– Обопритесь на меня, Эми, я отведу вас в мой кабинет, – сказал Лайам. – Вы явно переутомились, и вам следует прилечь.
– Ничего, уже все в порядке, – поспешила заверить его Эми, вновь обретая дар речи, хотя чувствовала себя на удивление слабой.
Как бы ей ни было приятно ощущать себя в его сильных руках, она заставила себя отстраниться. В ее сердце нет места симпатии к Лайаму Кейну.
– Просто у меня немного болит голова. Сейчас приму пару таблеток аспирина, и все пройдет.
Не обращая внимания на ее протесты, он заставил Эми пройти в кабинет, поддерживая одной рукой под локоть, а другой обнимая за талию. Там он помог ей прилечь на диван. Хлопоча, чтобы она устроилась как можно удобнее.
– Вы меня напугали, Эми, – сказал Лайам. – Ради Бога, Эми, зачем вы пришли сегодня? Ведь вы плохо себя чувствуете.
– Я не могла оставаться дома, – слабым голосом ответила она. – Ведь я должна была так много сделать перед вашим отлетом во Флориду.
– Но нельзя же доводить себя до такого состояния, – с упреком произнес мистер Кейн.
Подойдя к телефону, он нажал кнопку селектора и распорядился:
– Пришлите чаю, пожалуйста, и поскорей. Еще минеральной воды и аспирина.
Отдав приказание, он вернулся и присел на диван. Эми снова стало не по себе, стоило почувствовать его прикосновение, но она постаралась ничем не выдать своего смятения.
– Видимо, я вас совсем загонял, – со вздохом сказал Лайам. – У вас такой утомленный вид. Эми, а ведь рабочая неделя только начинается.
«Все будет в порядке, – подумала она, – если он отойдет». Просто на нее таким образом влияет его близость. У нее кружится голова, путаются мысли, и она боится, что в любой момент совершит какую-нибудь глупость, например, бросится к нему и попросит обнять ее.
– Возвращайтесь к своим делам, мистер Кейн, – попросила она, изо всех сил стараясь держаться спокойно. – Я просто слишком резко распрямилась, вот и все. Сейчас уже все в порядке, благодарю вас за участие.
Он заглянул ей в глаза и улыбнулся. Хотя Эми и знала, каким магическим образом действует улыбка на многих сотрудниц, ей пришлось отвернуться, чтобы устоять против его обаяния.
– Все еще разыгрываете из себя героиню? – неодобрительно заметил мистер Кейн. – Полежите хотя бы до того, как принесут чай.
Стук в дверь возвестил в это время о том, что его распоряжение выполнено. Лайам взял поднос у немолодой женщины и поставил его на стол.
– Как ваша голова? Примите аспирин? – осведомился он.
– Нет, спасибо. Я обойдусь без лекарства. Если можно, дайте чаю.
Он налил две чашки, принес их к дивану, уселся возле Эми и начал рассказывать про свою воскресную рыбалку.
Эми не могла унять дрожь в руках, и чашка застучала, когда она опустила ее снова на блюдце.
– Я в порядке и готова приступить к работе, мистер Кейн. – Она больше не могла переносить его близкого соседства.
– Меня зовут Лайам, – напомнил он. – И я хочу, чтобы вы называли меня так. Что ж, Эми, если вы готовы к работе, тогда давайте сядем к столу. Мне требуется ваша помощь по флоридскому проекту.
– Да, конечно.
Она поставила чашку с блюдцем на поднос и, усаживаясь за стол, постаралась, чтобы ее стул оказался подальше от него. Ее сегодняшняя реакция на Лайама Кейна ставила ее в тупик, и она почувствовала еще большую напряженность, когда он, раскладывая на столе бумаги, случайно коснулся ее руки.
Эми тут же положила руки на колени. Она понимала, что ведет себя глупо, сама себе она напоминала школьницу-недотрогу, но ничего не могла с собой поделать.
Лайам вопросительно взглянул на нее:
– Эми, вы уверены, что прочтете все эти цифры, сидя так далеко?
– Да, не беспокойтесь.
