голос. Не отзовусь. Не собираюсь мириться с этим. Они даже не посоветовались со мной. Как будто
мое мнение не имеет значения.
- У тебя также будет право голоса за нашим столом, Мак, - сообщает Риодан. - Или бросишь
свой город на произвол судьбы в критический момент?
- Да иди ты, - резко бросаю в ответ я. - Вовсе я и не собиралась бросать его. Просто была парочка
личных проблем, которые необходимо было решить.
Все взгляды в комнате направляются в мою сторону.
Я пригибаюсь, падаю на пол и в мгновение ока перекатываюсь. Оглядываясь, я замечаю, что
Джада стоит именно в том месте, где всего мгновение назад была я.
Риодан стоит у нее за спиной, держа за горло. Бэрронс стоит перед ней. Она, как начинка в
сэндвиче, оказалась между двумя этими мужчинами, и я совсем ей не завидую.
Хотя, может и завидую.
Джада обхватывает запястье Риодана, совершая слишком быстрый и незаметный моему глазу
маневр, и внезапно оказывается рядом с ним, не скованная больше ничем.
- Ты знаешь, что из себя представляет Мак. Ей нельзя доверять.
Бэрронс перемещается влево, снова зажимая ее между собой и Риоданом.
- Я знаю, кем она является. Твоей лучшей подругой. Дэни, - говорит Риодан, и это разрывает мне
сердце, потому что, если бы это было правдой, я не загнала бы ее туда, где она окончательно
превратилась в Джаду. Теперь я понимаю, о чем умолчал Риодан в ту ночь в своем Хаммере. Дэни не
убивала Алину. Это сделала Джада, по принуждению Ровены с ее черной магией. Жестокая Джада -
порождение непомерной жестокости, причиненной ей. Я закрываю глаза, оплакивая Дэни, девочку,
которая безоговорочно и смело взяла всю вину за убийство моей сестры на себя. И если Риодан прав,
то Дэни даже не знает наверняка, что она натворила. Разве что подозревает. А если он ошибается, то
Дэни была вынуждена наблюдать за тем, что пришлось сделать Джаде. И я не знаю, какой из
вариантов ранит меня больше.
Киалл щуриться.
- Дэни. Эта человеческая женщина перед нами была однажды юной женской особью с мечом? -
на какое-то мгновенье он снова превращается в полностью ненормального Темного принца,
поворачивает голову и останавливает свой пустой взгляд на Джаде. Его радужные глаза вспыхивают,
когда он понимает, что это означает: - И меч и копье сейчас в этой комнате вместе с нами. Это
неприемлемо, - и он начинает звенеть, издавая резкие и гортанные звуки.
Перевод сайта www.vamplove.ru
- Теперь ты понимаешь почему я здесь главный, - говорит Риодан.
- Поскольку в наших руках оружие, и ты считаешь, что мы в твоих руках? - дерзко спрашивает
Джада.
- Мы представляем из себя куда более смертоносное оружие, - уточняет Риодан. - И да, вы в
наших руках.
- Я никогда никому не принадлежала и принадлежать не буду. Уверяю тебя, если Мак или я
сотрудничаем с вами в отношении каких-то вопросов, то лишь потому, что мы от вас чего-то хотим.
И никак иначе, - все еще зажатая между Бэрронсом и Риоданом, она бросает взгляд в мою сторону: -
Чего ты хочешь, Мак?
Ух ты, с чего бы начать. Хочу вернуть сестру. Хочу, чтобы Дэни снова стала собой. Хочу
избавиться от Синсар Дабх. Хочу снова научиться доверять Бэрронсу. Хочу, чтобы из нашего мира
исчезли все черные дыры. И это только начало.
Но начнем с того, что попроще. Должен же в этой комнате кто-то сохранять благоразумие.
- Я хочу спасти Кристиана, - говорю я. - И согласна забыть все обиды, ради достижения этой
цели. А ты? - я делаю паузу, а затем осторожно добавляю: - Джада.
Я продолжаю изучать ее, меня что-то настораживает, но я не могу понять... Твою же мать.
Одежда плотно облегает ее тело, не оставляя никакой возможности спрятать что-то больше
пистолета, ножа или гранаты. У Джады нет меча. По крайней мере, с собой. Мысленно я вспоминаю
каждый раз, когда я видела ее. Неа, его никогда не было с ней. Та Дэни, которую я знала, ни за что не
осталась бы в одной комнате с принцами без него.
После длительной паузы, она склоняет голову.
- Соглашусь с тобой. Пока. Риодан, ты можешь озвучить нам свой план.
Я снова смотрю на ее браслет. Меча нет, но есть новенький сверкающий браслет. Что позволяет
Дэни чувствовать себя неуязвимой в присутствии фейрийской знати? Она не переживает о том, что
они смогут воздействовать на неё своей гиперсексуальностью, как это уже случилось однажды. То
был единственный раз, когда я видела Дэни в слезах. Если она потеряла свой меч в Фэйри, что бы