— Значит, вы помирились? Мариса от радости практически бросилась обниматься со своим новым боссом, и заметив на горизонте, приближающегося к ним Пабло, сделала все, чтобы эти объятия стали как можно более интимнее. — Никки, я так счастлива за вас двоих! — она смачно чмокнула того в губы.
— Я что-то пропустил? — Бустаманте младший, спрятав руки в карманы брюк, как бы между делом подошел к брату и бывшей ассистентке.
— Да…
— Но это секрет, — тут же поспешила перебить хорошую новость из уст Николаса Мариса.
— На свете нет ничего такого, чего бы мой брат мне не рассказал.
— Это было до тех пор, пока в его жизни не появилась я.
— Не стану с тобой спорить, себе дороже выйдет. И кстати, мне казалось эта вечеринка костюмированная. Что может значить твой черный смокинг?
Сразу после того, как Спирито в спешке покинула кабинет Пабло, в ее голове больше не оставалось сомнений по поводу выбора своего вечернего костюма. Она уложила волосы назад гелем и обратилась к своей подруге Кристине из костюмерной с просьбой найти самый маленький размер пиджака и мужских брюк.
— Я и так в костюме. В чем дело? — изобразив мужской голос, Мариса с возмущением обратилась к своим наручным часам, — вы опоздали! Жду вашу объяснительную на своем столе через пять долбанных минут!
— Ахххх!!! — загоготал во все горло Николас. — Так ты Пабло? А я думал, что ты оделась в какого-то актера из старого Голливуда.
— А что же вы, сеньор Бустаманте, сегодня без костюма? Ах, да! Вы же и так не снимаете образ высококлассного мудиллы! Прошу меня извинить, — Мариса схватила с барной стойки два бокала с шампанским и побежала вслед за проходящим мимо Витоцци. — Марко!
— Ты это слышал?
— Я это определенно слышал, но не уверен, что ты услышал все! Вы снова поссорились?
— Скорее наоборот, на пути к сближению. Победная улыбка на лице Пабло вызывала некоторое недоумение на лице его старшего брата.
— Прости, но Мариса только что назвала тебя мудаком, объясни мне, или я чего не понимаю?
— Это все часть ее воспитательного процесса. Она уже на пути исправления.еще пару недель и как шелковая будет. Пабло предвкушал это сладкое время, не на секунду не сомневаясь в успешном завершении этой операции. — Вот увидишь, скоро Мариса Спирито будет есть у меня с руки!
— Да… очень похоже на то, — Нико махнул головой в сторону широкоформатного экрана, на котором мелькнули лица Спирито и Витоцци. Девушка недолго думая поцеловала коллегу под оглушительный свист коллег.
— Прямо убивается по тебе, бедняжка! Николас закусил губу, чтобы не засмеяться в открытую. — Изменения в ее поведении просто на лицо. А если серьезно, Пабло, почему бы тебе просто не поговорить с ней начистоту? Рассказать ей всю правду. Все что ты к ней испытываешь.
Ты же что-то чувствуешь по отношению к Марисе?
— Когда её нет рядом, мне ее не хватает, а как увижу — убить хочется. Так и вижу свои руки, сжимающиеся на ее горле всякий раз, когда она мне дерзит. А знаешь, что самое странное, Николас? Я хочу, чтобы Мариса ушла из моей жизни раз и навсегда, перестала наконец, вечно попадаться мне на глаза. Но сам ее никогда и никуда не отпущу. Она стала моей дурной привычкой.
— В общем ты в нее втюрился, — подвел итог Нико.
Пабло обреченно допил свой бокал и нашел Марису на танцполе, среди других сотрудников журнала. Ее улыбка казалась ему ярче, чем утреннее солнце, и глядя на такое счастливое выражение ее лица, ему страшно хотелось ее поцеловать, пусть даже на глазах у всей этой толпы.
— Ну да…
Пока на весь одиннадцатый этаж раздавался голос Майкла Бубле и его «Nobody but Me», Пабло задумался о словах своего старшего брата.
Никто, кроме меня.
[1 куплет:]
Baby, I get a little bit jealous
Крошка, я немного ревную,
But how the hell can I help it?
Но что я могу с этим поделать?
When I’m thinking’ on you
Когда я думаю о тебе,
Maybe, I might get a little reckless
Может быть, я немного безрассуден,
But you gotta expect that
Но ты должна была это предвидеть.
What else can a boy do?
Чего еще ожидать от мальчишки?
My momma taught me how to share
Мама учила меня делиться,
But I’ll be selfish and I don’t care
Но я буду эгоистом, и мне плевать,
Cause I want you, I need you all for me
Потому что ты нужна мне, и я хочу обладать тобой один.
