— Бред, — бросил Фелд. — Безумие. Бессмыслица.
— Если мотхи прекрасно это знали? И тогда, в пустыне, не подносили Судиям жертву, а создавали своего ручного Судию из станнеки пленных солдат? Ты же сам удивлялся, почему у них Судии ведут себя не так, как в Хадрате, Фелд! Помнишь? Ты говорил, что у нас они не реагируют на просьбы исправить погоду или…
— Бессмыслица! — повторил Фелд, повышая голос. Похоже, доказывать ему что-то сейчас было бесполезно. Он не слышал. Он напоминал тех сумасшедших, которым не хватает ресурсов разума, чтобы осмыслить реальный мир.
Мобиль остановился, когда начались завалы. Колоссальные покореженные листы металла и фрагменты дороги еще больше расшвыряло в стороны. Отдельные куски встали вертикально, пронзая потолок, и сквозь дыры виднелись лоскуты неба. Леферия с сомнением посмотрела на Фодата, но он лишь уверенно хлопнул дверцей.
— Думаешь, ход в Хадрат остался после того, как улетучился сам Хадрат? — сказала она ему в спину. Фодат нетерпеливо оглянулся.
— Вряд ли здесь будет такой ход, как ты рассказывала, но что-то должно сохраниться, — ответил он. — В крайнем случае я сделаю портал. Маги Анаката создали ход из Заалана в Мальясскую пустыню, когда миры еще не столкнулись. Это реально.
Он говорил на ходу, пробираясь среди обломков и подныривая под нависающими над головой балками. Спутникам не осталось ничего, кроме как следовать за ним. Тифонус его знает, может, и правда реально… Если возможность вернуться в Хадрат исчезнет вместе с самим Хадратом, будет паршиво. Леферии отнюдь не улыбалось остаться в Геолисе навсегда. Даже несмотря на то, что общество Сигетнара стало казаться куда привлекательней, чем раньше.
Она думала, что нужный грот давно завалило, но Фодат и не собирался идти туда, где недавно — или тысячи циклов назад — Галт Каррахс встречался с мотхами. Он остановился, выбрав более-менее свободный участок, и развел руки.
Между ними медленно разгоралось голубоватое сияние.
— Проклятье, — буркнул Фодат. — Портал я создам, но это займет уйму времени. Я позову.
Он пристально уставился на дрожащий световой столб и отрешился от всего вокруг.
— Смерть Судий как-то связана с исчезновением Хадрата, — негромко сказала Леферия, удаляясь в сторонку, чтобы не отвлекать. — Они что, удерживали миры вместе?
— Может быть, — пробормотал Фелд. Она придирчиво вгляделась в его лицо. Казалось, адвокат начинал приходить в себя.
— Но тогда Хадрат и Геолис пересекались бы с самого начала, сколько существуют Судии… Кто-то заставил их столкнуться. Это не могло случиться просто так. Тифонус, как бы я хотела отловить Анаката и хорошенько допросить!
— Еще не поздно прихватить отряд коммандос, — заметил Сигетнар, щелкая кнопками связного устройства. — Таондару тоже есть о чем спросить вашего императора.
— Магия не пропала, — Леферия посмотрела на Фодата. — Боевые маги разотрут твоих коммандос в порошок.
— Блокаторы магии, надо понимать, тоже не перестали работать…
— Уймись, — велела Леферия. — В нашем мире найдется кому расспросить Анаката. Сначала надо выяснить, что вообще там сейчас творится.
Устройство пискнуло. Отправив последний сигнал, Сигетнар убрал его в карман.
— Леферия, почему я не умер? Ты поклялась или убить меня, или сделать идиотом. От той дряни, которую я выкурил, перемерли даже Судии. Так в чем дело?
Отчего-то эта прямолинейная тирада прозвучала смешно. Леферия фыркнула.
— От той дряни, как ты выражаешься, не мрут, а просто сразу испаряются. Ты и испарился. Ты стал проводником яда из Геолиса к Судиям, а мертвец проводником быть не может. Судии имеют дело только с живыми. Потом яд прошел сквозь тебя и растворился в верхнем слое эфира…
Сигетнар поморщился с отвращением и больше не задавал вопросов.
Фодату не пришлось никого звать, когда портал был готов. Соткавшийся из бесплотного света в осязаемое вещество столб слепяще полыхнул, заставляя жмуриться. Когда Леферия открыла глаза, он уже не светился. Портал чем-то напоминал Мальстрем, только не черный, а серый.
