6
Овощной суп.
7
Один из самых роскошных и известных публичных домов Парижа, существовавший в 1878–1946 гг., стены которого украшали, в частности, полотна А. Тулуз-Лотрека.
8
Водитель, шофёр (фр.)
9
Портниха (фр.)
10
Цикл приключенческих романов Э. Сальгари.
11
Жуир, прожигатель жизни (фр.).
12
Туберкулёзников.
13
Мф. 25:21.
14
Зритель, за деньги аплодирующий или освистывающий спектакль.
15
Имеется в виду король Италии Умберто I.