— Я вспомнила, что дома есть дела, о которых мне нужно позаботиться, но мы должны как-нибудь снова встретиться. Я бы с удовольствием послушала о тех зацепках, которые у тебя есть.
Не похоже, чтобы он купился на мою историю, но он и не пытается давить на меня дальше.
— Хорошо, — кивает он. — Тогда до скорой встречи.
Я улыбаюсь, и он тоже.
Я открываю дверь своей машины, и он начинает уходить, но вдруг оборачивается.
— Эй, я хочу кое-что спросить.
Я не могу сдержать смех, который рвется наружу.
— О, теперь твоя очередь допрашивать меня?
— Просто пару вопросов, клянусь, — пожимает он плечами, и я замечаю призрак улыбки на его лице.
— Хорошо, — я снова закрываю дверь и кивком головы призываю его продолжать. — Я вся во внимании.
— Итак, дело вот в чем, — начинает он, почесывая макушку и засовывая вторую руку в карман своих черных джинсов. — Есть один коп, который пытается влезть в дело об убийстве.
Я хмурюсь и потираю руки.
— Мм-хм?
— Мы могли бы проверить его, как ты думаешь?
— Присмотреться к нему? Но в этом нет необходимости.
Маркус качает головой, засовывает вторую руку в карман и медленно идет назад, не сводя с меня глаз.
— Эти дела довольно деликатные, детектив. Думаю, мы должны принять все необходимые меры предосторожности.
— Хорошо, тогда. Так и сделаем. Я проведу проверку, а также изучу некоторые другие вопросы. Просто чтобы быть уверенной, что мы работаем с союзником, верно?
— Верно, — кивает он, и ухмылка возвращается на его лицо. — И последнее, офицер...
— Да, Маркус? — Я одариваю его слишком милой улыбкой.
Он ничего не говорит, а просто стоит и смотрит. Наши глаза пересекаются, пока он не отрывается от меня на мгновение.
— Ничего, — улыбается он, его голубые глаза буравят меня с непреодолимой силой. — Я просто хотел запечатлеть твой образ в последний раз, прежде чем уйти. С тобой все в порядке, Джейн. И очень скоро я сделаю тебя своей.
А?
Я потеряла дар речи, а он, похоже, наслаждается моим молчанием.
— Сладких снов, детектив, — машет он рукой и отворачивается, оставляя меня в одиночестве размышлять о том, почему мысль о том, чтобы стать его, звучит не так уж плохо.
6
МАРКУС
— Убей копа, если она попытается сделать какую-нибудь глупость.
Мы в клубе, и в нашей отдельной кабинке приглушенная музыка. Моя кровь сворачивается, а сердце начинает биться в ускоренном темпе. Убить. Я слышал это слово столько раз, что теперь оно звучит для меня как любое другое. Я покончил со многими жизнями, поэтому получение приказа убить потенциального соперника не должно заставлять мои руки потеть, но это так. А все потому, что женщина, которую он просит меня убить, - Джейн Салливан. Та самая женщина, на которую я дрочил последние пару дней.
Я очень практичный человек, а значит, чувства и эмоции для меня не имеют значения. Всю свою жизнь, будучи боссом Коза Ностры, я всегда шел по линии того, что хорошо для семьи, а что нет.
Когда что-то не устраивало, был только один выход - устранить это.
С Джейн все по-другому.
Может быть потому, что я думал обо всех положениях, в которые мог бы ее поставить. Представлял, как сорву с нее костюм и позволю ей упереться пятками мне в спину, пока я буду ее трахать. У меня еще не было такой возможности, и, возможно, именно поэтому я не могу перестать думать о ней.
Может быть, именно поэтому ее устранение заставляет мой пульс учащенно биться.
— Я присматриваю за ней, — говорю я брату, надеясь, что он не заметит, как тяжело я сейчас дышу. — Сейчас она не вызывает у меня беспокойства.
— Она полицейский, Маркус. И мы не можем ее подкупить. — Не знаю, может, дело в мерцающем свете в клубе, где мы сидим, но от убийственного взгляда в его глазах у меня волосы на затылке встают дыбом. — Избавься от нее, когда придет время.