— Нас выбросит в Речном сквере?
— Я проложил ход к ближайшей точке, какую нащупал. Хадрат очень далеко теперь. Как на другом краю света, — проворчал Фодат. — Прыгайте.
Фелд сиганул в портал первым — может быть, он все еще не верил до конца, что Судий больше нет, и надеялся найти их в Хадрате… А Леферия ненадолго замерла, пытаясь определить, что в словах Фодата показалось важным. Он что-то сказал, упомянул мимолетно, не задумываясь, но мог случайно сказать нечто важное… Очень важное… Хадрат далеко? На другом краю света? На другом краю…
Опомнившись, она нырнула в портал следом за адвокатом. Ориентация в пространстве на мгновение исчезла, словно кто-то выключил земное притяжение и смешал верх и низ. Затем она поняла, что стоит на песке Речного сквера, а кругом творится светопреставление.
Кто-то кричал. Кто-то плакал, кто-то смеялся. Кто-то яростно дрался с продавщицей маринованных цветов за порционные баночки, другие пытались его оттащить. Изловчившись, продавщица ударила грабителя в пах, захлопнула крышку передвижной витрины и величественно удалилась, везя товар за собой. Кто-то застыл столбом, запрокинув голову и закрыв глаза — то ли пытался связаться с Судиями, то ли выйти в эфир. Леферия не умела выходить туда без проектора, но тоже прикрыла глаза и сосредоточилась.
Эфир существовал. Он не погиб и даже не превратился в отравленную, ни на что не годную среду. Леферия так и не получила доступ к информации, но поняла, что эфир бурлит. Что, будь у нее проектор, она тут же заработала бы мигрень, неосторожно подставив разум под штормовой океан чужих мыслей, воплей, растерянности и просьб о помощи.
— Фу. Магия есть, — с облегчением выдохнул Фодат, возникая на песке рядом с ней. Он на миг нахмурился, потом мотнул головой. — Так, самое главное сейчас творится в императорском дворце. Наши дерутся с магами Анаката и вот-вот до него доберутся, потому что у его магов тоже появляются вопросы. Пойдем.
Он снова развел руки, и на сей раз портал возник моментально — не вытянутый, а круглый, как поставленный на ребро люк, висящий в воздухе. Прыгая туда, Леферия успела краем глаза заметить, как Сигетнар пытается заглянуть за портал — что там на обороте?
На обороте, конечно, не было ничего. Как и у многих других впечатляющих вещей. Сделай над собой усилие, посмотри на оборотную сторону того, что слепит тебе глаза, поражая и сверкая — и увидишь пустоту.
Их выбросило на публичной галерее второго этажа. Не успела Леферия оглядеться, чтобы понять, где очутилась, как ее чуть не сбили с ног. Мимо промчалась группа придворных. За ними еще несколько — поодиночке. Внешняя стена галереи была прозрачной, и с высоты виднелась толпа в императорском саду. Внутренняя, отделяющая галерею от дворцовых залов, состояла из розоватого мрамора, но сейчас она светилась. Вспыхивала и медленно гасла, и сияние мертвенно флуоресцировало.
— Радиоактивное оно, что ли, — буркнул Сигетнар. Фодат махнул рукой и бросился к открытой двери в недра дворца.
— Радио… что? Проклятье, не хватало еще попасть под заклинание!
Леферия опасливо пригнулась, проходя через аркообразный проем. За ним открывалась просторная гостиная, одна из тех, где обычно собиралась импровизированная свита, придворные, которые могли жить у императора целыми декадами. Новая вспышка перекрыла обзор. Обстановка, плетеная отделка и мрамор разом выцвели до едкой белизны. Леферия пронеслась через гостиную за Фодатом, не глядя по сторонам, выскочила на кольцевую галерею, и…
Отсюда Императорский Мальстрем был виден как на ладони. Колоссальная черная воронка с гипнотически вращающимися стенками, зависшая над Пирамидальной лестницей. Сейчас его штормило. Гладкие стенки топорщились всплесками, словно кто-то швырял в них камни. На ступенях кишели люди, толпились они и на галерее, и на плитах холла в стороне от Мальстрема. Новая вспышка выбелила внутренний грот, на миг превратив Мальстрем в расплавленное серебро — и Леферия поняла, что происходит.