю приходят сюда поиграть в мяч.) Есть среди них “поджарые” -
парни, которые в свои двадцать с небольшим лет в состоянии коснуться пальцев ног при
наклонах и достать до кольца в прыжке. Остальные - “пузатики” - похожие на гору, когда
смотришь не сверху, а в профиль. Для нас таких дотянуться до пальцев ног - постоянный
вызов. Мы никогда не коснёмся кольца в прыжке, а мяч редко долетает до него, когда
мы делаем бросок.
Но “поджарые” не возражают, если играют “пузатики”. (У них нет выбора. Ключ от
здания у нас, “пузатиков”.)
Так вот несколько суббот тому назад в разгар игры я побежал перехватить пас. Но
должно быть был не слишком скор, потому что как раз в тот момент, когда я потянулся к
мячу, кто-то ещё, но уже с мячом свалился на меня. И единственное, что я получил от
своего прыжка, это чужой палец, попавший мне в глаз. Когда я открыл его, всё было
расплывчато. Я понял, что моей контактной линзы не было там, где ей положено было
быть. Мне показалось, что я чувствую её в уголке глаза, поэтому показав, что выхожу из
игры, я побежал в раздевалку. Но посмотрев в зеркало, понял, что она должно быть
выпала куда-то на пол.
Я побежал назад на площадку. Игроки были у противоположного щита, оставив
свободной ту часть площадки под кольцом, где я потерял линзу.
Поспешив туда, я опустился на колени и начал искать. Бесполезно. Когда игроки
стали вести мяч от противоположного конца, они увидели, что я делаю и пришли на
23
помощь. Мы вдесятером ползали на коленях, тяжело дыша, как щенки, и обливаясь
потом, как лошади конки.
Но никто не мог найти эту дурацкую линзу.
Мы уже готовы были бросить поиски, когда один из парней воскликнул: “Вон она.”
Я взглянул. Он указывал на плечо игрока. Того самого парня, чей палец угодил в роговую
оболочку моего глаза.
Там на его плече была моя линза. Она упала на него... прилипла к его коже...
оставалась на его спине всё время, пока он бросал мяч и бегал на том конце площадки...
а потом прокатилась обратно.
Удивительно.
Даже более, чем удивительно, если учесть, что контактная линза совершила
путешествие туда и обратно на спине “поджарого”. Одного из тех парней, кто мог
достать в прыжке до кольца, а, нагнувшись, - до пальцев ног. Приземлись линза на плече
одного из “пузатиков”, чья фигура в профиль напоминает верхушку холма, никто бы не
был удивлен: у нас подвижность пасущегося буйвола. Но когда подумаешь о
путешествии, которое совершил маленький кусочек пластика, когда подумаешь о не
соответствии места, где он оказался, то скоросшиватель с надписью “Удивительное
рядом” – единственное место, куда должно занести это событие.
Чем больше я думал об этом случае, тем более удивительным он мне казался.
Чем более удивительным он становился для меня, тем больше удивительного я
узнавал.
Я узнал, что удивительное рядом и обычно случается в заурядных ситуациях, например во время игры в баскетбол в субботу утром.
Кроме того, я заметил, что на свете удивительного происходит больше, чем я
обычно вижу. Действительно, начав осматриваться вокруг, я находил всё больше и