Я сглатываю и медлю с ответом. Это то, чего я никогда не делал.
Хотя Доминик - мой брат, он все еще Капо, и я должен уважать его так же, как и всех остальных членов семьи. Я никогда не шел против его приказов. Я всегда был готов выполнить любую его просьбу, но по какой-то причине мне не хочется выполнять этот приказ.
Он сужает глаза, глядя на меня. Конечно, он замечает что-то настолько серьезное, как мои колебания.
— Ты в порядке?
Я тянусь к своему бокалу и вздыхаю, когда вижу, что допил текилу, которую налил ранее. Не утруждая себя наливанием еще одного стакана, я беру бутылку и пью из нее, морщась от жжения в горле и бурления в желудке.
— Я в порядке.
— Ты избавишься от нее, когда возникнет необходимость. Ты понял?
Черт. Мне нужно еще выпить.
Ложь - не мой конек, а Доминику врать бесполезно. Я не единственный умный здесь, и он может читать меня как открытую книгу. Я уже собираюсь сказать ему, что не думаю, что я лучший человек для выполнения задания, когда позади меня раздается раздраженный смех.
— До тебя слишком медленно доходит для босса мафии, Доминик. Ты знаешь об этом?
Данте огибает диван и садится рядом с Домиником напротив меня. На его лице появляется высокомерная и самодовольная улыбка, но она быстро исчезает, когда его глаза встречаются с глазами Доминика, и он замечает хмурое выражение на лице Доминика.
— Я знаю верный способ вырвать язык у человека изо рта, — говорит Доминик низким, опасным тоном. В этот момент мой брат похож на дьявола. — Интересно, на ком я испытаю его первым?
Данте поднимает руки в защите.
— Остынь, чувак. Я просто пошутил.
Доминик нахмурился еще сильнее. Если бы Данте не был идиотом, он бы знал, что самый верный способ вывести моего брата из себя, это выдать одну из этих дурацких шуток.
— Ладно, извини. — Данте обращает свое внимание на меня. Мне совершенно не нравится обвинение, дергающееся на его губах еще до того, как он его произносит. — Ты ведь хочешь трахнуть девочку копа, не так ли?
Он прав, но притворный гнев - единственный способ отрицать это.
— Я с удовольствием вырву тебе язык, если Доминик этого не сделает.
Данте сардонически качает головой.
— У вас, ребята, насилие в ДНК. — Он оглядывается по сторонам. — Где младший Романо? Я не видел его с тех пор, как вернулся.
Я застонал.
— Младшую Романо зовут Беатрис Романо, идиот. — Три месяца назад у Доминика и Елены родилась дочь. Меня забавляет тот факт, что моему брату, возможно, когда-нибудь придется надеть юбку и притворяться принцессой, а может, и нет.
Доминик может быть таким же жестокосердным ублюдком, как и я, но он полный слабак, когда дело касается его семьи. Я даже не могу отрицать, что и я такой же. Племянник и племянница - мое слабое место, я бы катался по земле и лаял, как собака, если бы они попросили меня об этом.
— Виноват. Где Винсент Романо? — Оглядывается он по сторонам. — Полагаю, в клубе далеко от города и...
— Какого черта вам от меня нужно?
Мы все трое поворачиваем головы к дверному проему. У нас у всех одинаковые ошеломленные лица. Странно, что Винсент согласился на встречу и... он трезв. Это впервые.
— Посмотрите, кто у нас тут, — говорит Данте дразнящим тоном. — Семейный бунтарь. Ставлю тысячу долларов на то, что ты засунул свою морковку в задницу шлюхи за секунду до того, как нашел дорогу сюда.
Винсент хлюпает носом и опускается рядом со мной. От него пахнет водкой, сигаретами и сексом. Отвратительно.
— Делать грязную работу моего брата мешает твоей сексуальной жизни? — Вопрос Винсента адресован Данте. — Тебя слишком волнует, что другие люди делают со своей морковкой. Тебе не кажется?
— Не согласен. Угадай, что еще меня интересует? — Данте бросает взгляд в мою сторону. Клянусь, когда-нибудь я его убью. — Маркус не хочет убивать женщину-полицейского. Интересно, почему?