– Как вы можете видеть, все это ориентировочные сметы для флоридского проекта. Было бы неплохо, если бы вы пропустили мои расчеты через компьютер и прикинули пределы затрат на строительство. Я произвел весь технический анализ, так что от вас только требуется ввести цифры в мой компьютер и подождать, когда он выдаст ответ. Как, справитесь?
– Я не слишком знакома с новой системой компьютеров, которой пользуетесь вы, – ответила она, надеясь, что голос не выдает бушующую у нее в душе бурю чувств.
Компьютеры слишком опасная тема для разговоров с Лайамом Кейном. Неожиданно ею овладел страх, заставивший учащенно забиться ее сердце.
– Почему же вы не знакомы с новыми компьютерами?
– В коммерческом отделе меня никто не просил обрабатывать программы, – ровным тоном ответила она. – В отделе проектного анализа много специалистов, и они могут сделать для вас все необходимые расчеты.
– Но ведь из разговора кадровиков я понял, что до работы у нас вы имели дело с компьютерами. И это послужило одной из причин, почему я выбрал именно вас. Вы станете просто бесценным сотрудником, если овладеете компьютерами нового поколения. Вдобавок эти цифры в высшей степени конфиденциальны, и я знаю, что могу положиться на ваше умение хранить тайны. Мне не нужно, чтобы какой-нибудь младший программист разнес мои проекты по всему свету.
Эми почувствовала, что лицо заливает предательский румянец. Лайам сказал, что доверяет ей! За какой-то месяц первая часть ее плана уже завершилась успехом – Лайам готов делиться с ней важной и конфиденциальной информацией!
– Пожалуй, я попытаюсь разобраться с этими расчетами завтра, когда вы будете в отъезде, – сказала она, избегая его взгляда.
Только бы он не смотрел на нее! Она по-прежнему ощущала на щеках жаркий румянец. «Ну подожди, сыщик Кейн, – подумала она. – Знал бы ты, что, передавая мне эти секретные бумаги, ты вручаешь мне и превосходное оружие для мести».
Эми была уверена, что обладает достаточными техническими знаниями и сумеет произвести расчеты так, чтобы конечные оценки находились безнадежно далеко от желаемых величин. И испытала огромное облегчение при мысли о том, что месть удается осуществить так легко. Работать на Лайама Кейна оказалось не так просто, как она рассчитывала, и ей хотелось как можно скорее оставить это место.
Эми вытянула руку и с радостью убедилась, что та почти не дрожит. Не хватало еще демонстрировать перед ним свою слабость.
– Дайте мне бумаги, – сказала она. – Я приложу все силы, чтобы получить для вас искомые ответы.
– Спасибо.
Он проводил ее взглядом, когда она шла через кабинет, и окликнул ее, когда Эми была уже у двери:
– Эми, кажется, я ни разу не поблагодарил вас за гигантскую работу, которую вы проделали. Уверен, без вашей помощи не одолел бы и половины всего, ведь вы взяли на себя все организационные хлопоты. Даже не знаю, как выразить вам свою благодарность. Вы самая компетентная секретарша, каких только мне доводилось встречать, и я считаю, что мне крупно повезло.
Эми почувствовала, как ее душа наполнилась радостью, и поняла нелепость этой реакции. Ей вовсе не нужны похвалы Лайама Кейна – он принес зло в ее жизнь, и она должна отомстить. Ей не следует забывать, что она держит в руках средства для возмездия.
– Я рада, что вы довольны моей работой, – ответила она. – Надеюсь, что и в будущем не разочарую вас.
Эми вернулась на свое рабочее место и села, бессильно опустив руки. Она чувствовала себя измученной и опустошенной. По какой-то причине сегодня она не могла получить удовольствие от своих слов, полных тайного смысла.
Весь вторник, пока Лайам находился в отъезде, Эми занималась расчетами по Западной Флориде. Еще перед началом работы она знала, что задача перед ней стоит нелегкая. Она стала вводить данные в компьютер, едва придя на службу, целиком сосредоточившись на том, что делает. Таким образом, Эми надеялась обнаружить слабое звено, где можно будет в дальнейшем допустить значительное отклонение в расчетах. Несколько хорошо замаскированных «ошибок», злорадно подумала она, и проект «Западная Флорида» обернется для компании большим финансовым крахом.