[Припев:]
Cause I don’t want anybody loving my baby
Я не хочу, чтобы кто-то любил мою крошку,
Nobody, nobody, nobody, nobody but me (hey)
Никто (никто), никто (никто), никто (никто), кроме меня (хей!).
And I don’t want anybody thinking just maybe
Я не хочу, чтобы кто-нибудь даже думал.
Nobody, nobody, nobody, nobody but me
Никто (никто), никто (никто), никто (никто), кроме меня.
[2 куплет:]
And I know when you got a lovely lady
Я знаю, что когда твоя женщина прекрасна,
It might drive the boys crazy
Это может сводить парней с ума,
When she’s looking so fine, woah
Когда она выглядит так классно, вау!
I know, know, know that no one would ever blame me
Я знаю, знаю, знаю, что никто не будет винить меня.
The only thing that could save me
Единственное, что может спасти меня, –
Is just knowing your mine
Это сознание того, что ты — моя.
My papa told me once or twice
Папа говорил мне раз или два:
Don’t be cruel but don’t be too nice
Не будь слишком жестоким, но не будь и слишком милым,
Cause I want you, I need you all for me
Потому что ты нужна мне, и я хочу обладать тобой один.
====== День пятьдесят девятый. Слепая ревность. ======
Этим вечером Мариса была в ударе. Особенно в том, что касалось танцев. Пабло в упор старался не замечать все эти ее выкрутасы, которые она творила на танцполе практически с каждым коллегой мужского пола.
Когда она, наконец, усмирила свой пыл и подошла к барной стойке, чтобы немного перевести дух, Бустаманте с большим трудом далось не завести с ней разговор. Естественно он с легкостью прочитал игру, которую Мариса затеяла.
— Что за прекрасный вечер!!! — Спирито взяла на себя почетную миссию заговорить с ним первой. Девушка искоса взглянула на своего босса, когда ответа от Пабло так и не последовало.
— Вы не находите?
— Да, — сухо ответил ей Бустаманте и стал внимательно изучать содержимое своего бокала для виски, прокручивая тот в руке. В его позе, манере говорить читалось абсолютное наигранное равнодушие к происходящему.
— Что такое? Вам скучно, сеньор Бустаманте?
— Нет, мне очень весело.
— И мне!
— Это заметно, — взглянув на Марису, он пригубил виски и снова устремил свой взгляд на танцпол.
— Что?
— Ну эти твои дикие танцы.
— Что это??? Мариса пальцами прочертила невидимые линии в воздухе, имея в виду флюиды между ними. — Я слышу нотки ревности в вашем голосе?
Запрокинув голову назад, Пабло театрально закатился от смеха.
— И не мечтай, девочка.
— Значит, тебе все равно на мое поведение?
Пабло смерил Марису еще одним серьезным взглядом глаза в глаза. — Да, вообще пофиг, — наотмашь высказался он. В его последних словах читался откровенный вызов, который с достоинством приняла его оппонентка.
— Хорошо… — девушка, резко оттолкнувшись от барной стойки, взяла прямой курс на танцпол. — Пожалуй, продолжу свое веселье там. — Ядовито улыбнувшись, Спирито указала пальцем в сторону танцующих коллег.
— Иди, иди — поддержал ее вслед напутственным словом Бустаманте, а сам убедившись, что она не может его сейчас видеть, нервно прикончил содержимое своего бокала.
Около часа Мариса старалась быть как можно более заметной на этом празднике любви, то и дело, подначивая Пабло своими выходками. Она спела дуэтом в караоке с одним из первых красавчиков журнала — Пауло из экономического отдела. И поучаствовала в конкурсе на самой страстный танец, который без особого труда выиграла. Мариса даже пропустила мимо глаз, когда один из ее коллег во время их медленного танца позволил спустить свою руку с ее талии довольно низко. Это и многие другие неосторожные движения не прошли мимо зоркого взгляда Бустаманте. Чаша его ангельского терпения постепенно переполнялась, но вместо того, чтобы резко отреагировать на эти выходки, как это предполагала сама Спирито, Пабло просто мило улыбался, показывая тем самым, что все видит, но ему все равно. Спокойно потягивая спиртное из своего бокала, он дал оценку ее откровенным танцам, выставляя палец вверх, в жесте в виде «класса». Распрощавшись со своим не сложившимся дуэтом с Эдуардо еще до окончания медленной песни, Мариса принялась танцевать в одиночку. Это была кульминация дня всех влюбленных. Свет в зале погас, оставляя только яркие огоньки цветомузыки, а с потолка полетели шары красного и белого цветов, вперемешку с праздничными конфетти в виде сердец.