Сорокин. Ты, может, все под сомнение поставишь: и детские площадки, и бани, и прачечные, и посадку деревьев? Может, и нас самих под сомнение поставишь?
Ратников. Постой, постой, Иван Иваныч. Видимо, Бурмин просто еще не разобрался в фактах.
Бурмин. Я очень хорошо разобрался.
Сорокин. Хорошо. Вот деревья, древонасаждения. Тоже фиктивные цифры? Вот растет отросточек клена. Фиктивный отросточек? А он растет. И листья на нем тоже фиктивные? И колючки на акациях — тоже фиктивные? А их тридцать тысяч высажено в городе. Фиктивные тридцать тысяч? И воскресники тоже фиктивные? Так, по-твоему?
Бурмин. Фиктивные. Воскресников не было!
Сорокин. А десять тысяч населения?
Бурмин. Опять обман!
Сорокин (всплеснув руками). Ну это, знаешь, уже наглость! Деревья растут, люди работали...
Бурмин. Вы снимали людей с производства, сохраняли средний заработок, и они сажали деревья. Было это, Степан Петрович?
Ратников. Ну было несколько раз. Директора предприятий не возражали.
Бурмин. Зачем же писать о воскресниках?
Сорокин. Значит, мы обманываем государство?
Бурмин. Пытаемся.
Ратников (уже зло). Что вы предлагаете, Сергей Романыч?
Бурмин. Признать, что в соревновании по благоустройству городов мы не выполнили основных пунктов.
Сорокин (сорвавшись с места). Так и знал! Так и знал! На Бурмине споткнемся.
Бурмин. Споткнешься!
Сорокин. Не груби! Надо понимать! Уважать! Не забывать!
Ратников. Ну что ты мелешь? Мы хозяева города, и мы можем по-хозяйски прикинуть, что можно, что успеем еще сделать. И обязательно написать отчет.
Сорокин. Три процента можно сбросить.
Бурмин. Мы ж не в лавочке. Как можно посылать дутые цифры? Так хозяева города не делают.
Ратников. Так, по-твоему, мы плохие хозяева города?
Бурмин. Плохие.
Ратников. И плохо заботимся о нуждах населения?
Бурмин. Плохо.
Ратников. Но факты, факты, товарищ Бурмин!
Бурмин. Факты? Их десятки. Да вот вам: что происходит со вдовой капитана Вихрева?
Сорокин. Не стоит останавливаться на этом.
Бурмин. Тебе все не стоит.
Ратников. Да в чем дело? Какой-нибудь рядовой случай?
Бурмин. К сожалению, рядовой. По проекту Сорокина додумались во дворе одного дома деревянную лестницу снести и выстроить парадное на улицу.
Ратников. Так, прекрасно!
Бурмин. Лестницу сломали, а парадное не выстроили, Люди на второй этаж по стремянке лазают.
Ратников. Какая чепуха!
Бурмин. Не чепуха, Степан Петрович. Ребенок Вихревой сорвался со стремянки и расшибся.
Ратников. Так обратилась бы твоя Вихрева в райжилуправление.
Бурмин. Обращалась.
Ратников. Или в райсовет.
Бурмин. Была.
Ратников. Сорокину сказала бы...
Сорокин. Обращалась...
Ратников. Ну вот...
Сорокин. Я проверил, все в порядке...
Бурмин (поднявшись). Все в порядке? Ты проверил? Эх ты, хозяин! (Сдерживаясь.) Степан Петрович, я считаю, что нам следует перенести наш разговор. Здесь неделовая обстановка. Случай с Вихревой показывает...
Ратников. «Показывает, показывает... Вихрева, Вихрева...». Заладил! Ты-то откуда знаешь?
Входят Павел и Клавдия.
Бурмин. Я был у нее и видел все сам.
Ратников. Сам? Когда был?
Бурмин. Вчера.
Ратников. Вчера?
Павел. А я был у Вихревой сегодня.
Ратников. Да ты-то что там был, чего ты там не видел?
Павел. Она — жена моего погибшего друга, и, должен сказать, отец, там творится безобразие!
Входит Женя.
Ратников. Иван Иваныч, в чем дело?
Сорокин. Должны сегодня работать.
Павел. Никто там не работает. Да я не один был, там была и Клавдия Бурмина.
Ратников. Ах так?.. (Обращаясь к Бурмину.) Это у вас называется собирать факты? Я думал, вы обо мне лучшего мнения... Я давно вижу, что вы недовольны мной. А может быть, вас лично интересует мое место?
Павел. Отец, что ты говоришь?
Бурмин. Степан Петрович, я повторяю: ваша квартира — не место для обсуждения подобных вопросов. Вы расплачиваетесь за вашу слепоту. За дела Сорокина.