Дорога привела к неказистой постройке барачного типа. На фоне эльфийских строений такое сооружение смотрелось особенно дико. На двери висела табличка с надписью: «Столовая „У Изоль“». Написано было русскими буквами — очередная странность.
Дверь столовой отворилась, и в нее боком протиснулась крупная женщина. На вид ей можно было дать лет сорок — сорок пять. Цветастый халат был залатан во многих местах, голову прикрывала белая косынка.
— Изоль, — представил ее наш гид.
— Что-то она не похожа на эльфийку, — высказался Васян.
Чебурашка хихикнул:
— Она и не эльфийка.
В знак приветствия женщина кокетливо подмигнула. Мы закивали в ответ.
— Изоль — лучший кулинар Валориона, — разъяснил Чебурашка. — Нет такого эльфа, который по достоинству не оценил бы ее борщ, плов и котлеты!
— Из говядины? — облизываясь, спросил Жорик.
— Из орчатины.
Пухлый скривился. На его лице явственно читалось: «Надеюсь, Чебурашка пошутил!»
Эльф, ухмыляясь, завел нас в столовую, а другие конвоиры остались снаружи, караулить вход.
Из орчатины еда была или нет, но Жора набросился на нее, как оголодавший лев на мясистую антилопу. Для него тут был настоящий рай! Борщ, котлеты, пельмени, пирожки!
А мы с Василием недоумевали. Такое меню в столовой у ушастых?! Да и сама столовая тоже выглядела необычно для мира, в котором обитают эльфы. Около входа — что-то типа умывальника, над которым висит табличка, гласящая: «Товарищи, мойте руки перед едой и после посещения уборной!» Вдоль просторной комнаты аккуратными рядами стоят столики, в данный момент пустующие. Видимо, слишком рано.
Общая атмосфера подозрительно напоминала что-то старое, забытое…
Точно! СССР. Здесь всё как в совковых фильмах шестидесятых годов.
Да уж, мы попали в очень странный параллельный мир!
Впрочем, если честно, я уже устал изумляться — столько нам повстречалось бредовых несуразностей.
Хоть стряпня и оказалась отличной, у меня сейчас с аппетитом были проблемы — достаточно вспомнить про жертвоприношение! Нас с Васяном хватило только на то, чтобы удовлетворить первый голод. А вот Жорик удовлетворил и первый, и второй. Он вообще не вынимал голову из тарелки. Когда расправился с борщом, перешел к уничтожению пельменей, потом добрался до котлет. Чебурашка взирал на эту картину с нескрываемой завистью, повариха Изоль — с неподдельным умилением.
Скрипнула дверь.
Мы повернули головы, а потом уронили нижние челюсти на стол.
Эльфийка!
Я и не думал, что эльфийки бывают брюнетками. Или она — человек, как и Изоль? Вряд ли! Не встречаются у людей такие идеальные черты лица, такие большие выразительные глаза!
— Вот это чувиха! — присвистнул Стольник, когда к нему вернулся дар речи.
Даже Жорик оторвался от еды, чтобы полюбоваться на эльфийку.
— Всегда на работу опаздывает, — проворчал Чебурашка.
— Так она здесь работает? — выдохнул Васян. — Директор?
— Официантка.
Тем временем эльфийка взяла поднос, заставленный стаканами с компотом, и плавно подплыла к нашему столику.
— Так это и есть наши странные гости? — медовым голоском пропела она, выставляя стаканы на стол.
Василий решил времени не терять:
— Мадмуазель, вы самая прекрасная женщина из всех, кого я когда-либо видел, включая во сне и по телевизору!.. И даже в «Плейбое»! — немного подумав, добавил он.
— Какой забавный… Меня зовут Ариэль.
— О! Прямо как стиральный порошок!
Эльфийка эту глупую шутку, конечно, не поняла. Чтобы Васян не выпендривался, я отвесил ему легкий подзатыльник.
— А я — Василий Сотников, — буркнул Стольник, потирая затылок.
— Василий Сотников? Красивое имя, звучит очень романтично. А как зовут твоих друзей?
— Какая разни… — Теперь Васян получил сразу два подзатыльника.
— Если мне по башке сегодня еще раз ударят, я могу забыть даже как зовут меня! Который толстый — Жорик, который справа — Петро.
Георгий проглотил очередную котлету и спросил у Ариэль:
— А ты не боишься открывать свое истинное имя тем, кто будет принесен в жертву? А если мы наложим проклятие?
— Что за глупости? Кто такое придумал?
— Чебурашка.
— Кто?!
— Вот этот — лопоухий, — показал Васян на Чебурашку, который залился краской.
— Ах этот… Да он просто слишком суеверный. Его зовут Ласилер.
Эльф покраснел еще больше, казалось — сейчас воспламенится. Сжав кулаки, он завизжал:
— Зачем?! Зачем ты раскрыла мое имя?!
Положение спасла вовремя подошедшая Изоль.